Dutch Fluency
Find my levelLevel
Login

De reis om de wereld in tachtig dagen

Stel je voor, je bent rijk, je leeft rustig in Londen en je doet elke dag precies hetzelfde.

Dan neem je op een dag een grote beslissing.

Je wet met je vrienden dat je in 80 dagen de hele wereld rond kunt reizen.

Dat is precies wat de hoofdperson in het boek de reis om de wereld in 80 dagen doet.

Het boek is geschreven door de Franse schrijver Jules Verne en kwam uit in 1872.

Het is een verhaal over reizen, over tijd en over doorzetten.

Vandaag neem ik je mee op die reis.

Ik vertel je het hele verhaal in gewoon Nederland.

Ga je mee?

Het is 1872 in Londen.

In een groot huis aan een rustige straat woont Vilius Vark.

Hij is rijk en hij leeft alleen.

Hij is niet getrouwd en heeft geen kinderen.

Elke dag doet hij precies hetzelfde.

Hij eet om dezelfde tijd.

Hij leest om dezelfde tijd.

Hij gaat naar bed om dezelfde tijd.

Hij is altijd op tijd.

Hij is stipt.

Hij is lid van de reformclub.

Daar komen rijke mannen samen.

Ze eten, praten en lezen kranten.

Vark zit elke dag in die club.

Hij zit op dezelfde stoe bij het vuur.

Hij leest de krant en eten zijn maaltijd.

De andere mannen kennen hem goed.

Ze weten dat hij nooit te laat komt.

Ze weten dat hij altijd hetzelfde doet.

Op een dag zit hij weer in de club.

Hij kijkt op zijn horloze.

Hij fout zijn krant dicht.

Hij staat op en goed de mannen.

Dan gaat hij naar huis.

Alles is precies zoals altijd.

Op een dag neemt Valk een nieuwe dinaar.

De oude dinaar heeft een fout gemaakt.

Hij bracht scherwater dat te warm was.

Dat is voor Valk onacceptabel.

De nieuwe dinaar heeft Jean Paspartouw.

Hij is een fransman.

Hij heeft veel verschillende baantjes gehad.

Hij was acrobat en brandwerman.

Hij heeft nog veel meer gedaan.

Nu wil hij graag een rustig leven.

Hij denkt dat hij bij Valk rustig kan werken.

Hij hoopt op vaste dagen en vaste tijden.

Paspartouw komt hij ochtend het huis binnen.

Hij kijkt rond in de grote kamers.

Alles is netjes en stil.

Valk staat voor hem en kijkt hem aan.

Hij zegt dat hij altijd op tijd moet zijn.

Hij zegt dat het werk precies op tijd moet gebeuren.

Paspartouw knikt en zegt dat hij dat begrijpt.

Hij is blij met zijn nieuwe baan.

Hij denkt dat hij eindelijk rust heeft gevonden.

Maar dat zal anders lopen.

Het rustige leven duurt niet lang.

Op dezelfde dag leest Valk in de krant over een bankroof in Londen.

Iemand heeft veel geld gestolen uit een bank.

De politie zoekt het dief.

Valk leest het bericht rustig.

Dan gaat hij naar de club.

Hij praat met zijn vrienden over de roof.

Het gesprek gaat al snel over reizen.

De vrienden zeggen dat je tegenwoordig snel de wereld rond kunt reizen.

Valk luistert en zegt dan dat het in 80 dagen kan.

Zijn vrienden lachen hem uit.

Dat is onmogelijk, zeggen ze.

Valk blijft rustig zitten.

Hij kijkt zijn vrienden aan.

Hij zegt dat hij het kan bewijzen.

Hij wet met hem om 20.000 pont.

Dat is een enorm bedrag.

Als hij in 80 dagen terug is in Londen, winnen zijn vrienden niets.

Als hij te laat is, verliest hij zijn geld.

De mannen kijken hem verbast aan.

Valk staat op en zegt, ik vertrek vanavond nog.

Dan loopt hij rustig de club uit.

Zijn vrienden blijven achter en zegt hij niets.

