Dutch Fluency
Find my levelLevel
Login

De trein die een eeuw te laat was

Het was een koude dinsdagochtend in november.

De wind sneed door de straten van Den Haag en de regen tikte ongeduldig tegen de ramen van het station.

Op perron 5 stond een klein groepje reizigers te wachten.

Ze hadden hun kraag hoog opgetrokken en hun handen diep in hun zakken.

Iedereen keek naar het bord waarop stond dat de trein naar Utrecht een vertraging had van tien minuten.

Tien minuten, dat was nog te doen.

Maar niemand wist dat die tien minuten zouden uitgroeien tot iets veel groters.

Tussen de wachtenden stond Mevrouw De Vries.

Ze was een vrouw van in de zeventig met een rode sjaal en een boodschappentas vol appels.

Ze was op weg naar haar kleinzoon in Utrecht.

Hij was jarig en ze had beloofd zijn favoriete appeltaart te bakken.

Ze keek op haar horloge en zuchtte.

'Tien minuten,' mompelde ze.

'Dat is nog wel te overzien.' Naast haar stond een jonge man, Tim.

Hij droeg een gele regenjas en had een rugzak om.

Hij was student en moest naar een hoorcollege in Utrecht.

Hij trommelde met zijn vingers op zijn telefoon.

'Waarom is die trein nou weer te laat?' vroeg hij aan niemand in het bijzonder.

Een oudere man met een hoed, meneer Bakker, antwoordde: 'Ach jongen, de NS heeft altijd wel een excuus.

Vorige week was het een wisselstoring, de week daarvoor een blaadje op het spoor.' Hij grinnikte.

'Wees blij dat het geen blaadje is vandaag.' De omroepstem klonk door de speakers.

'Dames en heren, de trein naar Utrecht Centraal heeft een vertraging van twintig minuten.' Tim zuchtte en stopte zijn telefoon in zijn zak.

Mevrouw De Vries zette haar tas op de grond en strekte haar rug.

'Twintig minuten,' zei ze.

'Dan kan ik nog wel even zitten.' Ze liep naar een bankje iets verderop op het perron.

Meneer Bakker volgde haar.

'Mag ik naast u zitten?' vroeg hij.

'Natuurlijk,' zei ze.

Ze schoven een stukje op.

De tijd kroop voorbij.

De regen werd erger.

Het perron stroomde langzaam vol met meer reizigers.

Iedereen keek naar het bord.

De vertraging liep op: dertig minuten, veertig minuten, een uur.

'Dit is toch niet normaal?' zei Tim tegen een meisje dat naast hem was komen staan.

Ze heette Lisa en ze moest naar een sollicitatiegesprek in Utrecht.

'Ik ga het niet redden,' zei ze somber.

'Mijn hele ochtend is verpest.' Meneer Bakker haalde een pakje koekjes uit zijn tas.

'Wil iemand een koekje?' vroeg hij.

Mevrouw De Vries nam er een.

'Wat aardig van u,' zei ze.

'We zitten hier toch met z'n allen in hetzelfde schuitje.' Tim en Lisa keken elkaar aan en moesten lachen.

Even was de ergernis weg.

Maar de vertraging bleef oplopen.

Na twee uur meldde de omroeper: 'De trein heeft een vertraging van onbekende duur.

Herhaling: onbekende duur.' Nu werd het menens.

Mensen begonnen te bellen, te mopperen en zelfs te schreeuwen.

Een man in pak gooide zijn koffertje op de grond.

'Dit is belachelijk!' riep hij.

'Ik heb een vergadering in Utrecht!' Lisa keek op haar telefoon.

'Mijn sollicitatie is over een half uur,' zei ze met trillende stem.

'Ik kan niet eens meer bellen, de batterij is bijna leeg.' Mevrouw De Vries legde een hand op haar arm.

'Rustig maar, kind.

Soms lopen dingen anders dan je denkt.

Dat betekent niet dat het slecht afloopt.' Lisa glimlachte zwakjes.

De uren kropen voorbij.

Het werd middag, toen middag, toen avond.

Het perron veranderde in een klein dorp.

Mensen deelden eten, vertelden verhalen en maakten grapjes over de situatie.

Iemand had een gitaar en speelde liedjes.

Een groepje studenten begon te kaarten.

Mevrouw De Vries vertelde over haar kleinzoon en zijn liefde voor appeltaart.

Tim hielp Lisa met het opladen van haar telefoon via zijn powerbank.

'Je kunt nog bellen,' zei hij.

'Misschien kun je het gesprek verzetten.' Lisa belde en inderdaad, ze mocht volgende week terugkomen.

'Dat komt goed,' zei ze opgelucht.

Meneer Bakker stond op en keek naar de lucht.

'De sterren komen tevoorschijn,' zei hij.

'Mooi hè?

Zelfs op een perron kun je schoonheid vinden.' Mevrouw De Vries knikte.

'Soms moet je gewoon wachten en vertrouwen hebben.' Om middernacht klonk er een ander geluid.

Niet de omroepstem, maar een diep gerommel in de verte.

De grond trilde licht.

