De Langzame Trein naar Parijs

Rick: Kijk, ik zie iets op mijn telefoon.

Lisa: Wat zie je, Rick?

Is het interessant?

Rick: Ja, ik denk het wel.

Een nieuwe trein.

Pieter: Een trein?

Waar gaat de trein heen?

Rick: De trein gaat naar Parijs.

Lisa: Oh, Parijs!

Dat is heel leuk.

Pieter: Ja, Parijs is een prachtige stad.

Rick: Zeker.

Maar er is een ding.

Lisa: Een ding?

Wat dan?

Rick: De reis duurt heel erg lang.

Pieter: Hoe lang duurt de reis dan?

Rick: De reis duurt zeven uur.

Lisa: Wat zeg je?

Zeven uur?

Rick: Ja.

Zeven uur van Amsterdam naar Parijs.

Pieter: Poeh.

Dat is niet kort, zeg.

Lisa: Nee, dat is echt heel lang.

Rick: Ik vind dat ook erg lang.

Pieter: Er is een andere trein.

Die is sneller.

Rick: Klopt.

De snelle trein.

De Thalys.

Lisa: Hoe lang duurt de reis met die trein?

Pieter: Ongeveer drie uur.

Dat is kort.

Rick: Ja, precies.

Drie uur en een beetje.

Lisa: Dat is een heel groot verschil.

Pieter: Ja, drie uur of zeven uur.

Lisa: Dat is meer dan dubbel zo lang.

Pieter: Waarom is deze nieuwe trein zo langzaam?

Lisa: Stopt de trein heel vaak?

Rick: Ik denk het wel.

Hij stopt in veel steden.

Pieter: Dat is niet zo fijn.

Lisa: Nee, helemaal niet fijn.

Dan duurt het lang.

Rick: Wat doe je zeven uur in een trein?

Lisa: Een goede vraag.

Ik ga me vervelen.

Pieter: Ik niet.

Ik lees een goed boek.

Rick: Of je kijkt een film op je telefoon.

Lisa: Ja, dat kan.

Maar zeven uur is lang.

Pieter: Jij kan slapen, Rick.

Dat is makkelijk.

Rick: Haha, ja.

Ik slaap graag in de trein.

Lisa: Jij slaapt altijd.

En overal.

Rick: Dat is helemaal niet waar.

Pieter: Een beetje waar is het wel.

Rick: Oké, misschien een beetje.

En jij, Lisa?

Lisa: Ik lees ook.

Of ik luister muziek.

Pieter: En je eet.

Zeven uur is lang zonder eten.

Lisa: Is er eten in de trein?

Rick: Ja, er is een wagon met eten en drinken.

Pieter: Maar dat is vast heel duur.

Lisa: Ja, altijd.

Eten in de trein is duur.

Rick: En de koffie is vaak niet lekker.

Pieter: Precies.

Slappe, dure koffie.

Lisa: Dan neem ik mijn eigen eten mee.

Pieter: Goed idee.

Ik neem ook broodjes mee.

Rick: En een kan met onze eigen koffie.

Lisa: Perfect.

Dat is veel beter.

Pieter: Maar Rick, waarom is er zo'n trein?

Rick: Nu komt het.

De reis is heel goedkoop.

Lisa: Aha!

Goedkoop.

Dat is dus de reden.

Pieter: Hoe goedkoop is de reis?

Rick: Dat staat er niet.

Maar veel goedkoper.

Lisa: Goedkoper dan de snelle trein?

Rick: Ja, veel en veel goedkoper.

Pieter: Dat is wel heel interessant.

Lisa: Zeker.

Want Parijs is een dure stad.

Rick: Precies.

Een hotel is duur.

Eten is duur.

Pieter: Dus je hebt meer geld voor in Parijs.

Rick: Ja.

Je hebt meer geld voor leuke dingen.

Lisa: Zoals croissants en wijn.

Pieter: Ja!

Veel croissants en veel wijn.

Rick: Haha, precies dat.

Lisa: Oké, dus wat is de keuze?

Snel en duur?

Pieter: Of langzaam en goedkoop?

Rick: Het is een keuze.

Tijd of geld.

Lisa: Ik heb niet veel geld.

Maar ook weinig tijd.

Pieter: Dat is het eeuwige probleem.

Rick: Voor mij is de keuze makkelijk.

Ik ben een leraar.

Lisa: Haha.

Je bent geen miljonair, nee.

Rick: Precies.

Dus ik neem de langzame trein.

Pieter: Ik denk ik ook.

Ik heb wel tijd.

Lisa: Oké, oké.

Jullie winnen.

Ik ga ook mee.

Rick: Super!

Gezellig.

Wij drie in de trein.

Pieter: Met onze eigen broodjes en koffie.

Lisa: Over koffie gesproken.

Ik heb nu zin in koffie.

Pieter: Ik ook.

Ik maak wel even koffie.

Rick: Ah, top.

Ik neem ook graag een kopje.

Lisa: Dank je wel, Pieter.

Jij bent de beste.

Rick: Tot de volgende.

Alle transcripten en meer Nederlandse verhalen op Dutch Fluency, dutchfluency.com slash transcripts.