Diezelfde avond staat Valk in de hal van zijn huis.

Hij heeft een kleine tas in zijn hand.

Paspartoe kijkt hem aan.

Hij snapt er niets van.

Waarom zo snel?

Fogg kijkt op zijn horloge.

Hij zegt rustig.

We gaan de wereld rond.

In 80 dagen.

Paspartoe doet zijn mond open.

Hij kan het bijna niet geloven.

Tachtig dagen?

Dat is toch onmogelijk?

Valk wacht niet op antwoord.

Hij loopt al naar de deur.

Paspartoe pakt snel zijn jas en rent achter hem aan.

Ze nemen de trein naar Parijs.

Daarna reizen ze verder naar Italia.

In Italië stappen ze op een schip.

Het schip heet de Mongolia.

Het vaart naar Egypten.

Alles gaat volgens plan.

Fogg zit rustig op het dek.

Hij kijkt naar de zee.

Af en toe pakt hij zijn notitieboekje.

Hij schrijft elke aankomst op.

Hij schrijft elk vertrek op.

Hij is altijd op tijd.

Paspartoe kijkt naar hem en zegt niets.

Hij ziet dat zijn baas alles precies bijhoudt.

Ondertussen is er iemand anders.

Die man heet Vix.

Hij werkt voor de politie in Londen.

Fix denkt dat Fogg de bankrover is.

Waarom denkt hij dat?

Valk is plotseling heel snel vertrokken.

En hij heeft veel geld bij zich.

Dat is verdacht, vindt Fix.

Fix volgt Fogg van land naar land.

Hij reist stiekem met dezelfde schepen mee.

Hij reist ook met dezelfde treinen mee.

Hij hoopt Valk te kunnen arresteren.

Maar dat kan alleen in een Britse gebied.

In Egypten lukt het niet.

In India lukt het ook niet.

Vix moet wachten.

Hij zit in dezelfde trein als Valk, maar hij zegt niets.

Hij kijkt alleen.

Hij wacht op zijn kans.

Die kans komt niet in Egypten.

Die kans komt ook niet in India.

Vix blijft geduldig.

Hij reist door.

Steeds achter Fogg aan.

Hij zegt tegen zichzelf dat hij hem uiteindelijk wel zal pakken.

Maar eerst moet hij wachten op een plek waar hij dat mag doen.

In India reizen Valk en Paspartoe met de trein door het land.

Buiten zien ze dorpen en boomen.

Plotseling stopt de trein.

De machinist roept iets.

De spoorlijn is nog niet af.

De reizigers moeten verder met een olifant.

Fogg koopt een olifant en een gids.

Ze rijden door de jungle.

Het is warm en stil.

Dan zien ze een groep mensen.

Ze brengen een jonge vrouw naar een temple.

De vrouw heet Aouda.

Ze is de weduwe van een rijke man.

Volgens een oude traditie moet ze sterven.

Samen met haar overleden man.

Valk wil dat niet laten gebeuren.

Valk en Paspartoe bedenken een plan.

Passepartout verkleedt zich als de overleden man.

Hij loopt naar de tempel.

De mensen schrikken.

Paspartoe grijpt Aouda vast.

Samen rennen ze weg.

Het plan lukt.

Aouda is gered.

Ze is dankbaar.

Ze kijkt naar Fogg en naar Passepartout.

Ze zegt dat ze met hen mee wil.

Ze wil naar Europa reizen.

Fogg knikt.

Ze nemen haar mee.

Nu zijn ze met zijn drieën op reis.

Ze varen van India naar Hongkong.

En daarna verder naar Japan.

Fix is nog steeds achter hen aan.

Hij reist stiekem mee op dezelfde schepen.

In Hongkong ziet Fix zijn kans.

Hij kan Fogg daar arresteren, want Hongkong is Brits.

Fix wacht op het juiste moment.

Hij houdt Fogg in de gaten.

Hij volgt elke stap van hem.

Even tussendoor bedankt voor het luisteren.

Reageer onder deze aflevering of stuur me een DM op Instagram.

