Wat betekent t.i.n. op een grafkruisje

Ik ben Rick en vandaag zitten we op de koude met een wijn en een real mystery om te zorgen.

Let's find out what it means.

Hey, moet je dit horen?

Wat dan?

Iemand zit met een flaswijn.

Oké, en?

En een overleidensadvertenzie.

Wacht, wat?

Ja, echt.

En hij snopt iets niet.

Werken je niet de veel Rick?

Nee, nee, luister even.

Oké, oké.

Er staat een afkorting.

T-I-N.

T-I-N?

Ja, onder de naam van de dode man.

Dat is raar.

Wat betekent dat dan?

Dat weet niemand.

Google weet het niet.

Google weet het niet?

Nee, JetGPT ook niet.

Echt?

JetGPT weet alles.

Zedus.

En de ouders ook niet.

Ja, dat is een probleem.

T-I-N.

Hmm.

Misschien tante is nab?

Nee, man.

Of totaal interessante Nederlander?

Ja, precies.

Nee, wees even serieus.

Oké, sorry, maar het is wel grappig.

Hmm.

Maar wat betekent het echt?

Niemand weet het.

Dat is het punt.

Hoe vind jij dit soort dingen, Rick?

Ik werk veel.

Ik lees veel.

Dat klopt wel.

Wacht.

T-I-N.

Misschien is het latijn.

Oh.

Misschien.

Latijn.

Op een Nederlandse advertentie?

Ja, dat kan toch.

Nou, eigenlijk niet zoveel.

Wacht.

Het wordt nog gekker.

Ja.

Ze zitten er de hele avond over.

Met wijn?

Ja, met wijn.

Oké, dat snap ik wel.

Misschien is T-I-N gewone naam.

Een naam?

Ja, een bijnaam.

Tinn.

Ha!

De man heet Tinn.

Nee, man.

Het zijn puntjes.

T-I-N.

Oh ja.

Oeps.

Tipisch maarten.

Ja, sorry.

Maar echt.

Niemand weet het.

Misschien staat het voor iets religieus.

Oh, ja, dat denk ik ook.

Ja, kerkken hebben veel raren afkortingen.

Klopt, zoals R-I-P.

Ja, maar dat kent iedereen.

En T-I-N kent niemand.

Misschien is het een fout.

Een fout op een overlijdensadvertentie?

Ja, dat kan toch.

Nou, dat is wel erg.

Ja, dan bel je de drukker.

Ha!

Sorry meneer, u bent dood en er is een fout.

Niet de man, de familie.

Ja, ja, ik weet het.

Maar serieus, wat is het?

Ik weet het echt niet.

Ik ook niet.

Ja, een mystery.

Net als jouw werk, Rick.

Hey.

Ha, precies.

Oké, oké.

Maar het is wel een rare vraag.

Ja, het is raar.

En nu zitten wij ook met wijn en een mystery.

Ja, maar wij hebben geen wijn.

Dat is het echte probleem.

Mhm, dat klopt.

Oké, wie haalt de wijn?

Thanks so much for listening to this episode.

You can find the full transcript and exercises

over at Dutchfluency.com.

Please follow the podcast

and leave us a review if you enjoyed it.

It means a lot to us.

See you next time.