Find my level
Login
Play me!
Alle podcasts

Meeting His Ex

Right, so today we're doing one of the big ones. Meeting your partner's ex. Not at a hand over,

not waving from a car, but properly, face to face, in Dutch. And if there are children involved,

this moment matters. Because whether you like it or not, this person is in your life now.

She's not going away. She's the mother of a child you care about. A child who is part of your household

every other week, every other weekend, however the arrangement works. So the pressure is real. You want

to come across well. You want to seem warm, open, not threatened, not threatening. You want to show

respect. And you need to do all of this in a language where you cannot yet control every nuance, every

tiny signal. One wrong word and you sound cold, one wrong particle and you sound like your claiming

territory. Today's scene is a birthday party for Thijs' son. Sarah meets the ex, Marloes,

properly for the first time. It's brief, it's careful, it's loaded, and Sarah handles it beautifully.

She does three things I want you to listen for. First, she leads with the child, not with Thijs.

She makes it clear from the start that her focus is the boy, not the romantic history. Second,

she signals she is not competition. She doesn't try to be the cool one, the fun one, the replacement.

She steps back. She acknowledges Marloes' role. Third, she offers something useful, something practical,

not emotional. She leaves the door open without pushing through it. Let's listen.

Maar vooral van Luuk. Hij heeft het veel over jou, heel lief. Dat is... fijn om te horen. Dankjewel.

Hij is echt een leuke jongen. Heel grappig ook. Vorige week heeft hij mij geleerd hoe je... hoe zeg je... een papieren vliegtuigje maakt.

Ha, dat kan hij goed, ja. Dat heeft hij van zijn opa geleerd. Oh ja? Dat wist ik niet. Ik vind het mooi hoe jullie het samen doen,

jij en Thijs, voor Luuk. Dat zie je niet altijd, hoor. Nou... we proberen het.

Het is niet altijd makkelijk, maar ja, het gaat om hem, toch?

Precies. Daarom wilde ik ook even... ik weet niet...

gewoon zeggen dat ik niet probeer om...

jeetje, mijn Nederlands is niet zo goed voor dit soort dingen.

Het gaat prima, hoor. Wat wil je zeggen?

Ik wil niet dat je denkt dat ik... that I'm trying to replace you. Sorry, even Engels.

Je hoeft je niet te verontschuldigen. En nee, dat denk ik niet.

Thijs heeft al gezegd dat je... dat je respectvol bent. Dat waardeer ik. Dat is fijn om te horen.

Ik wil gewoon... ik wil dat Luuk zich goed voelt, bij ons ook.

En als er dingen zijn die... die hij gewend is, bij jou, dan vertel het me. Dan kan ik... dan probeer ik hetzelfde.

Dat is lief. Eerlijk gezegd... hij praat ook wel over jou. Hij vindt het leuk dat je samen kookt.

Oh echt? Ja, hij helpt altijd. Hij is heel goed in eieren kloppen.

Haha, dat doet hij hier ook altijd.

Kijk, dan doen we het goed. Laat het weten als ik ergens mee kan helpen, oké?

Echt. Ook met praktische dingen, weet je, als je een keer iets nodig hebt.

Dankjewel. Dat is... dat is echt fijn. Misschien neem ik je daar nog op.

Graag zelfs. En nu ga ik kijken of ik die kinderen kan helpen met de slingers,

want volgens mij gaat dat mis.

Succes. En Sarah? Bedankt. Voor dit gesprek. Geen probleem. Echt niet.

Beautiful. Just beautiful.

Did you hear how Sarah navigated that?

No big emotional declarations. No trying too hard.

Just clarity and respect.

Let's pull out three phrases you absolutely need to know for moments like this.

First. 'Hij heeft het veel over jou,'

'heel lief.' He talks about you a lot.

Really sweetly. Notice what Sarah does here.

She doesn't say, 'Thijs talks about you.'

She says, the child does.

She centers the child.

She makes it clear that Marloes is present in the house through the boy's voice.

Not as a ghost in the relationship.

That one phrase shifts the entire dynamic.

Second. 'Ik vind het mooi hoe jullie het samen doen.'

I think it's lovely how you two do it together.

This is respect.

This is Sarah stepping back and saying,

you two are the parents.

I see that. I honor that.

She doesn't insert herself.

She acknowledges the co-parenting relationship.

And that word, 'mooi', lovely.

It's warm without being invasive.

Third. 'Laat het weten als ik ergens mee kan helpen.'

Let me know if I can help with anything.

Practical. Open.

Not if you need emotional support.

Not if you want to talk.

But if there's something useful I can do.

It's an offer that doesn't demand intimacy.

It's a door left a jar.

Not kicked open.

These three phrases work because they do not compete.

They collaborate.

They make space.

And in a blended family situation,

that is everything.

Tot de volgende keer,

en heel veel sterkte met de ex-en in jullie leven.

Volledig transcript · gratis

Log in voor quiz, flashcards, chat en PDF

0:00

Tekst

Modus

Audio

Pauze