Dutch Fluency
Descobrir meu nívelNível
Entrar

Como chegamos aqui

Começou como uma planilha do Google.

Antes de existir um site, existia uma planilha mestre que comandava uma escola de idiomas inteira.

Uma mesa de cozinha com um laptop cheio de abas coloridas de planilha, tulipas, café e post-its.

Antes de um site, esta era a escola.

Uma mesa noturna com uma planilha enorme de lições e vídeos, uma segunda planilha em um tablet, listas manuscritas.

01

A planilha que governava todas

O primeiro software foi um sistema automatizado de 4 exercícios dentro do Google Sheets. Links do YouTube, traduções automáticas, palavras salvas, seletores de palavras, construtores de histórias, histórias e vídeos semanais. Dezenas de planilhas conversando entre si. Uma planilha mestre no comando.

Uma planilha mestre. Dezenas de abas. YouTube ao lado.

Alguém abrindo uma página caseira inicial de exercícios de holandês em um laptop em um apartamento ensolarado.

02

Depois, uma interface de verdade

Quando o GPT chegou, o mundo das planilhas virou os primeiros MVPs com telas de verdade: login, exercícios, uma página que você podia abrir. Feio, depois menos feio, depois algo que as pessoas podiam usar sem uma aba de planilha.

Depois, uma página que você realmente podia abrir.

Uma mesa de café com um diário holandês, fones de ouvido, um chat no celular, uma passagem de trem e uma tulipa.

03

E continuamos

Podcasts, Dagboek, apps, WhatsApp, salas de aula. Altos e baixos. A renda do ensino ainda volta para sistemas e materiais. O objetivo não é um produto acabado. O objetivo é o holandês que continua aparecendo.

Holandês no bolso, no bonde, no diário.

Trabalhando em uma varanda tropical à noite com um laptop, uma tulipa e a cidade ainda acordada.

O trabalho ainda acontece enquanto a Europa dorme. Holandês que continua aparecendo.