The Birthday Surprise That Wasn't

Het is zaterdagochtend.

Lisa zit in de woonkamer.

Ze kijkt op haar telefoon.

Vandaag is de verjaardag van haar vriend Tom.

Ze heeft een plan.

Ze wil een verrassingsfeest geven.

Tom denkt dat ze naar een restaurant gaan.

Maar Lisa heeft stiekem vrienden uitgenodigd.

Het feest begint om acht uur 's avonds.

Lisa loopt naar de keuken.

Ze ruikt verse koffie.

Ze maakt een boodschappenlijstje.

Ze moet nog naar de supermarkt.

Tom komt de keuken binnen.

Hij zegt, goedemorgen, schat.

Ik heb zin in vanavond.

Welk restaurant gaan we naartoe?

Lisa glimlacht.

Ze zegt, dat is een verrassing.

Tom lacht, hij zegt.

Ik hou van verrassingen.

Lisa denkt: als hij het maar niet doorheeft.

Om 12 uur gaat Lisa naar de supermarkt.

Ze koopt chips, drankjes en een taart.

De supermarkt is druk.

Er zijn veel mensen.

Lisa ziet een vriendin van Tom.

Ze heet Emma.

Emma zegt, hoe gaat het?

Lisa zegt, goed.

Ik ben boodschappen aan het doen voor Tom's verjaardag.

Emma zegt, oh gezellig, gaan jullie uit eten?

Lisa fluistert: nee, ik geef een verrassingsfeest.

Tom weet het niet.

Emma lacht, ze zegt, wat leuk.

Ik kom ook.

Lisa zegt, nee, wacht, Tom mag het niet weten.

Oké, ik zeg niks.

Lisa gaat naar huis.

Ze verstopt de boodschappen in de schuur.

Tom is in de tuin.

Hij is de planten water aan het geven.

Lisa zegt: ik ga even douchen.

Tom zegt, oké, ik zie je vanavond.

Lisa loopt naar boven.

Ze is zenuwachtig.

Ze hoopt dat alles goed gaat.

Om zes uur 's avonds kleedt Lisa zich om.

Even tussendoor bedankt voor het luisteren.

Reageer onder deze aflevering of stuur me een DM op Instagram, dan stuur ik je een

speciale kortingskode voor de interactieve versie van deze aflevering.

Veel plezier verder met het verhaal.

Zeg om.

Ze doet een mooie jurk aan.

Tom doet ook zijn beste kleren aan.

Hij zegt, ik ben benieuwd welk restaurant het is.

Lisa zegt, je zult het zien.

Ze gaan in de auto zitten.

Lisa rijdt, Tom kijkt uit het raam.

Hij zegt, dit is niet de weg naar het centrum.

Lisa zegt, we gaan ergens anders.

Tom zegt: oké. Ze komen aan bij het huis van Lisa's zus.

Er zijn veel auto's.

Tom zegt, waarom staan hier zo veel auto's?

Lisa zegt, dat is toevallig.

Ze stapt uit.

Tom stapt ook uit.

Ze lopen naar de deur.

Lisa doet de deur open. Het licht is uit. Dan gaan de lampen aan.

Iedereen roept, verrassing.

Tom kijkt verrast.

Maar dan lacht hij.

Hij zegt, wat grappig.

Ik had ook een verrassing voor jou.

Lisa kijkt verbaasd.

Tom zegt: ik heb onze vrienden uitgenodigd voor een etentje.

Maar jij was me voor, iedereen lacht.

Lisa zegt, dus je wist het niet?

Tom zegt, nee, ik wist het echt niet.

Lisa lacht, ze is blij.

Het feest is leuk.

Er is muziek.

Mensen praten en lachen.

Lisa voelt zich warm van binnen.

Ze denkt: dit is de beste verjaardag ooit.

Later op de avond, zegt Tom.

Ik dacht echt dat we naar een restaurant gingen.

Lisa zegt, ik wilde je verrassen.

Tom zegt, dat is gelukt.

Ze kussen elkaar.

De taart is heerlijk.

Iedereen is vrolijk.

Lisa is moe maar tevreden.

Ze gaat zitten.

Ze kijkt naar Tom.

Hij lacht met zijn vrienden.

Lisa denkt, dit is perfect.

Ze voelt zich gelukkig.

Wat een mooie dag.

Tot de volgende.

Open de interactieve speler.

Op Dutchfluency.com slash transcripts.

Tik op een woord als je vastloopt.