Waarom betaal je twee keer voor bier

Ik ben Rick en vandaag hebben we zoveel en marten gezegd met Sophie en Marten

om iets te zorgen dat was last night.

Het is een beetje een beetje een beetje een frustratie.

Let's find out what happened.

Even pauze van het werk moet je dit horen.

Wat nu weer?

Gisteravond zit ik op het terras.

Jij? Op een terras? Niet aan het werken.

Heel grappig. Ik kijk naar de rekening.

Ja, en?

Er staat vier keer statie geld op.

Wacht even. Vier keer.

Vier keer. Op het terras.

Echt? Dat is raag.

Ja toch. Statie geld op een terras.

Dat is wel bizarre.

En ik geef de flasjes terug aan de ober.

Ja, en je krijgt het geld terug?

Nee, ik krijg niks terug.

Wacht even. Niks.

Niks. Nul euro. Noppens.

Dat is toch gek.

Het is gewoon geldklopperij.

Hoe heet ik koeg?

Dat zeg ik niet.

Waarom niet?

Ja, ik ga er nog naartoe.

Ha, dus je bent pauze, maar je gaat terug.

Het bier is goed, man.

Die bier is rik.

Bauze en toch terug.

Wacht, het wordt nog gekker.

Vertel.

Het terras is gewoon buiten.

Op straat.

Ja, dat zijn terrasse rik.

Maar statie geld is voor de winkel.

Dat klopt eigenlijk wel.

Nou, ik snap het wel.

Jij snapt het.

Hoe dan?

De koeg betaalt ook statie geld.

Oh, dat is logisch.

Maar ik geef de flasjes terug.

Ja, maar de koeg geeft het niet aan jou.

Dat is dus geldklopperij.

Ja, of gewoon slim.

Slim ja.

Jullie zijn ook van niks.

Hoe weet jij dit soort dingen eigenlijk?

Hij werkt te veel.

Hij denkt te veel.

Ik werk hard en ik denk hard.

Gaan slapen, man.

Ik sla prima, maar die vier euro zijn weg.

Vier euro voor bier op een terras?

Vier euro extra, zomaar.

Bestel je volgende keer wijn.

Ha, geen statie geld op wijn.

Dat is eigenlijk een goed idee.

Zie je, ik ben praktisch.

Ja, maar het blijft raar.

Alleen in Nederland, man.

Alleen in Nederland, precies.

Meer koffie?

Ja, en geen statie geld graag.

Thanks for listening to this episode.

Head over to Dutchfluency.com for the transcript, vocabulary list