Iedereen stond op en keek naar het spoor.

In de verte kwam een trein aangereden.

Maar het was geen gewone trein.

Hij zag er oud uit, met een zwarte locomotief en houten wagons.

De lampen voorop gloeiden zacht.

De trein stopte langzaam voor het perron.

De deuren gingen open met een krakend geluid.

Een conducteur stapte uit.

Hij droeg een oud uniform met een pet.

'Welkom,' zei hij met een vriendelijke glimlach.

'Mijn excuses voor de vertraging.

We zijn honderd jaar te laat.' Niemand zei iets.

Iedereen staarde naar de conducteur.

Tim was de eerste die iets zei.

'Honderd jaar?' vroeg hij ongelovig.

'Hoe kan dat?' De conducteur haalde zijn schouders op.

'De tijd is soms een lastige reisgenoot.

Maar we zijn er nu.

Stapt u in?' Mevrouw De Vries pakte haar tas op.

'Ik moet naar mijn kleinzoon,' zei ze.

'Honderd jaar of niet, ik ga.' Ze stapte in de oude wagon.

Meneer Bakker volgde.

Tim en Lisa keken elkaar aan.

'Gaan we?' vroeg Tim.

Lisa knikte.

'Ik heb niets te verliezen,' zei ze.

Ze stapten alle vier in.

De wagon rook naar hout en leer.

Er zaten al andere reizigers, mensen in oude kleding.

Ze glimlachten vriendelijk.

De trein zette zich langzaam in beweging.

Door het raam zagen ze het moderne station kleiner worden.

De stad vervaagde.

Buiten lag nu een landschap van weilanden en molens.

De lucht was helder en vol sterren.

Mevrouw De Vries leunde achterover.

'Dit is nog eens een avontuur,' zei ze.

'Ik dacht dat ik alleen maar een appeltaart ging bakken.' Meneer Bakker lachte.

'Soms krijg je meer dan je verwacht.' Tim keek naar Lisa.

'Misschien is honderd jaar niet zo erg,' zei hij.

'Zolang je maar niet alleen wacht.' Lisa glimlachte.

'Nee,' zei ze.

'Samen wachten is beter.' De trein reed door de nacht.

De conducteur kwam langs met warme chocolademelk.

'Van de zaak,' zei hij.

Iedereen lachte.

De angst en ergernis waren verdwenen.

Er was alleen nog verwondering en een warm gevoel van saamhorigheid.

Toen de ochtend aanbrak, stopte de trein bij een klein station.

Utrecht Centraal, maar dan in een andere tijd.

Mevrouw De Vries stapte uit en zag haar kleinzoon op het perron staan.

Hij was ouder dan ze zich herinnerde, maar zijn glimlach was hetzelfde.

'Oma!' riep hij.

'Je bent er!

Ik dacht dat je nooit meer zou komen.' Ze omhelsde hem.

'Ik ben een beetje laat,' zei ze.

'Maar ik heb de appeltaart niet bij me.

Die moet ik nog bakken.' Hij lachte.

'Dat geeft niet, oma.

Je bent er.' Tim en Lisa stapten ook uit.

Ze keken om zich heen.

De stad was anders, maar ook weer niet.

'Wat nu?' vroeg Lisa.

Tim haalde zijn schouders op.

'We zien wel,' zei hij.

'We hebben in ieder geval een verhaal om te vertellen.' Meneer Bakker zwaaide naar hen.

'Ik ga mijn weg vervolgen,' zei hij.

'Het was me een genoegen.' Hij liep weg en verdween in de menigte.

De conducteur stapte weer in de trein.

Voor hij vertrok, zei hij: 'Onthoud: tijd is maar een idee.

Soms moet je gewoon instappen.' De trein floot en reed langzaam weg.

De vier reizigers bleven achter op het perron, met een verhaal dat ze nooit zouden vergeten.

Mevrouw De Vries bakte die middag nog een appeltaart.

De keuken rook naar kaneel en appels.

Haar kleinzoon zat aan de tafel en luisterde naar haar verhaal.

'Honderd jaar te laat?' vroeg hij.

'Ja,' zei ze.

'En toch precies op tijd.' Tim en Lisa liepen samen door de stad.

Ze wisten niet wat de toekomst zou brengen, maar ze waren niet bang.

Ze hadden geleerd dat wachten soms iets moois oplevert.

En dat een trein die te laat is, je op een onverwachte plek kan brengen.

Zo eindigde de dag.

De zon ging onder en de lucht kleurde rood en goud.

Op het perron van Utrecht Centraal, in welk jaar dan ook, stond een bord met de tekst: 'Trein naar Den Haag: vertraging onbekend.' Maar niemand maakte zich nog druk.

Soms is de reis belangrijker dan de bestemming.

En soms is een eeuw te laat precies op tijd.

Tot de volgende.

Open de interactieve speler op dutchfluency.com slash transcripts.

Tik op een woord als je vastloopt.

Volledig transcript · gratis

Log in voor quiz, flashcards, chat en PDF

Word lid
0:00

Tekst

Modus

Audio

Pauze