

Audio1x
Snelheid
Pauze
OefenenLees
Modus
Woordenschat
Sanne visits her regular hairdresser, Bas, with a drastic plan: she wants to chop off her long hair and get a bob.
Naturally, she is a bit nervous about such a big change, but Bas guides her through the process with typical Dutch directness and humor.
Bas: Hoi Sanne!
Kom verder.
Ga lekker zitten.
Sanne: Hoi Bas, dank je wel.
Het is weer even geleden hè?
Bas: Zeker!
Wil je wat drinken?
Een koffie of een theetje?
Sanne: Doe maar een cappuccino, als je hebt.
Graag.
Bas: Komt eraan.
Nou, vertel het eens.
Wat gaan we vandaag doen met je haar?
Sanne: Ik ben er helemaal klaar mee.
Het mag eraf.
Bas: O, wauw!
Dat is nogal een uitspraak.
Hoe kort wil je het hebben?
Sanne: Ik zat te denken aan een boblijn.
Tot net onder mijn kaak.
Bas: Serieus?
Je hebt zulk mooi lang haar!
Weet je het heel zeker?
Sanne: Ja, ik heb er goed over nagedacht.
Het is gewoon te zwaar en ik draag het toch altijd in een staart.
Bas: Oké, stoer hoor!
Heb je toevallig een foto meegenomen van wat je precies in gedachten hebt?
Sanne: Ja, wacht even.
Ik pak mijn telefoon erbij.
Kijk, zoiets als dit.
Bas: Ah, ik zie het.
Een beetje een messy bob, met wat laagjes erin.
Sanne: Precies.
Denk je dat dat bij mijn gezichtsvorm past?
Bas: Zeker weten.
Je hebt een vrij smal gezicht, dus dit gaat je heel goed staan.
Het geeft wat meer volume aan de zijkanten.
Sanne: Gelukkig.
Ik was even bang dat het te bol zou worden.
Bas: Nee joh, maak je geen zorgen.
Ik snijd de puntjes wel een beetje in, dan valt het wat speelser.
Sanne: Klinkt goed.
Laten we het maar gewoon doen, voordat ik me bedenk!
Bas: Haha, komt goed.
Kom maar mee naar de wasbak, dan gaan we het eerst even lekker wassen.
Sanne: Heerlijk.
Dat is altijd het beste deel van naar de kapper gaan.
Bas: Vind ik ook.
Zo, leun maar achterover.
Is het water niet te heet?
Sanne: Nee hoor, precies goed.
Bas: Mooi.
Heb je nog leuke plannen voor het weekend?
Sanne: Niet echt veel bijzonders.
Zaterdag heb ik een verjaardag van een vriendin, en verder ga ik lekker bankhangen.
Bas: Groot gelijk.
Het wordt toch rotweer, heb ik gehoord.
Sanne: Typisch Nederlands weer hè.
Regen, regen en nog eens regen.
Bas: Inderdaad.
Nou, kom maar weer mee naar de stoel.
Dan gaat het echte werk beginnen.
Sanne: Oef, nu begin ik het toch wel een beetje spannend te vinden.
Bas: Dat snap ik.
Ik ga eerst de lengte er in één keer afknippen.
Ben je er klaar voor?
Sanne: Doe het maar gewoon.
Drie, twee, één...
Bas: Zo!
Dat is de eerste pluk.
Kijk maar even naar de grond.
Sanne: Wow!
Dat is echt heel veel haar.
Het voelt meteen een stuk lichter!
Bas: Dat geloof ik best.
Er is zeker twintig centimeter af.
Sanne: Bizar om te zien.
Maar ik heb er nu al geen spijt van.
Bas: Gelukkig maar.
Ik ga nu de laagjes erin knippen en het mooi in model brengen.
Sanne: Hoe lang denk je dat je nog bezig bent?
Bas: Een minuutje of twintig.
Daarna föhn ik het nog even in model met de ronde borstel.
Sanne: Perfect.
Ik ben zo benieuwd naar het eindresultaat.
Bas: (Na een tijdje knippen en föhnen) Nou Sanne, wat vind je ervan?
Kijk ook even met deze spiegel naar de achterkant.
Sanne: Oh wauw, Bas!
Het is echt prachtig.
Het valt zo mooi!
Bas: Fijn dat je er blij mee bent!
Het staat je echt fantastisch.
Sanne: Dank je.
Ik moet er wel even aan wennen hoor, als ik in de spiegel kijk.
Bas: Dat is logisch.
Maar wacht even... als ik hier bij je nek kijk...
Sanne: Wat is er?
Heb je per ongeluk een hap eruit geknipt?!
Bas: Nee, dat niet, maar... zie je dit plekje hier?
OefenenLees
Tekst
Modus
Audio
Pauze