De kat van Rick is weer eens ontsnapt

RICK: Hé mensen, mijn kat is weer eens ontsnapt, hoor.

EMMA: Oh nee, toch niet weer?

Die beest is echt een ontsnappingsartiest, zeg.

Hij is al een paar keer ontsnapt, hè?

Vorige maand zat hij ook ineens bij de buren.

En laatst, weet je nog, toen hij bij de bakker naar binnen liep?

Die kat heeft echt talent voor ontsnappen.

SOPHIE: Ja, maar als je hem niet had laten ontsnappen, zou hij nu nog binnen zitten, toch?

Maar ja, jij laat de deur altijd openstaan, hè?

Dat is vragen om problemen.

Net als die keer dat je de tuindeur open liet staan, en hij zo de straat op rende.

Je moet echt beter opletten, Rick.

RICK: Nou, ik had de deur maar heel even open gelaten, maar hij was er als de kippen bij.

Het duurde geen seconde, echt waar.

Hij glipte erdoorheen alsof hij het al had gepland.

Het was net alsof hij op me wachtte, weet je.

Zodra ik de deur opendeed, schoot hij erdoor.

EMMA: Alsof je 'm niet kent, Rick.

Hij zou vast al een plan hebben gehad, hoor.

Die kat is gewoon te slim voor jou.

Weet je nog die keer dat hij in de keuken zat en je dacht dat hij buiten was?

Je zocht hem overal, maar hij lag gewoon onder de tafel.

Die kat houdt je voor de gek, hoor.

SOPHIE: Precies, die kat is slimmer dan jij denkt.

Hij wordt echt niet voor niets de Houdini van de buurt genoemd.

Iedereen kent hem hier, hoor.

De kinderen in de straat noemen hem ook zo.

Laatst zei een buurmeisje nog, 'Daar is Houdini weer!' Het is een grapje, maar het is wel waar.

RICK: Ja, grappig hoor, maar ik ben hem al twee uur aan het zoeken.

De buurt is al afgezocht, maar niets.

Ik heb bij elk huis gekeken, maar geen spoor van hem.

Het is net alsof hij in het niets is verdwenen.

Ik heb zelfs in de garage gekeken, maar niets.

Het begint me echt zorgen te maken.

EMMA: Heb je al bij de buren gekeken?

Misschien is hij daar wel naar binnen geglipt.

De buren hebben vaak hun deur open, weet je.

Vooral mevrouw Jansen laat altijd haar achterdeur op een kier staan.

Ze is gek op katten, dus misschien heeft ze hem binnen gelaten voor wat eten.

SOPHIE: Of hij zit gewoon in jouw eigen tuin, verstopt onder de struiken.

Dat deed mijn kat ook altijd.

Mijn kat, Minoes, kroop altijd onder de rododendrons.

Dan dacht ik dat ze weg was, maar ze lag gewoon te slapen.

Soms bleef ze daar uren liggen, tot ik haar vond.

Het is het proberen waard, hoor.

RICK: Ja, dat zou kunnen, maar ik heb al overal gekeken.

Zelfs in de schuur, maar desalniettemin geen spoor.

Ik heb de tuin helemaal doorzocht, alle hoeken en gaten.

Niets gevonden, helaas.

Ik heb ook onder de auto gekeken, maar hij was er niet.

Het is echt frustrerend.

EMMA: Je moet gewoon wat lekkers neerzetten, dan komt hij vanzelf.

Naarmate het etenstijd wordt, wordt hij hongerig.

Katten zijn gek op eten, hoor.

Zet maar een bakje met zijn favoriete brokjes neer, dan komt hij wel.

Of een blikje tonijn, daar worden ze gek van.

Dat werkte bij mijn kat altijd.

SOPHIE: Of je lokt 'm met zijn favoriete speeltje.

Tenzij hij echt helemaal verdwenen is, natuurlijk.

Maar ik denk dat hij gewoon aan het rondzwerven is.

Hij is een avonturier, die kat van jou.

Hij verkent de buurt, net als een kleine ontdekkingsreiziger.

Geef hem nog wat tijd.

RICK: Ja, dat is een idee.

Maar ik heb al wat brokjes neergezet, mits hij die niet eerst opvreet.

Ik heb ze bij de voordeur gezet, maar misschien moet ik ze ook in de tuin neerzetten.

Wat denken jullie?

Misschien zet ik er ook wat bij de achterdeur, voor de zekerheid.

EMMA: Als ik jou was, zou ik ook een briefje in de brievenbussen doen.

Dan wordt het nieuws verspreid, hoor.

Schrijf erop dat hij oranje is met witte pootjes, dan herkennen mensen hem makkelijk.

En zet erbij dat hij reageert op de naam 'Minoes', of hoe heet hij ook alweer?

SOPHIE: Ja, en zet het ook op Facebook, dan wordt het door heel de buurt gezien.

Zou ik maar doen.

De buurtgroep is erg actief, hoor.

Laatst vonden ze zo een hond terug binnen een uur.

Iedereen helpt mee, en het werkt snel.

Het is echt de moeite waard.

RICK: Goed plan.

Als ik hem niet snel vind, zou ik dat wel eens kunnen doen, hoor.

Ik ga eerst nog een keer de straat door, voor het donker wordt.

Misschien zit hij bij de speeltuin, daar is hij wel vaker geweest.

Of bij het parkje, waar hij altijd vogels achterna zit.

EMMA: Nou, ik hoop dat je 'm snel terugvindt.

Anders zou ik me echt zorgen maken, zeg.

Maar maak je niet te druk, hoor.

Katten komen vaak vanzelf terug, na een paar uur.

Mijn kat was ook eens een hele dag weg, maar 's avonds stond hij voor de deur.

Het komt vast goed.

SOPHIE: Ja, maar het komt vast goed.

Die kat is een overlever, geloof mij maar.

Hij heeft al vaker ontsnapt, en hij kwam altijd terug.

Die kat weet de weg wel, hoor.

Hij is slim en vindt zijn weg naar huis.

Geef hem nog wat tijd, en hij komt wel.

RICK: Dank jullie wel, ik ga nu de buurt nog een keer rond.

Tot later, en bedankt voor het meedenken.

Ik waardeer jullie hulp echt, hoor.

Zonder jullie was ik misschien in paniek geraakt.

Het helpt om erover te praten.

EMMA: Succes, Rick!

Laat maar weten als hij terecht is.

Stuur me een appje, dan weet ik dat het goed gaat.

En als je hulp nodig hebt, bel me gerust.

SOPHIE: Ja, succes!

En anders bellen we de dierenambulance, hoor.

Die kunnen je helpen met zoeken, als het nodig is.

Maar ik denk dat je hem snel vindt.

RICK: Zal ik doen.

Tot de volgende.

Alle transcripten en meer Nederlandse verhalen op Dutch Fluency, dutchfluency.com slash transcripts.