Stroom schaars, dus biertje?

RICK: Hé, hebben jullie dat bericht gezien?

Morgen tussen 18u en middernacht is stroom schaars.

EMMA: Ja, ik las het.

Dat wordt duur als je dan de was doet.

Vorige maand deed ik de was om 20u en mijn rekening was echt hoog.

LARS: Goh, ik had nog niet nagedacht over mijn auto.

Maar ik laad hem altijd op na het werk, rond 19u.

RICK: Precies, auto ff niet direct uit het werk aan de lader?

Dat scheelt.

Als je wacht tot na middernacht, bespaar je misschien wel tien euro.

EMMA: En de airco, die kan ik misschien al wat eerder aanzetten, voor 18u?

Dan is het huis koel en hoef ik hem niet aan te zetten tijdens de dure uren.

LARS: Goed idee.

Anders heb je straks een dure rekening.

Mijn buurman deed de airco aan om 20u en zijn rekening was twee keer zo hoog.

RICK: Of we maken een lekkere salade voor vanavond?

Geen oven nodig.

Ik denk aan een salade met tomaat, komkommer en feta.

EMMA: Salade klinkt goed.

Maar ik doe er wel brood bij.

Vers brood van de bakker, dat is altijd lekker.

LARS: Ja, en dan de rest van de dag niks doen.

Gewoon ontspannen, zoals nu op het terras.

RICK: Gewoon op het terras hangen, zoals nu.

Het is warm, maar met een biertje is het prima.

EMMA: Ik vind het prima.

Morgenavond dus geen Netflix marathon.

Maar ik kan wel een boek lezen op mijn telefoon, dat gebruikt weinig stroom.

LARS: Waarom niet?

Je kunt toch een powerbank gebruiken?

Die heb ik altijd bij me voor noodgevallen.

RICK: Maar de stroom is nog steeds duur, ook voor opladen.

Een powerbank opladen kost ook geld, hoor.

EMMA: Ja, maar ik heb nog een oude laptop.

Die kan ik gebruiken om een film te kijken, maar die verbruikt minder dan de tv.

LARS: Die verbruikt best veel, toch?

Mijn oude laptop wordt altijd warm na een uur.

RICK: Zeker.

Laptops zijn vaak vraatzuchtig.

Vooral oude modellen, die gebruiken veel stroom.

EMMA: Dan wacht ik wel tot na middernacht.

Dan is het goedkoper en kan ik nog even Netflix kijken.

LARS: Ik ook, maar dan ben ik moe.

Om 1u 's nachts een film kijken, dat lukt me niet.

RICK: Daarom dus die salade: licht eten, goed slapen.

Geen zware maaltijd, dan slaap je beter.

EMMA: En morgenochtend de airco weer aan?

Of zetten we de ramen open?

LARS: Als het nodig is.

Het wordt nog wel warm, maar een ventilator kan ook helpen.

RICK: We kunnen ook de ramen openzetten.

Dat is gratis en geeft frisse lucht.

EMMA: Ja, en een ventilator.

Die gebruikt minder.

Mijn ventilator gebruikt maar 50 watt, dat is niks.

LARS: Verstandig.

Maar ik mis mijn airco wel.

Het is zo lekker koel in huis.

RICK: Ach, één avondje zonder is te doen.

We overleven het wel.

EMMA: Zeker als je op het terras zit met een biertje.

Het is hier lekker in de schaduw.

LARS: Proost daarop!

Zullen we nog een rondje bestellen?

Ik heb zin in een witbiertje.

RICK: Graag.

En dan plannen we de salade voor morgen.

Wat voor salade vinden jullie lekker?

EMMA: Ik koop wel wat lekkers bij de markt.

Verse groenten, zoals paprika en avocado.

LARS: Mooi.

En ik zorg voor het brood.

Ik haal een stokbrood bij de bakker om de hoek.

RICK: Klinkt als een plan.

Tot morgenavond?

We kunnen om 18u beginnen met de salade.

EMMA: Ja, ik ben er rond 18u.

Ik neem de groenten mee.

LARS: Ik ook.

Dan beginnen we met de salade.

En daarna gewoon kletsen op het terras.

RICK: En genieten van een goedkope avond.

Geen dure stroom, gewoon gezellig.

EMMA: Klinkt goed.

En nu nog een biertje.

Dit terras is zo relaxed.

RICK: Oké, ik bestel.

Salade dus, en geen airco.

Morgen wordt een fijne avond.

LARS: Top.

Dit wordt een relaxed avondje.

Proost, vrienden.

EMMA: Proost.

Tot morgen.

RICK: Tot de volgende.

Alle transcripten en meer Nederlandse verhalen op Dutch Fluency, dutchfluency.com slash transcripts.