Een koud biertje op het terras

RICK: Het is lekker weer vandaag.

EMMA: Ja, de zon schijnt mooi, en de lucht is blauw.

Er zijn geen wolken.

LARS: En het bier is heel koud.

Ik hou van koud bier op een warme dag.

RICK: Dat is zeker waar, Lars.

Het terras is ook heel gezellig.

EMMA: Zitten we hier goed?

LARS: Ja, we zitten hier heel goed.

De stoelen zijn zacht, en de tafel is groot.

RICK: Ik lees nieuws op mijn telefoon.

Ik lees elke dag het nieuws.

Het is belangrijk.

EMMA: Wat staat er in het nieuws?

Lees je over het weer?

RICK: Nee, niet over het weer.

Er staat veel in het nieuws.

Mensen drinken te veel alcohol.

LARS: Ja, alcohol is heel lekker.

Een koud biertje in de zon is fijn.

EMMA: Eén biertje is lekker, ja.

Maar tien bier is niet goed.

RICK: Precies.

Maar veel alcohol is erg slecht.

Het nieuws zegt dat mensen te veel drinken in het weekend.

EMMA: Dat is zeker waar.

Ik zie dat vaak op zaterdag in de stad.

LARS: Mensen worden ziek van veel alcohol.

Ze krijgen heel veel hoofdpijn.

Dan slapen ze de hele dag.

RICK: Ja, ze gaan naar de dokter.

De dokter zegt dan: je moet stoppen met drinken.

EMMA: Dat is helemaal niet goed.

Ziek zijn is niet leuk.

LARS: Ik drink liever water als ik ziek ben.

Water is heel gezond.

RICK: Ja, water is goed.

Maar in het nieuws staat meer.

EMMA: Wat staat er nog meer in het nieuws, Rick?

RICK: Het gaat ook over geld.

Mensen doen domme dingen met geld.

LARS: En ze spelen met veel geld.

RICK: Ja, online spelen voor echt geld.

Op de telefoon of op de computer in huis.

EMMA: Dat is echt heel gevaarlijk.

Spelen voor geld is geen goed idee.

LARS: Je verliest heel snel veel geld.

Het spel is leuk, maar je wint niet vaak.

RICK: Klopt, heel veel mensen doen dat.

Ze willen graag rijk worden.

Ze willen veel geld hebben.

EMMA: Maar winnen ze dan veel geld?

RICK: Nee, bijna nooit.

Het spel is te moeilijk.

LARS: En dan?

Hebben ze dan geen geld meer?

RICK: Nee, al het geld is op.

Nul euro op de bank.

Dat is heel erg.

EMMA: Dat is triest.

Hoe betalen ze dan de huur van het huis?

LARS: Dat is echt heel erg dom.

Ze kunnen geen eten meer kopen in de supermarkt.

RICK: Ja, geen geld voor eten is een groot probleem.

EMMA: Zijn er nog meer problemen in het nieuws?

RICK: Ja, er is nog een groot probleem.

Ze gebruiken ook heel slechte pillen.

EMMA: Bedoel je soms illegale drugs?

RICK: Ja, nieuwe drugs uit een lab.

Slechte pillen voor in het weekend.

LARS: Waarom doen jonge mensen dat?

Ik begrijp dat niet.

RICK: Ze willen een leuk feestje.

Ze denken dat een feestje dan beter is.

EMMA: Maar muziek is toch ook leuk zonder slechte pillen?

Ik hou van muziek.

LARS: Ja, dansen is leuk.

Je hebt geen drugs nodig om te dansen.

RICK: Dat vind ik ook.

Maar jonge mensen proberen graag nieuwe dingen.

EMMA: Het is heel gevaarlijk voor het lichaam.

Ze kunnen naar het ziekenhuis gaan.

LARS: Ja, de dokter in het ziekenhuis heeft het dan heel druk.

RICK: Het is een groot probleem.

Veel alcohol, spelen voor geld en slechte pillen.

EMMA: Ik ben blij dat wij hier rustig zitten.

Met een koud drankje in de zon.

LARS: Precies.

Wij hebben een goed feestje zonder problemen.

Gewoon op het terras.

RICK: Zullen we nog wat drinken?

Ik wil graag een glas water.

EMMA: Ja, lekker.

Ik wil ook graag water.

Water is gezond en goedkoop.

LARS: Ik neem nog een klein biertje.

En daarna drink ik ook water.

RICK: Goed idee.

Laten we niet te veel het nieuws lezen.

EMMA: Ja, het nieuws is soms een beetje negatief.

LARS: Laten we kijken naar de mooie bomen en de mensen op straat.

RICK: Dat is veel beter.

Het is een prachtige dag vandaag.

EMMA: Tot de volgende.

Alle transcripten en meer Nederlandse verhalen op Dutch Fluency, dutchfluency.com slash transcripts.