Geen landelijke superhittegolf, maar toch lekker warm

RICK: He, hebben jullie dat nieuws gezien?

Geen landelijke superhittegolf deze zomer.

SOPHIE: Och, wat jammer nou, ik had mijn zwembroek al klaargelegd.

En mijn zonnebrand ook, weet je?

Maar ja, die kan ik nog wel gebruiken, hoor, als het gewoon zonnig is.

DAAN: Serieus?

Ik dacht dat we eindelijk eens tropische temperaturen zouden krijgen.

Ik had al plannen gemaakt, een dagje naar het meer.

RICK: Nee hoor, de KNMI heeft het bevestigd.

Het wordt wel warm, maar niet extreem.

Geen 35 graden of zo, eerder rond de 25.

SOPHIE: Desalniettemin kunnen we hier in de kroeg nog best genieten van een koel biertje, hè?

En dat is toch het belangrijkste?

DAAN: Ja, maar ik had me toch verheugd op een echte hittegolf, temeer daar ik net vakantie heb.

Ik wilde echt even helemaal niks doen, gewoon in de zon liggen.

RICK: Ach, je kunt toch nog wel naar het strand gaan?

Mits het niet regent natuurlijk.

En het strand is ook leuk met 25 graden, toch?

SOPHIE: Precies, en zonder die hitte kun je tenminste nog fatsoenlijk slapen 's nachts.

Weet je nog hoe we toen niet konden slapen, Daan?

DAAN: Dat is waar, maar ik had wel zin in een beetje drama.

Zo'n hittegolf is toch altijd gezellig.

Iedereen klaagt, maar het brengt ook wat spanning.

RICK: Haha, jij en je drama.

Maar even serieus, het weer blijft onvoorspelbaar.

Vorig jaar was het ook anders dan verwacht.

SOPHIE: Zeg, weet je nog die hittegolf van twee jaar geleden?

Toen lag ik elke nacht te zweten.

Ik had een natte handdoek op mijn voorhoofd, maar dat hielp niet echt.

DAAN: O ja, dat was niet te harden.

Ik kon niet slapen en werd elke dag moe wakker.

Misschien is dit wel beter, hoor.

RICK: Zie je wel, naarmate je ouder wordt, krijg je meer waardering voor gematigd weer.

Geen extreme hitte, geen extreme kou.

SOPHIE: Spreek voor jezelf, Rick.

Ik blijf een zonaanbidster, maar zonder die ellendige luchtvochtigheid.

Dat was echt het ergste, die plakkerige lucht.

DAAN: Het is maar goed dat we niet in Spanje wonen, anders hadden we dit probleem niet.

Maar dan hadden we weer andere problemen, zoals de siësta, haha.

RICK: Nee, maar dan hadden we weer andere problemen.

Zoals dure airco's en zo.

En dan de energierekening, dat is ook niet niks.

SOPHIE: Trouwens, wat zou jij doen als het morgen wél 35 graden werd, Daan?

DAAN: Dan zou ik meteen een dag vrij nemen en naar het meer gaan, hoor.

Ik zou een koelbox meenemen met drankjes en een parasol.

RICK: Ja, dat zou ik ook doen, maar dan had ik eerst nog een deadline moeten halen.

Ik zou dus pas 's middags kunnen gaan.

SOPHIE: Klinkt alsof je het maar niks vindt, die hitte?

Of ben je gewoon te druk met werk?

DAAN: Nou, ik vind het wel prima, maar het is toch jammer dat het niet doorgaat.

Het geeft een beetje avontuur, weet je?

RICK: Weet je wat, we moeten het positief bekijken: tenzij het echt gaat regenen, kunnen we vanavond nog lekker op het terras zitten.

En dat is toch ook fijn?

SOPHIE: Goed idee!

En als het dan toch afkoelt, hebben we tenminste geen hoofdpijn van de warmte.

Die hoofdpijn van vorig jaar, dat was echt vervelend.

DAAN: Ja, maar ik had me wel verheugd op een beetje sensatie, weet je wel?

Iets om over te praten, een onderwerp voor de komende weken.

RICK: Sensatie?

Je kunt toch ook sensatie krijgen door een ijskoud biertje te drinken?

En dan een wedstrijdje wie het snelst zijn glas leeg heeft?

SOPHIE: Haha, precies.

Het leven is al ingewikkeld genoeg zonder extreme temperaturen.

En we hebben het nu ook gezellig, toch?

DAAN: Oké, oké, jullie hebben gelijk.

Ik zal mijn teleurstelling maar even slikken.

Maar ik blijf hopen op een warme dag, hoor.

RICK: Goed zo.

En als het dan toch echt heel warm wordt, kunnen we altijd nog een ijsje halen.

Bij die ijssalon om de hoek, die heeft lekkere smaken.

SOPHIE: Ja, en dan klagen we weer over de prijzen, maar dat hoort erbij.

Een ijsje van vier euro, maar het is het waard.

DAAN: Inderdaad, de Nederlandse nuchterheid blijft ons bij, hè?

We klagen over het weer, maar we maken er het beste van.

RICK: Zeker weten.

Desalniettemin, het is fijn dat we hier zo kunnen kletsen.

Het is een fijne avond, met goede vrienden.

SOPHIE: Ja, het is toch gezellig?

Zelfs zonder hittegolf.

En we hebben nog een paar uur voor de kroeg dichtgaat.

DAAN: En een goede reden om nog een rondje te bestellen, vind ik.

Nog een biertje, voor de gezelligheid.

RICK: Daar proost ik op.

Op een zomer zonder extremen, maar met volop plezier.

En op nog vele van dit soort avonden.

SOPHIE: Proost!

En op nog vele van dit soort avonden.

En op het feit dat we elkaar nog hebben.

DAAN: Ja, proost!

Ook al wordt het geen superhittegolf, wij maken er wel wat van.

Dat doen we altijd.

RICK: Tot de volgende.

Alle transcripten en meer Nederlandse verhalen op Dutch Fluency, dutchfluency.com slash transcripts.