Ricky op het festival

RICK: Zeg, staan we hier nou al een halfuur?

Tom: Ja, maar dat is toch normaal, hoor.

JULIA: Ik vind het wel gezellig, eigenlijk.

RICK: Temeer daar we straks die goede band gaan zien.

TOM: Als we tenminste niet omver worden gelopen.

JULIA: Ach, dat hoort erbij, toch?

RICK: Maar, hadden we niet beter later kunnen komen?

TOM: Nee, dan was de rij nog langer geweest, hoor.

JULIA: Precies, nu staan we in ieder geval vooraan.

RICK: Als het maar niet gaat regenen, want ik heb geen paraplu meegenomen.

TOM: Ik wel, maar die deel ik niet zomaar uit, hoor.

JULIA: Grapjas.

Je kunt hem best even lenen, mits je hem teruggeeft.

RICK: Desalniettemin, het is wel een beetje saai, dit wachten.

TOM: Zullen we een spelletje doen?

RICK: Wat dan, bijvoorbeeld?

JULIA: Ik stel voor: wie het eerste een vreemde dansbeweging ziet, wint.

TOM: Goed idee!

Maar we moeten wel eerlijk zijn, hoor.

RICK: Naarmate de tijd vordert, zie ik steeds meer rare moves.

JULIA: Kijk, die gozer daar doet een soort van polonaise in z'n eentje.

TOM: Dat is toch geen dans, dat is gewoon een dronken man.

RICK: Haha, maar het telt wel, denk ik.

JULIA: Oké, dan heb ik gewonnen, want ik zag hem het eerst.

TOM: Nee, jij wees hem aan, maar ik zei het eerst.

RICK: Laten we het er maar op houden dat jullie allebei een punt hebben.

JULIA: Zullen we anders iets te drinken halen?

TOM: Straks, als we dichter bij de ingang zijn.

RICK: Ik heb dorst, maar ik wil mijn plek niet kwijt.

JULIA: We kunnen toch om de beurt gaan?

TOM: Ja, maar dan moet de ander wel de boel in de gaten houden.

RICK: Ik ga wel, mits jullie hier blijven staan.

JULIA: Deal.

Maar niet te lang wegblijven, hoor.

RICK: Ik ben zo terug.

Wat willen jullie?

TOM: Een biertje, alsjeblieft.

JULIA: Voor mij een cola, maar zonder ijs, want dat smelt zo snel.

RICK: Oké, noteer ik even.

TOM: En neem ook wat voor jezelf, hoor.

RICK: Zal ik doen.

Maar als ik niet snel terug ben, kom me dan redden.

JULIA: Geen zorgen, we hebben je rug.

TOM: Letterlijk, want we staan in een mensenmassa.

RICK: Tot zo. (loopt weg) JULIA: Wat een gezellige vent, toch?

TOM: Ja, maar wel een beetje chaotisch.

JULIA: Dat juist maakt hem leuk, vind ik.

TOM: Zeg, zie jij die tent daar?

Daar speelt straks die band.

JULIA: Ja, ik heb er zin in.

Hopelijk kunnen we dichtbij staan.

TOM: Als we geluk hebben, staat de drummer net voor ons.

JULIA: Ik hoop het.

Die drummer is echt goed, hoor.

TOM: Ja, maar de zangeres heeft ook een mooie stem.

JULIA: Eens.

Het is een goede combinatie.

RICK: (komt terug) Hier zijn jullie drankjes.

TOM: Thanks, man.

JULIA: En, viel het mee?

RICK: Het was druk, maar ik heb wel een leuk iemand gesproken.

JULIA: O, vertel!

RICK: Een meisje dat ook op het festival is.

Ze staat verderop.

TOM: Heb je haar nummer gevraagd?

RICK: Nee, dat leek me wat direct.

JULIA: Jammer, maar misschien zie je haar straks weer.

TOM: Naarmate de avond vordert, wordt het makkelijker, toch?

RICK: Hopelijk.

Maar eerst die band.

JULIA: De rij begint te bewegen, hoor.

TOM: Echt?

Eindelijk!

RICK: Yes, we kunnen naar binnen.

JULIA: Zullen we meteen naar het podium gaan?

TOM: Ja, dan scoren we een goede plek.

RICK: Oké, maar niet rennen, hoor.

JULIA: Nee, we zijn niet van plan om iemand omver te lopen.

TOM: Alleen als het moet, haha.

RICK: Grapjas.

Kom op, we gaan.

JULIA: Dit wordt een topavond!

TOM: Dat denk ik ook.

RICK: En wie weet, zien we die drummer wel van dichtbij.

JULIA: Als we maar niet worden gespot door de beveiliging.

TOM: Waarom zouden we?

We doen toch niets verkeerd?

RICK: Nee, maar ik heb wel een flesje water meegenomen, dat mag niet altijd.

JULIA: O, dat is waar.

Maar we kunnen het wel achterin bewaren.

TOM: Stel je voor dat we eruit worden gezet.

RICK: Dat zou zonde zijn.

JULIA: Laten we gewoon normaal doen, dan komt het goed.

RICK: Oké, afgesproken.

TOM: Zeg, ik hoor de geluidscheck al.

JULIA: Ja, het begint erop te lijken.

RICK: Ik krijg er kippenvel van.

TOM: Dat is toch het mooiste van een festival?

JULIA: Zeker.

De spanning van het wachten en dan de eerste tonen.

RICK: Precies.

Daar doen we het voor.

TOM: En voor de gezelligheid, natuurlijk.

JULIA: Jullie zijn toffe vrienden, hoor.

RICK: Jij ook, Julia.

Tom, en jij bent ook cool.

TOM: Dank je, we zijn een goed team.

RICK: En nu, genieten!

JULIA: Ja, het feest kan beginnen.

TOM: Tot na het concert, dan praten we verder.

RICK: Veel plezier, allebei.

JULIA: Jij ook.

TOM: We zien elkaar straks bij de uitgang.

RICK: Oké, afgesproken.

En vergeet niet: alle transcripten en meer Nederlandse verhalen op Dutch Fluency, dutchfluency.com slash transcripts.