

Audio1x
Snelheid
Pauze
OefenenLees
Modus
Woordenschat
Sanne visits her regular hairdresser, Mark, for a simple trim because she is growing her hair out for her sister's wedding.
However, a small slip of the scissors turns her conservative request into a dramatic transformation.
Mark: Hoi Sanne!
Ga lekker zitten.
Koffie, thee?
Sanne: Doe maar een theetje, dank je.
Ik ben wel een beetje zenuwachtig hoor.
Mark: Nergens voor nodig!
Wat gaan we doen vandaag?
Alleen de puntjes of iets heel anders?
Sanne: Nou, eigenlijk wilde ik alleen de dode punten eraf laten halen.
Ik spaar mijn haar voor de bruiloft van mijn zus.
Mark: Ah, leuk!
Wanneer is de bruiloft?
Sanne: Over drie maanden al.
Dus het moet echt lang blijven.
Mark: Laat me eens kijken...
Oei, Sanne.
Het is wel echt behoorlijk beschadigd aan de onderkant.
Sanne: Is het zo erg?
Ik gebruik toch elke week een duur haarmasker.
Mark: Maskers zijn top, maar gespleten haarpunten kun je niet meer lijmen.
Als we dit niet goed knippen, breekt het alleen maar verder af.
Sanne: Hoeveel moet er dan af, denk je?
Mark: Ik denk toch wel een centimeter of vijf, zes.
Sanne: Zes centimeter?!
Dat is echt superveel, Mark.
Dan is het ineens halflang!
Mark: Het klinkt als veel, maar geloof me, het valt daarna veel mooier.
Het ziet er nu een beetje piekerig uit.
Sanne: Pff... oké, jij bent de expert.
Maar echt niet meer dan zes centimeter, hè?
Mark: Beloofd.
We wassen het eerst even.
Kom maar mee naar de wasbak.
Sanne: Is goed.
Die hoofdmassage is altijd het beste deel.
Mark: Zo, lekker fris.
Ik begin aan de achterkant, goed?
Houd je hoofd maar een beetje naar voren.
Sanne: Prima.
Ik doe mijn ogen wel dicht, ik vind het veel te spannend om in de spiegel te kijken.
Mark: Haha, ontspan!
Het komt helemaal goed.
Ik doe dit al tien jaar.
Sanne: Dat weet ik, daarom kom ik ook altijd bij jou.
Maar toch...
Mark: Ik knip het meteen een beetje in laagjes, anders valt het zo zwaar en futloos.
Sanne: Ja, dat is prima, maar laagjes maken het voor mijn gevoel ook altijd korter.
Mark: Valt reuze mee.
Wacht, ik moet deze kant even iets korter maken, anders is het niet symmetrisch.
Sanne: Ik hoor de schaar wel heel vaak dichtgaan, Mark.
Hoeveel ligt er al op de grond?
Mark: Bijna niks.
Oh... oeps.
Sanne: Oeps?
Wat betekent 'oeps' bij de kapper?!
Je mag nooit 'oeps' zeggen met een schaar in je hand!
Mark: Niks, niks aan de hand.
Alleen een plukje dat een beetje koppig was en per ongeluk... nou ja, iets korter uitviel.
Sanne: Mark, ik doe mijn ogen nu open.
Mark: Wacht nog heel even, ik ben nog niet klaar met blenden... geef me twee minuten.
Sanne: Nee, ik wil het nu zien. (kijkt in de spiegel) Mark!
Mijn haar!
Het is tot boven mijn schouders!
Mark: Ja, maar kijk hoe gezond het eruitziet!
Die dooie punten waren echt niet te redden, Sanne.
Sanne: Je zei zes centimeter!
Dit is minstens vijftien centimeter!
Ik heb een boblijn!
Mark: Ik moest het wel gelijktrekken met die ene pluk die misging... sorry.
Maar een boblijn is helemaal in dit seizoen!
Sanne: Een boblijn?!
Ik ben bruidsmeisje in mei!
Hoe moet de kapper dit over drie maanden in hemelsnaam gaan opsteken?
Mark: Met schuifspeldjes kom je een heel eind.
En anders bestaan er toch extensions?
Sanne: Extensions?
Dat ga jij dan mooi betalen!
Ik durf niet eens naar buiten zo.
Mijn zus gaat me vermoorden.
Mark: Kom op, Sanne.
Het staat je echt super vlot.
Het maakt je gezicht veel zachter.
Sanne: Vlot?
Dat is een woord voor vrouwen van zestig!
Mark: Wacht, ik föhn het even in model met wat mousse, dan zie je het veel beter.
Echt waar.
Sanne: Föhn wat je wil, maar als dit niet mooi zit, ga ik heel hard huilen midden in je salon.
OefenenLees
Tekst
Modus
Audio
Pauze