Dutch Fluency
Find my levelLevel
Login

De Vergeten Bijlage

Lisa, een junior marketingmedewerker, heeft een belangrijke offerte naar een klant gestuurd, maar vergat de bijlage toe te voegen.

Ze belt in paniek haar collega Mark om advies, terwijl haar baas meeluistert.

De situatie escaleert snel.

Lisa: Mark, ik heb een probleem.

Ik heb net de offerte naar De Vries Groep gestuurd, maar ik ben vergeten de bijlage toe te voegen.

Mark: Oh nee, Lisa.

Dat is niet handig.

Welke bijlage?

Lisa: De prijslijst met de nieuwe kortingen.

Die had ik per se bij de e-mail moeten doen.

Mark: En je hebt hem niet gecheckt voordat je op verzenden klikte?

Lisa: Nee, ik had haast.

Mijn baas zei dat ik het voor twaalf uur moest sturen.

Mark: Oké, rustig.

Stuur nu gewoon een nieuwe e-mail met de bijlage.

Lisa: Maar dan ziet hij dat ik het vergeten ben!

Dat is zo onprofessioneel.

Mark: Luister, het is beter om het snel te herstellen dan te doen alsof er niks aan de hand is.

Zeg gewoon dat je de bijlage per ongeluk apart hebt gestuurd.

Lisa: Ja, maar dat is ook een leugen.

Mark: Het is een kleine leugen om je gezicht te redden.

Maar goed, wat heeft je baas eigenlijk gezegd?

Lisa: Dat ik de offerte compleet moest sturen.

En nu is hij niet compleet.

Mark: Heeft de klant al gereageerd?

Lisa: Nog niet, gelukkig.

Maar ik durf mijn mail niet meer open te doen.

Mark: Oké, dit is wat je doet.

Maak een nieuwe e-mail aan met hetzelfde onderwerp, maar zet er 'Revised' achter.

Begin met: 'Beste meneer De Vries, bij deze ontvangt u de volledige offerte met de prijslijst in de bijlage.' Dan lijkt het alsof je de eerste per ongeluk te vroeg hebt verstuurd.

Lisa: Dat klinkt beter.

Maar wat als hij de eerste al heeft gelezen?

Mark: Dan heeft hij een onvolledige e-mail gezien.

Dat is vervelend, maar niet het einde van de wereld.

Lisa: Ik voel me zo dom.

Ik doe dit altijd.

Mark: Nee, je doet dit niet altijd.

Je hebt één fout gemaakt.

Het is niet alsof je de verkeerde bijlage hebt gestuurd.

Lisa: Wat is erger?

Mark: De verkeerde bijlage sturen, bijvoorbeeld de prijslijst van een concurrent.

Of een privéfoto.

Dat is pas echt gênant.

Lisa: Haha, ja, dat is waar.

Maar toch, ik baal er enorm van.

Mark: Snapt je baas het?

Heeft hij het al gezien?

Lisa: Ik denk het niet.

Hij is de hele ochtend in vergadering.

Mark: Dan heb je nog tijd.

Stuur die e-mail nu, voordat hij terugkomt.

Lisa: Oké, ik doe het.

Maar ik zet er wel een nette zin in over het ongemak.

Mark: Goed idee.

'Excuses voor het dubbele bericht' is altijd veilig.

Lisa: Ja, dat klinkt professioneel.

Ik typ het nu.

Mark: Wacht, voordat je verstuurt: controleer of de bijlage er nu wel aan zit.

Lisa: Ja, ik zie hem.

'Prijslijst_2024_Q3.pdf'.

Check.

Mark: En het juiste bestand?

Niet een oude versie?

Lisa: Goed punt.

Ik open hem even.

Ja, dit is de juiste.

Met de nieuwe kortingen.

Mark: Mooi.

Stuur maar.

Lisa: Oké, ik druk op verzenden...

Het is eruit!

Mark: Gefeliciteerd.

Je hebt zojuist je eerste crisis overwonnen.

Lisa: Dank je wel, Mark.

Je bent een held.

Mark: Geen probleem.

Maar onthoud: de volgende keer beter opletten.

Lisa: Dat beloof ik.

Ik ga nu een kop koffie halen om bij te komen.

Mark: Goed idee.

En als je baas vraagt wat er gebeurd is?

Lisa: Zeg ik dat ik de offerte in twee delen heb gestuurd voor de duidelijkheid.

Mark: Perfect.

Je leert snel.

Lisa: Haha, dankzij jou.

Tot straks.

Mark: Doei, en succes!

Volledig transcript · gratis

Log in voor quiz, flashcards, chat en PDF

Word lid
0:00

Tekst

Modus

Audio

Pauze