Original Dutch song to learn vocabulary through music. Genre: hip-hop, latin, pop.
Lyrics:
[Intro]
Ziekteverlof? Nee joh, dit is mijn dag off.
Dak open, wind door mijn haar, ik ga los.
[Verse 1]
Een vrouw in de parkeergarage dacht ze kon rijden,
Reed onze leaseauto aan — maar ik ga niet lijden.
Nu rijd ik in een mini cabrio, voel je dat?
Na een week keihard werken heb ik dit verdiend, snap dat.
De zon knalt naar beneden, ik rijd zonder haast.
[Chorus]
Cabrio, cabrio, dak naar beneden!
Drie maanden besteld, de last is geleden!
Ik leer, ik groei, ik rijd door deze stad.
Dit is mijn leven — en ik hou van wat ik heb!
[Verse 2]
Drie maanden wikken, wegen, twijfelen, wachten,
Materialen besteld — nu mag ik het verwachten.
Zinsorde in het Nederlands, altijd weer een strijd,
Maar ik vecht door, want deze taal is van mij tijd.
Morgen kantoor, mijn Italianen — dat wordt feest.
[Chorus]
Cabrio, cabrio, dak naar beneden!
Drie maanden besteld, de last is geleden!
Ik leer, ik groei, ik rijd door deze stad.
Dit is mijn leven — en ik hou van wat ik heb!
[Bridge]
Mijn ouders staan altijd voor mij klaar — dat is mijn fundament.
Nederland gaf mij een thuis, een baan, een nieuw moment.
Ik bouw mijn wereld op, steen voor steen, en ik ga nooit meer terug.
[Outro]
Cabrio rijdt verder, toekomst is gebouwd.
Dit leven? Verdiend — en ik houd het vast, dat zweer ik jou.
Alle Nederlandse podcast transcripten met vertaling en quiz: dutchfluency.com/transcripts