Dan stuur ik je een speciale kortingskode voor de interactieve versie

van deze aflevering.

Veel plezier verder met het verhaal.

Fogg weet niets van Fix.

Hij reist rustig verder met Passepartout en Aouda.

Op straat ziet Fix zijn kans eindelijk komen.

Hij stapt op Fogg af en wil hem arresteren.

Fogg kijkt hem verbaasd aan.

Hij begrijpt niet wat er gebeurt.

Op dat moment staat alles op het spel voor Fogg.

Dan hoort Fix belangrijk nieuws.

De echte bankrover is al gepakt.

Fogg is onschuldig.

Fix voelt zich dom.

Hij heeft zich vergist.

Hij wil Fogg nog steeds tegenhouden, maar nu om een andere reden.

Hij wil zijn fout goed maken.

Toch laat hij Fogg niet met rust.

Hij reist nog steeds mee.

Fogg merkt dat Fix hem blijft volgen.

Hij zegt er niets van.

Hij wil geen tijd verliezen.

Hij gaat gewoon door met zijn reis.

Fix blijft in de buurt en wacht af.

In Japan gebeurt er iets ergs.

Passepartout raakt hem kwijt.

Hij zoekt overal, maar hij vindt Fogg niet terug.

Hij moet alleen verder.

Hij heeft geen geld meer.

Hij weet niet wat hij moet doen.

Dan ziet hij een circus.

Hij verhuurt zich aan het circus.

Daar moet hij optreden als acrobaat.

Hij klimt op een hoge paal en doet kunstjes voor het publiek.

Hij voelt zich verdrietig en alleen.

Hij mist Fogg en Aouda.

Hij denkt dat hij hen nooit meer terug ziet.

Fogg zoekt Passepartout overal.

Hij vraagt mensen naar hem.

Hij blijft kalm, maar hij maakt zich zorgen.

Uiteindelijk vindt hij hem in het circus.

Paspartoe staat hoog op een paal.

Fogg roept zijn naam.

Paspartoe kijkt op en ziet hem.

Hij is heel blij.

Hij klimt naar beneden en rent naar Fogg.

Ze gaan samen verder.

Even later varen ze van Japan naar Amerika.

De reis over de stille oceaan duurt lang.

Maar ze komen op tijd aan in San Francisco.

In Amerika nemen ze de trein van de Westkust naar de Oostkust.

De trein rijdt door grote lege vlaktes.

Onderweg gebeurt er spannende dingen.

Plotseling ziet de machinist een kudde bizons.

De bizons steken langzaam de spoorlijn over.

De trein moet stoppen en wachten.

De reizigers kijken uit het raam.

Het duurt lang voordat alle bizons voorbij zijn.

Fogg kijkt op zijn horloge.

Hij telt de minuten.

Hij zegt niets, maar hij weet dat elke minuut telt.

De trein staat stil en de tijd gaat door.

Dan komt er een bende bandieten.

Ze willen de trein overvallen.

De reizigers worden bang.

Passepartout vlucht weg.

Hij helpt de bandieten te verslaan.

Later moet de trein over een kapotte brug.

De machinist rijdt extra hard.

Ze vliegen over de brug voordat hij instort.

Iedereen is bang, maar het lukt.

Fogg blijft kalm.

Hij telt de dagen en de uren.

De trein rijdt verder naar de Oostkust.

Fogg zit stil en kijkt voor zich uit.

Hij weet dat hij geen tijd kan verliezen.

In New York lopen Fogg, Aouda en Passepartout snel naar de haven.

Ze zoeken een schip dat naar Engeland gaat.

Ze vinden een schip, maar de kapitein schudt zijn hoofd.

Dit schip gaat niet naar Liverpool, zegt hij.

Het gaat naar Bordeaux, in Frankrijk.

Fogg kijkt naar de kapitein en zegt niets.

Hij wil geen minuten verliezen.

De weddenschap telt door.

Elke dag telt.

Hij vraagt hoeveel het schip kost.

De kapitein noemt een hoog bedrag.

Fogg betaalt het bedrag.

Nu is het schip van hem.

