
Inspectiestress en een Overstroomde Keuken

Audio1x
Snelheid
Pauze
OefenenLees
Modus
Woordenschat
Roommates Bram and Tim are frantically deep cleaning their apartment before their strict landlord comes for an inspection.
While Bram has been scrubbing diligently, Tim is taking shortcuts until they discover a major plumbing disaster.
Bram: Tim, schiet nou eens op.
De huisbaas is er over twee uur!
Tim: Rustig maar, gast.
Ik ben toch al bezig met stofzuigen?
Bram: Je noemt dat stofzuigen?
Je gaat alleen maar snel om de meubels heen.
Tim: Nou en?
Meneer Visser gaat echt niet onder de bank kijken hoor.
Bram: Meneer Visser wel.
Je weet toch hoe pietluttig hij is.
Trek die bank even naar voren.
Tim: Ugh, oké.
(Geluid van schuivende bank) Wow, wat is dit?
Bram: Gadverdamme, dat is een halve tosti van vorige maand.
Ruim dat onmiddellijk op!
Tim: Ik gooi het wel in de prullenbak.
Heb jij de ramen eigenlijk al gelapt?
Bram: Ja, vanochtend al.
Met een scheutje azijn in het water, dan krijg je geen strepen.
Tim: Kijk jou nou, een echte huisman.
Bram: Iemand moet het doen.
Vorige keer begon hij een uur lang te klagen over kalkaanslag in de douche.
Tim: Herinner me er niet aan.
Heb je de badkamer ook al gedaan dan?
Bram: Ja, ik heb me rot geschrobd met antikalk.
De tegels blinken weer.
Tim: En de wc?
Bram: Natuurlijk.
Eerst met wc-eend, en daarna de bril met een vochtig doekje.
Tim: Wauw, je pakt het echt grondig aan.
Bram: Ja, en ik heb ook de spiegels schoongemaakt.
Dus ga er niet met je vette vingers aanzitten.
Tim: Ik zal er alleen maar in kijken.
Goed, wat moeten we nu nog doen?
Bram: De keuken.
Heb je de vuilniszakken al buiten gezet?
Tim: Nog niet, ze lekken een beetje.
Ik doe er straks wel een extra zak omheen.
Bram: Doe dat nu maar, want het stinkt hier naar oude vis.
En haal daarna een doekje over het aanrecht.
Tim: Oké, oké.
Waar staat de allesreiniger?
Bram: In het keukenkastje onder de gootsteen.
Naast de bleek en de schuursponsjes.
Tim: Wacht even...
Het is hier helemaal nat.
Bram: Wat bedoel je met nat?
Heb je gisteren weer water geknoeid met afwassen?
Tim: Nee, serieus.
De bodem van het kastje is compleet doorweekt.
Er druppelt iets.
Bram: Laat me eens kijken.
Oh nee...
De sifon lekt!
Tim: Ah, vandaar die muffe geur de laatste tijd.
Ik dacht dat het jouw sportschoenen waren.
Bram: Heel grappig.
Pak snel een emmer en een dweil!
We moeten dit opruimen voordat het laminaat bol gaat staan.
Tim: Waar is de dweil?
Bram: In de bezemkast op de gang.
En neem ook wat oude handdoeken mee!
Tim: (komt even later terug) Hier.
Maar uh, Bram... dit water is helemaal bruin.
Bram: Gadver.
Dat komt uit de afvoer.
Hij zit waarschijnlijk verstopt.
Tim: Hebben we nog ontstopper in huis?
Bram: Volgens mij wel.
Kijk eens in de badkamer, in de lade onder de wastafel.
Tim: Ik heb het gevonden!
Wil je de korrels of de vloeibare variant?
Bram: Geef die vloeibare maar.
Ik giet het er wel in.
Doe een raam open, de geur is niet te harden.
Tim: (doet het raam open) Zo.
Maar gast, als Visser dit ziet, kunnen we onze borg van vijfhonderd euro wel vergeten.
Bram: Precies.
Daarom moeten we het nu oplossen.
Heb je de emmer er goed onder gezet?
Tim: Ja.
Het druppelen is wel wat minder geworden.
Bram: Ik ga proberen die buis aan te draaien.
Misschien zit hij gewoon los.
Tim: Pas op dat je hem niet afbreekt.
Je bent niet bepaald een loodgieter.
Bram: Ik doe voorzichtig.
Kan je me die bahco even aangeven?
Tim: De wat?
Bram: De bahco.
Die verstelbare moersleutel.
Hij ligt in de gereedschapskist op tafel.
Tim: Oh, dat ding.
Alstublieft.
Bram: Bedankt.
Oké, ik draai hem nu zachtjes aan...
KRAAK.
Tim: Oeps.
Dat klonk absoluut niet goed.
Bram: Kut!
De hele buis is gescheurd!
Het water spuit eruit!
Tim: Snel, draai de hoofdkraan dicht!
Bram: Waar zit die?!
Ik heb geen idee!
Tim: In de meterkast, denk ik!
Ik ren er wel heen!
Bram: Schiet op, de hele keuken stroomt over!
Tim: (roept vanuit de gang) Ik heb hem gevonden!
Hij zit dicht!
Bram: Pfoe...
Oké.
Het is gestopt met spuiten.
Maar de hele vloer ligt vol met ranzig water.
Tim: We hebben letterlijk een zwembad in de keuken.
Bram: Haal alle handdoeken die we hebben!
Ook je schone!
Tim: Mijn schone handdoeken?
Ben je gek?
Bram: Wil je liever dat Visser ons eruit gooit?
We hebben nog maar een uurtje!
Tim: Ugh, oké!
Ik ren naar boven!
Bram: Wacht... ik hoor de deurbel.
Dat zal hij toch niet nu al zijn?
Tim: Hij is altijd te vroeg!
Doe niet open!
Bram: Ik kan toch niet doen alsof we niet thuis zijn?
Het is een officiële inspectie!
Tim: Zeg maar dat we ons aan het aankleden zijn ofzo.
Rek tijd!
OefenenLees
Tekst
Modus
Audio
Pauze