Original Dutch song to learn vocabulary through music. Genre: folk.
Lyrics:
[Intro]
De wereld rommelt, maar mijn kamer staat stil —
Ik adem langzaam in, tegen mijn eigen wil.
[Verse 1]
Velen voelen het, dat beklemmend gewicht in de lucht,
Een nieuwe oorlog gloeit op — ergens ver, maar het vlucht
Door elk scherm, elke krant, elke fluisterende stem.
Maar ik vind mijn vertrouwde plekje, rustig en klem —
Een kopje thee, avondzon op de vensterbank.
[Chorus]
In onzekere dagen zoek ik het kleine licht,
Dat zachte gouden schijnsel dat mijn ademen richt.
Het vervult me van binnen, stil en zonder lawaai —
Hoop is geen groot gebaar, het is gewoon hier, bij mij.
[Verse 2]
De stilte in mijn kamer spreekt een eigen taal,
Geen trommels, geen sirenes — alleen dit ene verhaal.
Dat velen zich verliezen in het donker van de tijd,
Maar ergens in de diepte wacht een zachte, warme strijd.
Ik houd het vast, die warmte, tot de wereld weer bevrijd.
[Chorus]
In onzekere dagen zoek ik het kleine licht,
Dat zachte gouden schijnsel dat mijn ademen richt.
Het vervult me van binnen, stil en zonder lawaai —
Hoop is geen groot gebaar, het is gewoon hier, bij mij.
[Bridge]
Want zelfs als de aarde schudt en verten branden —
Blijft hoop een stille vlam in onze eigen handen.
Niet beklemmend, niet verloren — maar levend, vastgegrond.
[Outro]
De avondzon daalt weg, maar morgen komt ze weer —
Ik zet mijn kopje neer en geloof — één keer meer.
Alle Nederlandse podcast transcripten met vertaling en quiz: dutchfluency.com/transcripts
