Bier en bitterballen op het terras

Hey Emma, hey Lars, hier zitten we dan.

Ja, eindelijk. Het is lekker weer vandaag.

Ik heb dorst. Ik neem een biertje.

Ik ook. En bitterballen erbij?

Altijd. Bitterballen horen erbij op het terras.

Je denkt altijd aan eten, Rick.

Dat is toch niet erg. Eten is belangrijk.

Hij heeft gelijk. Ik neem ook een biertje.

Oké, ik ga bestellen. Drie biertjes en bitterballen.

Wacht, ik wil ook een cola erbij.

Cola en bier? Dat is raar, Lars.

Nee, dat is lekker. Zoet en bitter samen.

Ieder zijn smaak. Ik bestel het wel.

Vroeger dronk ik ook cola met bier.

Echt? Dat wist ik niet, Emma.

Ja, op feestjes. Maar nu niet meer.

Ik ben terug. Drie biertjes en een cola.

En de bitterballen? Die komen zo. Geduld, Lars.

Lars heeft altijd honger. Dat is bekend.

Ik groei nog. Dat kost energie.

Je bent tweeëntwintig, Lars. Je groeit niet meer.

Nou, dan word ik gewoon dik. Gezellig.

Haha, nou, proost! Op de zomer.

Proost! Op vrienden en bitterballen.

Proost! En op cola met bier.

Rick, weet je nog van die keer in het park?

Welke keer? Er zijn veel keer in het park.

Met de eend. Die ene eend.

Een eend? Wat deed die eend?

Hij pakte een bitterbal van Ricks bord.

Ja! En toen rende hij weg. Snel!

Snel! Een eend met een bitterbal.

Haha, een eend met een bitterbal. Mooi.

Rick was boos. Hij riep naar de eend.

Ik was niet boos. Ik was verrast.

Verrast? Om een eend?

Ja, eenden zijn snel. Sneller dan ik.

En de eend kwam terug voor meer.

Nee, dat is niet waar. Hij kwam niet terug.

Jammer, ik had het willen zien.

Het was grappig. Rick viel bijna.

Ik viel niet! Ik struikelde een beetje.

Een beetje? Emma zegt bijna.

Emma overdrijft altijd. Let maar niet op haar.

Ik overdrijf nooit. Ik vertel alleen de waarheid.

De waarheid volgens Emma. Oké.

Oké, laten we het over iets anders hebben.

Goed. Hoe gaat het met je werk, Rick?

Druk. Veel klanten deze week.

Wat doe je ook alweer? Iets met computers?

Ja, ik help mensen met hun laptop.

Dat is handig. Ik heb ook een probleem.

Wat is het probleem? Traag internet?

Nee, mijn printer doet het niet.

Printers zijn verschrikkelijk. Altijd kapot.

Altijd kapot.

Ik kan er wel naar kijken. Volgende week?

Graag! Je bent een held, Rick.

Ach, het is mijn werk. Geen probleem.

En ik dan? Mijn fiets is ook kapot.

Ik maak geen fietsen, Lars. Sorry.

Jammer. Ik loop al weken. Mijn benen doen pijn.

Loop je echt overal naartoe?

Ja, naar de winkel, naar het werk, naar huis.

Dat is goed voor je. Gratis sporten.

Ik wil geen gratis sporten. Ik wil een fiets.

Koop dan een nieuwe fiets, Lars.

Geld. Ik heb geen geld.

Ik ben een arme student.

Studenten hebben altijd geen geld. Dat hoort erbij.

Bedankt voor het luisteren.

Reageer onder deze aflevering of stuur me een DM op Instagram.

Dan stuur ik je een speciale kortingskode voor de interactieve versie van deze aflevering.

Veel plezier verder met het verhaal.

Geen geld. Dat hoort erbij.

Ik was ook arm als student. Nu iets minder.

Jij hebt een goede baan, Emma.

Oneerlijk.

Hard werken, Lars. Dat is het geheim.

Of geluk hebben. Dat helpt ook.

Ik heb geen geluk. Mijn fiets is kapot.

Zielig. Hier, neem een bitterbal.

Eindelijk. De bitterballen zijn er.

Pas op. Ze zijn heet. Echt waar.

Au! Te laat. Mijn tong brandt.

Ik zei het toch? Wacht even.

Lars, je moet blazen. Zo. Kijk.

Oké, oké. Ze zijn wel lekker.

Natuurlijk zijn ze lekker. Het is een terras.

Bitterballen op het terras smaken altijd beter.

Dat komt door de buitenlucht. Denk ik.

Of door het bier. Dat kan ook.

Allebei. Buiten, bier en vrienden.

Perfect.

En cola. Vergeet de cola niet.

Jij en je cola. Ik snap het nog steeds niet.

Probeer het eens. Dan snap je het wel.

Nee, dank je. Ik hou het bij bier.

Emma is een klassiek meisje. Bier en bitterballen.

Klassiek? Ik ben modern, hoor.

Modern met een biertje. Dat is goed.

Hoe laat is het eigenlijk? Ik moet nog werken.

Het is half vier. Je hebt nog tijd.

Gelukkig. Ik wil niet weg. Het is te gezellig.

Blijf nog even. Nog een rondje?

Ja, ik wil nog een biertje. Jij, Lars.

Ja, maar dan zonder cola. Grapje. Met cola.

Oké, ik haal nog een rondje. Dezelfde?

Ja, graag. En nog wat bitterballen.

Ja, meer bitterballen. Tien stuks.

Tien? Dat is veel, Lars.

Ik heb honger. Laat me toch.

Laat hem, Rick. Hij groeit nog.

Hij groeit niet. Hij eet gewoon veel.

Details, details. Bitterballen, alsjeblieft.

Goed, ik ga. Tien bitterballen en drie biertjes.

En een cola.

En een cola voor de grote baby.

Haha, heel grappig. Schiet op, Rick.

Ik ga al. Niet zo ongeduldig.

Lars, gedraag je. Rick betaalt.

Sorry, Rick. Je bent een goede vriend.

Dat weet ik. Ik ben de beste.

Bescheidenheid is ook een talent, Rick.

Dat heb ik niet. Maar ik heb bitterballen.

Dat is genoeg voor mij. Echt waar.

Oké, ik ben terug. Hier is alles.

Dank je, Rick. Proost.

Proost. Op de beste leraar van Nederland.

Leraar? Ik ben geen leraar.

Ik ben computerhulp.

Je leert me dingen. Dat telt toch?

Hij leert je niks, Lars. Je luistert nooit.

Ik luister soms. Als ik wil.

Nou, laten we drinken. Op vriendschap en bitterballen.

En op de eend van vorig jaar. Die was legendarisch.

De eend! Oké, op de eend dan.

Op de eend! En op cola. En op vrienden.

Op alles. Maar vooral op vrienden. Proost.

Proost.

Proost. Tot de volgende keer.

Blijf oefenen met Dutch fluency.

Open de interactieve speler op Dutch fluency.com slash transcripts.

Tik op een woord als je vastloopt.

Bedankt voor het luisteren naar Dutch fluency.

Op Dutchfluency.com vind je de transcript en oefeningen.

Spreek Nederlands, zelfs als je stotert. Tot de volgende keer.