Koffiecorner

Het is tien uur 's ochtends.

Je hebt eindelijk door hoe die belachelijke koffiemachine werkt.

Je staat met een collega bij het aanrecht.

Ze klaagt over het weer.

In het Nederlands.

Jij reageert.

En dan gebeurt het.

Luister.

Zeg, heb je dat weer gezien?

Het regent al drie dagen achter mekaar, joh.

Ik word er echt helemaal gek van.

Gisteren moest ik twee keer verkleden.

Ja, verschrikkelijk.

En m'n fiets was ook nog lek vanochtend, dus ik stond helemaal in de stromende regen.

Oh nee, kut zeg, echt.

Hebben ze bij dat fietsenmaakgeval op de hoek nog tijd, of?

Nee, die heeft pas vrijdag plek.

Ik moet dus de hele week lopen.

Oh my god, walking in this rain?

That's like, that's actually so depressing.

Sorry, wait.

Shall I just do English?

It's easier, right?

Nee hoor, het gaat best.

Ik versta je prima.

Gewoon een lekke band, niks bijzonders.

Ja, de koffie is ook niet best inderdaad.

Dus.

Klote koffie en klote Engels.

Twee tegenslagen in één ochtend.

Het woord voor vandaag, klote.

Severity 3, oranje.

Klote komt van kloten, ballen.

Maar niemand denkt daaraan meer.

Het is puur een versterker geworden.

Klote weer.

Klote dag.

Klote koffie.

Je kan ook gewoon zeggen, wat klote joh.

Als reactie op iets vervelends.

Korter dan sorry, maar warmer dan niks.

Plak 'm overal voor.

Klote-ma-an-dag.

Tot aflevering 13.