Dutch Fluency
Узнать свой уровеньУровень
Войти

Как мы сюда пришли

Всё начиналось с Google Sheet.

До того как появился сайт, была одна главная таблица, которая управляла целой языковой школой.

Кухонный стол с ноутбуком, полным разноцветных вкладок таблиц, тюльпанами, кофе и стикерами.

До сайта школой было вот это.

Ночной стол с огромной таблицей уроков и видео, второй таблицей на планшете, рукописными списками.

01

Таблица, которая всем правила

Первым софтом была автоматическая система из 4 упражнений внутри Google Sheets. Ссылки на YouTube, автоматические переводы, сохранённые слова, подборщики слов, конструкторы историй, еженедельные истории и видео. Десятки таблиц, связанных друг с другом. Во главе стояла одна главная таблица.

Одна главная таблица. Десятки вкладок. YouTube сбоку.

Кто-то открывает раннюю самодельную страницу с упражнениями по нидерландскому на ноутбуке в солнечной квартире.

02

Затем появился настоящий интерфейс

Когда появился GPT, мир таблиц превратился в первые MVP с настоящими экранами: вход, упражнения, страница, которую можно открыть. Некрасиво, потом менее некрасиво, потом уже что-то, чем можно пользоваться без вкладки с таблицей.

Затем страница, которую можно было реально открыть.

Столик в кафе с нидерландским дневником, наушниками, чатом в телефоне, билетом на поезд и тюльпаном.

03

И мы продолжили

Подкасты, Dagboek, приложения, WhatsApp, классы. Взлёты и падения. Доход от преподавания по-прежнему возвращается в системы и материалы. Цель не в готовом продукте. Цель в том, чтобы нидерландский продолжал попадаться на глаза.

Нидерландский в кармане, в трамвае, в дневнике.

Работа на балконе тропическим вечером с ноутбуком, тюльпаном и городом, который ещё не спит.

Работа продолжается, пока Европа спит. Нидерландский, который продолжает попадаться на глаза.