De Examenstress van Fatima

Hoi Fatima, ik heb appeltaart meegenomen.

Hoe gaat het?

Oh Daan, slecht.

Ik ben zo zenuwachtig.

Morgen is mijn examen.

Kom op, je hebt zo hard gestudeerd.

Je kunt dit.

Maar het spreken... ik maak altijd fouten.

Ik zeg de als het het moet zijn.

Dat geeft niet.

Mensen begrijpen je echt wel.

De examinator niet, die luistert naar elke fout.

Oké, laten we oefenen.

Dan voel je je beter.

Nu?

Ik weet niet.

Ja, nu.

Ga zitten.

Ik ben de examinator.

Echt?

Oké, wat moet ik doen?

Ik stel een vraag.

Jij antwoordt in het Nederlands.

Prima.

Begin maar.

Wat doet u in het weekend?

Ik ga naar de markt en ik kook met mijn zus.

Goed.

Maar je zegt "eh" te veel. Adem even.

Sorry, ik ben bang dat ik bevries.

Dat gebeurt niet.

Je bent goed voorbereid.

Dank je.

Ik heb gisteren wel drie uur geleerd.

Zie je.

Oké, volgende vraag.

Waar woont u?

Ik woon in Utrecht, in een flat op de derde verdieping.

Perfect.

Zie je? Makkelijk.

Ja, maar de echte vragen zijn moeilijker.

Ze zijn niet zo moeilijk.

Ze willen weten of je je redt.

Mijn buurvrouw zakte vorig jaar.

Voor spreken.

Maar jij bent niet je buurvrouw.

Jij spreekt beter dan zij.

Echt?

Vind je?

Ja, je spreekt elke dag met mij. En met de buren.

Dat is waar.

Even tussen door.

Bedankt voor het luisteren.

Reageer onder deze aflevering of stuur me een DM op Instagram.

Dan stuur ik je een speciale kortingskode voor de interactieve versie van deze aflevering.

Veel plezier verder met het verhaal.

Mevrouw De Vries zegt dat ik vooruit ben gegaan.

Precies.

Oké, nog een vraag.

Wat is uw favoriete eten?

Mijn favoriete eten is...

Couscous.

Maar ook stamppot.

Leuk.

Waarom stamppot?

Omdat het warm is.

En het is typisch Nederlands.

Goed antwoord.

Je voegt iets extra's toe.

Dank je.

Ik voel me iets beter.

Zie je?

Oefenen helpt.

Nog een vraag.

Oké, ik ben klaar.

Kunt u iets vertellen over uw familie?

Mijn familie woont in Marokko.

Ik mis ze.

Maar ik heb hier mijn zus.

Mooi.

Kort en duidelijk.

Denk je dat ze dat genoeg vinden?

Ja, je hoeft geen roman te schrijven.

Nee, gewoon praten.

Precies.

En je moet niet bang zijn voor fouten.

Dat is het moeilijkste.

Ik wil perfect zijn.

Niemand is perfect.

Ik maak ook fouten.

Jij?

Je bent Nederlands!

Ja, maar ik zeg ook weleens "hun" in plaats van "zij".

Echt?

Dat wist ik niet.

Zie je, zelfs Nederlanders maken fouten.

Oké, dat stelt me gerust.

Ga je vanavond nog leren?

Alleen de woorden.

Niet te veel.

Ik moet slapen.

Slim.

Een uitgerust hoofd werkt beter.

Dank je, Daan.

Je bent een goede vriend.

Graag gedaan.

Succes morgen.

Je kunt het.

Ik hoop het.

Ik bel je na het examen.

Doe dat.

En niet vergeten.

Rustig ademen.

Ademen.

Tot morgen.

Tot morgen.

Zet 'm op!

Bedankt voor het luisteren naar Dutch Fluency.

Op Dutchfluency.com vind je de transcript en oefeningen.

Spreek Nederlanders.

Zelfs als je stottert.

Tot de volgende keer.