Hij zegt tegen de kapitein, breng ons naar Liverpool.

De kapitein knikt en het schip vertrekt.

Onderweg is er een nieuw probleem.

De kolen raken op.

Zonder kolen kan het schip niet varen.

Fogg blijft rustig en geeft een bevel.

Ze moeten alles van hout verbranden.

De bemanning breekt de houten delen van het schip af.

Ze gooien het hout in de machine.

Het vuur blijft branden en het schip vaart door.

Na een lange reis komt Liverpool in zicht.

Fogg ziet de kust en is bijna thuis.

Maar op de kade staat Fix.

Fix loopt naar Fogg toe en houdt hem tegen.

Hij arresteert Fogg.

Fogg is woedend en roept dat hij onschuldig is.

Fix neemt hem mee naar een klein kantoor.

Fogg zit daar een paar uur vast.

Dan gaat de deur open.

Fix komt binnen met een rood gezicht.

Hij vertelt dat de echte bankrover gepakt is.

Fogg is onschuldig en mag gaan.

Fogg loopt meteen naar buiten.

Hij is vrij, maar de tijd is bijna op.

Hij moet nog naar Londen.

Hij rent naar het station en pakt de eerste trein.

Onderweg kijkt hij steeds naar zijn horloge.

De minuten gaan snel.

Hij komt aan in Londen en haast zich naar de club.

Hij duwt de deur open en kijkt naar de klok.

Hij is vijf minuten te laat.

Zijn vrienden schudden hun hoofd.

Je hebt verloren, zeggen ze.

Fogg zegt niets terug.

Hij draait zich om en gaat naar huis.

Thuis zit Fogg stil in zijn stoel.

Hij zegt geen woord.

Passepartout en Aouda kijken naar hem en zijn verdrietig.

Dan loopt Aouda naar Fogg toe.

Ze pakt zijn hand en zegt dat ze van hem houdt.

Fogg kijkt verrast op.

Hij dacht dat niemand van hem hield.

Ze besluiten te trouwen.

Passepartout gaat naar de pastoor om de bruiloft te regelen.

Bij de pastoor hoort hij iets belangrijks.

Het is niet zondag, zegt de pastoor.

Het is zaterdag.

Passepartout rent terug naar huis.

Hij roept dat Fogg een dag te vroeg is.

Fogg springt op en rent naar de club.

Hij komt binnen en is precies op tijd.

Hij wint de weddenschap.

Hij heeft de wereld rondgerijst in tachtig dagen.

Wat leert dit verhaal ons?

Het laat zien dat tijd heel belangrijk is.

Maar dat je soms ook een beetje geluk nodig hebt.

Fogg is altijd stipt, maar zonder die ene dag verschil had hij verloren.

Het boek laat ook zien dat reizen je verandert.

Fogg begint als een koude afstandelijke man.

Aan het einde heeft hij vrienden en een vrouw van wie hij houdt.

Hij is niet meer alleen.

En Passepartout die een rustig leven wilde heeft het avontuur van zijn leven gehad.

Aan het einde van het boek is Fogg terug in Londen.

Hij is rijk, maar hij is vooral gelukkig.

Hij heeft Aouda en Passepartout.

De reis om de wereld heeft hem niet alleen rond de aarde gebracht, maar ook naar zichzelf.

Jules Verne schreef een verhaal dat nog steeds spannend is.

Het gaat over moed, over doorzetten en over vertrouwen.

Als je ooit twijfelt of je iets kunt, denk dan aan Phileas Fogg.

Hij zei niet, dat kan ik niet.

Hij zei, ik ga het doen en hij deed het.

Ik hoop dat jij ook je eigen avontuur durft te beginnen.

Waar dat avontuur ook is.

Als je dit verhaal interessant vond, luister dan vaker naar Boekisodes.

Ik vertel je elke dag een nieuw boek.

En als je de tekst van deze aflevering wilt meelezen,

ga dan naar Dutchfluency.com slash transcripts.

Daar kun je op woorden klikken en de vertaling zien.

0:00
Settings

Text

Mode

Audio

Pause