All Hands

Vrijdag kwart over vier, maandelijkse All Hands.

200 man in een zaal.

De CEO op het podium.

Hij begint in het Nederlands.

Hij scant de zaal.

Zijn blik blijft op jouw gezicht hangen.

En dan?

Goedemiddag allemaal.

Fijn dat jullie er zijn op deze vrijdagmiddag.

We hebben een hoop te bespreken.

De Q-cijfers zien er goed uit.

We hebben een paar nieuwe klanten binnen en er is een update over de verhuizing in juni.

Oh, hier komt-ie.

Wacht.

Oh, I see we have some non-Dutch speakers in the room.

Let me do this in English for clarity.

We don't want anyone to feel left out, right?

Altijd als hij jou ziet, joh.

Altijd.

So, Q1 numbers.

Revenue is up 14% year on year.

Ik heb eigenlijk een vraag in het Nederlands, als dat mag.

Over de verhuizing.

Gaan we tegelijk verhuizen of in fases?

Hij gaat er gewoon niet meer uit hoor.

De hele tent zit op Nederlands.

En jij bent de reden dat 200 man in gebroken Engels een kwartaalupdate moet aanhoren.

Dat, mijn vriend, is tyfus.

Inclusief gedoe.

Tyfus.

T-Y-F-U-S.

Severity 4.

Dit is een ziektevloek.

De zwaarste categorie in het Nederlands.

Vroeger een reële angst.

Tegenwoordig een krachtterm.

Tyfus lang.

Tyfus duur.

Tyfus goed.

Zelfs als het heel positief is.

Als je het zegt als reactie, bijvoorbeeld, tyfus, wat een gedoe.

Dan heb je ongeveer het gewicht van, damn, of fuck me.

Pas op met wie je hem gebruikt.

Niet bij de baas dus.

Tot de volgende.