کتاب 1Pre-A1
De Korte Klanken
صداهای کوتاه
واکه‌های کوتاه a، e، i، o و u در کلمه‌های ساده. اولین جمله‌های هلندی‌ات، با صدای بلند خوانده‌شده.
aeiou
5 فصل
روش خواندن Dutch Fluency
خواندن هلندی را یاد بگیر.صدا به صدا.
پنج کتاب تو را از اولین واکه‌ی کوتاه تا داستان‌های غنی در سطح A2+ می‌برند. یک کد رنگی هر صدا را نشان می‌دهد، یک صدای واقعی هر جمله را می‌خواند و هر فصل با یک دیکته تمام می‌شود.
فصل ۱ بدون حساب کاربری کار می‌کند. بقیه در Pro یا بسته کتاب‌ها هست.
5
کتاب
41
فصل
123
داستان کوتاه
1258
کلمه‌ی تمرینی
410
کلمه‌ی دیکته
همین حالا امتحان کن
هر صدا را ببین. هر جمله را بشنو.
کد خواندن دقیقاً همان چیزی را رنگ می‌کند که باید به آن توجه کنی. روی یک جمله بزن تا یک صدای واقعی آن را برایت بخواند. این‌ها جمله‌های واقعی از کتاب ۱ و ۲ هستند.
- katقرمز روی زرد: صدای همین فصل
- deبنفش نقطه‌چین: e بی‌صدا، که مثل یک «uh» کوتاه گفته می‌شود
- lopenخاکستری خط‌خورده: nای که تقریباً شنیده نمی‌شود (از کتاب ۲)
برای شنیدن روی یک جمله بزن
کتاب 1 · فصل 1
کتاب 2 · فصل 1
هر فصل چطور پیش می‌رود
چهار قدم کوتاه در یک مسیر روشن. همیشه می‌دانی قدم بعدی چیست.
قدم 1
کلمه‌ها
صدای تازه را در کلمه‌های تکی ببین و بشنو، با صدای یک گوینده‌ی واقعی.
قدم 2
داستان‌ها
سه داستان کوتاه در هر فصل، فقط با کلمه‌هایی که از قبل می‌شناسی. با صدای راوی و تصویر.
قدم 3
پرسش‌ها
با سرعت خودت بررسی کن که آنچه خواندی را فهمیده‌ای.
قدم 4
دیکته
آنچه می‌شنوی را بنویس. دقیقاً می‌بینی کدام حرف باید فرق می‌کرد.
پنج کتاب، یک مسیر
هر کتاب صداهای تازه‌ای اضافه می‌کند و هر داستان فقط از چیزهایی استفاده می‌کند که قبلاً یاد گرفته‌ای.
کتاب 2A1
De Lange Klanken
صداهای بلند
aa، ee، ie، oo و uu، و هجای باز: چرا «apen» فقط یک a دارد ولی باز هم کشیده خوانده می‌شود.
aaeeieoouu
5 فصل
کتاب 3A1
De Tweeklanken
واکه‌های مرکب
oe، ui، eu، ei/ij و ou/au: دو حرف، یک صدای تازه، و کلمه‌هایی که املایشان را باید حفظ کرد.
oeuieuei/ijou/au
5 فصل
کتاب 4A2
De Speciale Klanken
صداهای ویژه
aai، ooi و oei، ng و nk، ch و sch، eeuw و ieuw، و v و z که وزوز می‌کنند.
aai/ooi/oeing/nkch/scheeuw/ieuw/uwv/z/sj
5 فصل
جدیدکتاب 5A2+
De Medeklinkers
همخوان‌ها
همه‌ی همخوان‌ها از B تا Z، برای هر حرف سه داستان، پر از کلمه‌های کمیاب و غنی. برای کسانی که کتاب‌های ۱ تا ۴ را تمام کرده‌اند.
bcd…z
21 فصل
رایگان شروع کن، بعد انتخاب کن چطور ادامه بدهی
فصل ۱ رایگان است. برای بقیه دو راه هست.
هر ۵ کتاب
€29یک‌بار پرداخت
هر پنج کتاب در اپ خواندن با صدا، پرسش و دیکته، به‌علاوه‌ی PDF و ePub هر کتاب. برای همیشه مال تو، بدون اشتراک.
Pro
ماهی €19، رایگان امتحان کن
Every book, read aloud, with the PDF and ePub downloads, plus everything else in Pro. Free: the first chapter of Book 1.
Try Pro free for 7 daysپرسش‌ها درباره‌ی روش خواندن
روش خواندن Dutch Fluency چیست؟
راهی قدم‌به‌قدم برای یادگرفتن خواندن هلندی. پنج کتاب صداهای هلندی را یکی‌یکی معرفی می‌کنند، یک کد رنگی آن‌ها را در هر کلمه نشان می‌دهد و داستان‌ها فقط از کلمه‌هایی استفاده می‌کنند که قبلاً تمرین کرده‌ای.
چه سطح‌هایی را پوشش می‌دهد؟
از مبتدی مطلق (Pre-A1) تا A2+. کتاب‌های ۱ تا ۴ همه‌ی واکه‌های هلندی و ترکیب‌های ویژه را پوشش می‌دهند. کتاب ۵ برای کسانی است که می‌خواهند هلندی‌شان را با کلمه‌های کمیاب و غنی گسترش دهند.
کد خواندن چطور کار می‌کند؟
صدای فصل قرمز روی زرد است. e بی‌صدا که مثل یک «uh» کوتاه شنیده می‌شود، بنفش و با خط نقطه‌چین است. از کتاب ۲، nای که در آخر کلمه تقریباً شنیده نمی‌شود خاکستری و خط‌خورده است. هر وقت بخواهی می‌توانی کد را خاموش کنی.
می‌توانم رایگان امتحانش کنم؟
بله. فصل ۱ کتاب ۱ بدون حساب کاربری کار می‌کند، پس می‌توانی پیش از انتخاب، روش را امتحان کنی.
با بسته‌ی کتاب‌ها چه چیزی می‌گیرم؟
هر پنج کتاب در اپ خواندن، با صدا، پرسش و دیکته، به‌علاوه‌ی یک PDF و یک ePub از هر کتاب برای خواندن آفلاین یا چاپ. فقط یک‌بار €29 پرداخت می‌کنی، نه اشتراک.
آیا روش خواندن در طرح من هست؟
Yes. Pro includes every book, read aloud, and the PDF and ePub downloads. Without Pro you can read the first chapter of Book 1 for free.
همین امروز اولین داستان هلندی‌ات را بخوان
فصل ۱ حساب کاربری نمی‌خواهد، پس همین حالا می‌توانی شروع کنی.