Onweer op het Festival

RICK: Wauw, kijk naar de lucht, jongens.

JULIA: Wat is dat?

Zoveel licht ineens.

TOM: Dat is onweer, denk ik.

Een grote storm.

RICK: Ja, maar ik hoor helemaal niets.

JULIA: Alleen maar flitsen.

Dat is raar.

TOM: Het is wel een spectaculair gezicht.

RICK: Ik tel de flitsen.

Het stopt niet.

JULIA: Is het ver weg?

Ik vind het eng.

TOM: Nee joh, wees niet bang.

RICK: De donder komt niet.

Dus het is ver.

TOM: Precies.

Geluid is langzamer dan licht.

JULIA: O ja.

Dat leerde ik op school.

RICK: Ik had dit nog nooit zo gezien.

TOM: Een stille storm.

Best wel poëtisch.

JULIA: Ik wil liever de muziek horen.

RICK: Die komt zo.

Nog even geduld.

TOM: De rij is wel heel lang, zeg.

JULIA: Ja, waarom duurt het zo lang?

RICK: Iedereen wordt gecontroleerd bij de ingang.

TOM: Logisch.

Voor de veiligheid.

JULIA: Ik heb het een beetje koud nu.

RICK: Ja, de wind is ook fris.

TOM: Wil je mijn vest lenen, Julia?

JULIA: Oh, dat is lief.

Maar het gaat wel.

RICK: Kijk!

Weer een hele serie flitsen.

TOM: Het verlicht de hele hemel.

JULIA: Het lijkt wel dag voor een seconde.

RICK: Prachtig.

Alsof de wolken oplichten.

TOM: Ik probeer een foto te maken.

JULIA: Lukt dat met je telefoon?

TOM: Nee, ik ben altijd te laat.

RICK: Haha, dat is moeilijk te timen.

JULIA: Je hebt een snelle vinger nodig.

TOM: En een betere telefoon, denk ik.

RICK: De mijne is ook niet zo snel.

JULIA: Ik hoop dat het niet gaat regenen.

TOM: Ik denk het niet.

Ik voel geen druppels.

RICK: Nee, de lucht voelt droog aan.

JULIA: Mijn haar gaat er wel van pluizen.

TOM: Van de elektriciteit in de lucht?

JULIA: Ja, misschien wel.

Het voelt gek.

RICK: We staan hier nu al een halfuur.

TOM: De tijd vliegt met deze lichtshow.

JULIA: Ik heb honger.

Ik wil frietjes.

RICK: Frietjes met mayonaise klinkt goed.

TOM: Eerst drankjes, dan frietjes.

JULIA: Goed plan.

Ik heb veel dorst.

TOM: Wat willen jullie drinken dan?

RICK: Doe mij maar een biertje.

JULIA: Voor mij ook een biertje, graag.

TOM: Twee biertjes.

Komt voor elkaar.

RICK: Je bent een goede vriend, Tom.

TOM: Dat weet ik.

Ik trakteer.

JULIA: Yes!

Tom is de beste!

RICK: Zeker weten.

Proost alvast.

TOM: Proost.

Op deze gekke storm.

JULIA: En op het festival!

Eindelijk!

RICK: Ik was hier vorig jaar ook.

TOM: Was het toen ook zo druk?

RICK: Ja, het is altijd druk hier.

JULIA: Maar de sfeer is altijd goed.

RICK: Dat is waar.

Daarom komen we terug.

TOM: Kijk, de rij gaat sneller nu.

JULIA: Oh, gelukkig.

Ik wil dansen.

RICK: Mijn voeten willen ook dansen.

TOM: We zijn er bijna.

Ik zie de ingang.

JULIA: Ik hoor de muziek al beter.

RICK: Ja, de bas dreunt lekker door.

TOM: Dit wordt een topavond, mensen.

RICK: Zeker.

Het begint al goed.

JULIA: Met onweer en zonder donder.

TOM: Een avond om niet te vergeten.

RICK: Precies.

Heel bijzonder.

JULIA: Kom op, we kunnen lopen.

TOM: Ik zie de bar al bijna.

RICK: Eerst scannen, dan de bar.

JULIA: Haha, ja.

Eerst de regels.

TOM: Regels zijn regels.

Zelfs op een festival.

RICK: Goed, we zijn binnen!

JULIA: Jaaaa!

Feest!

TOM: Oké, ik ga drankjes halen.

RICK: Super.

We wachten hier bij die paal.

JULIA: Goed idee.

Dan raken we je niet kwijt.

TOM: Tot zo!

Twee biertjes komen eraan.

RICK: Perfect.

Geniet van de avond, Julia.

JULIA: Jij ook, Rick!

Dit is geweldig!

RICK: Tot de volgende.

Alle transcripten en meer Nederlandse verhalen op Dutch Fluency, dutchfluency.com slash transcripts.