De papegaai in de kroeg

RICK: Hé, ik zag iets grappigs vandaag.

SOPHIE: O, vertel eens.

Was het op je werk?

RICK: Ja, er kwam een man binnen met een papegaai.

DAAN: Een papegaai?

Dat is bijzonder.

Ik zie niet vaak een papegaai in een café.

RICK: Ja, en de vogel praatte veel.

Hij praatte de hele tijd.

SOPHIE: Wat zei de papegaai dan?

Was het iets grappigs?

RICK: Hij zei: “Ik wil een biertje.” En hij zei het heel duidelijk.

DAAN: Haha, echt?

En de man?

Wat deed de man toen?

RICK: De man lachte en kocht twee glazen bier.

Hij gaf er een aan de vogel, maar de vogel dronk niet.

SOPHIE: Dus de papegaai dronk ook?

Dat kan toch niet?

RICK: Nee, de vogel praatte alleen maar.

Hij keek naar het glas en zei weer: “Ik wil een biertje.” DAAN: Dat is een slimme vogel.

Hij weet wat hij wil.

SOPHIE: Had de papegaai een naam?

Dat wil ik weten.

RICK: Ja, de eigenaar zei: “Dit is Kees.” En hij zei het trots.

DAAN: Kees?

Dat is een normale naam voor een papegaai.

Maar het past wel bij een vogel.

RICK: Ja, maar Kees was een grote vogel.

Hij was zo groot als een kat.

SOPHIE: Was Kees ook luid?

Ik denk dat hij veel lawaai maakte.

RICK: Ja, hij schreeuwde soms hard.

Vooral als hij een biertje wilde.

DAAN: Dat lijkt me lastig in een kroeg.

Mensen willen rustig praten.

RICK: Maar het was gezellig, hoor.

Iedereen lachte om de vogel.

SOPHIE: Ik wil ook wel zo’n vogel.

Hij lijkt me leuk.

DAAN: En dan?

Hij praat de hele dag.

Dat wordt snel vervelend.

SOPHIE: Ja, maar dat is juist leuk.

Je hebt altijd gezelschap.

RICK: Maar een papegaai is veel werk.

Je moet hem elke dag eten geven en schoonmaken.

DAAN: Ja, je moet hem elke dag eten geven.

En ook water en aandacht.

SOPHIE: En hij maakt vast veel rommel.

Veren en zaadjes overal.

RICK: Klopt, maar het is wel een grappig dier.

Hij maakt je aan het lachen.

DAAN: Ik ken iemand met een papegaai.

Die man woont in mijn straat.

SOPHIE: Echt?

Hoe is die?

Is die vogel ook grappig?

DAAN: Die vogel zegt altijd: “Doe normaal!” En hij zegt het heel streng.

RICK: Haha, dat is mooi.

Dat zou ik ook willen horen.

SOPHIE: Waarom zegt hij dat?

Heeft de eigenaar iets gedaan?

DAAN: Omdat de eigenaar altijd gek doet.

Hij danst en zingt in de tuin.

RICK: Dat lijkt me een leuke vogel.

Ik wil hem ook zien.

SOPHIE: En wat zegt de vogel nog meer?

Heeft hij meer zinnen?

DAAN: Hij zegt ook: “Geef me een koekje.” En dan wacht hij stil.

RICK: Dat is grappig.

Hij vraagt om eten, net als een hond.

SOPHIE: Ik wil weleens naar die vogel kijken.

Wanneer kunnen we gaan?

DAAN: Dat kan, hij woont in mijn buurt.

We kunnen morgen gaan.

RICK: Mooi, dan gaan we samen.

Ik neem mijn camera mee.

SOPHIE: Ja, dat is een goed plan.

We maken een foto van de vogel.

DAAN: Maar eerst nog een biertje hier.

Het is nog vroeg.

RICK: Ja, dat is waar.

We hebben tijd.

SOPHIE: Proost, op de papegaaien.

Op Kees en de andere vogels.

DAAN: Proost!

Op Kees en de andere vogels.

En op de man die “Doe normaal” zegt.

RICK: Proost, vrienden.

Op een leuke avond.

SOPHIE: Dit is een fijne avond.

Ik heb veel gelachen.

DAAN: Zeker, met zulke verhalen.

We moeten vaker zo praten.

RICK: Ja, volgende keer vertel ik over de hond van mijn buurman.

SOPHIE: O, dat klinkt ook interessant.

Tot dan!

RICK: Tot de volgende.

Alle transcripten en meer Nederlandse verhalen op Dutch Fluency, dutchfluency.com slash transcripts.