Thema 21: Terugblik op uiterlijke verzorging en nagels

Emma and Lars are sitting in a cafe, looking back at what Emma learned this week about hair and beauty vocabulary.

Today they focus specifically on words related to nail care and salons.

Emma: We hebben deze week veel geleerd over de kapper, maar hoe zit het eigenlijk met nagels?

Lars: Goede vraag.

Nagelsalon is een heel normaal woord, net als manicure en pedicure.

Emma: Ik wil graag een afspraak maken om mijn nagels te laten lakken.

Hoe zeg ik dat?

Lars: Je kunt zeggen dat je je nagels wilt laten doen.

Dan ben je echt in de puntjes verzorgd.

Emma: Dat klinkt goed.

Ik wil mezelf dit weekend namelijk echt even lekker in de watten leggen.

Lars: Groot gelijk.

Vraag in de salon gewoon om een manicure met gellak, dat blijft veel langer zitten.

Emma: Gebruiken jullie in Nederland ook het woord nagelvijl?

Ik moet mijn nagels nodig wat korter maken.

Lars: Zeker, we gebruiken een nagelvijl of een nagelknipper.

Dat is de beste manier om ze netjes te houden.

Emma: En als de nagellak begint te bladeren, hoe noem je het spul om het eraf te halen?

Lars: Dat noemen we nagellakremover.

Soms zeggen we ook wel aceton, afhankelijk van wat er precies in zit.

Emma: Als ik naar een feestje ga, wil ik er natuurlijk op mijn paasbest uitzien.

Lars: Dat begrijp ik helemaal.

Mooie nagels en mooi haar zetten dan echt de puntjes op de i.

Emma: Ik vind het soms nog wel lastig om precies te vertellen welke kleur ik eigenlijk wil hebben.

Lars: Dat geeft niet.

Je kunt in de salon altijd vragen of ze een kleurenkaart willen laten zien.

Emma: Wat een handige tip.

Dan kan ik gewoon wijzen naar de kleur die ik het mooiste vind.

Lars: Precies.

Als je het even niet weet, kom je er met aanwijzen en een beetje Engels ook wel uit.

Emma: Deze week met Dutch Fluency heeft me echt geholpen.

Ik heb veel nieuwe Nederlandse woorden geleerd.

Lars: Dat is heel fijn om te horen.

Je spreekt al veel beter over uiterlijke verzorging dan maandag.

Emma: Dank je wel.

Volgende week ga ik al deze woorden in de praktijk proberen te gebruiken.

Lars: Heel veel succes daarmee.

Je zult zien dat het in een echte salon hartstikke goed gaat.