Dure Benzine

Proost, jongens.

Proost. Lekker. Dit biertje.

Ja, proost. Fijn om even te zitten.

Zeg, lazen jullie het nieuws vandaag?

Nee, ik had geen tijd.

Ik ook niet. Wat was er dan?

Het ging over de verenigde staten.

Oh ja? Wat is daar aan de hand?

Het leven is daar nu heel duur.

Goh, duurder dan hier? Dat is moeilijk.

Ja echt waar, vooral de benzine.

Waarom is dat? Weet je dat ook?

Ja, er is een conflict, een soort oorlog met Iran.

Ah, vandaar. Oorlog is altijd slecht nieuws.

Dus autorijden is daar nu een luxe.

Precies, de benzineprijs is heel hoog.

Mensen zijn daar vast niet blij mee.

Nee, logisch. Alles wordt dan duurder.

Dat klopt. Ook de boodschappen in de winkel.

Als de benzine duur is, is transport duur.

En dus is het eten in de supermarkt duur.

Jullie snappen het helemaal. Gelukkig hebben wij hier fietsen.

Haha, ja, dat is waar.

Dat scheelt zeker een hoop geld.

Ik pak altijd de fiets.

Lekker makkelijk en goedkoop.

Ik ook, naar mijn werk.

Maar soms moet ik de auto nemen.

En de benzine is hier ook niet goedkoop, he?

Nee, zeker niet. Het is altijd duur hier.

Maar de prijs is hier niet zo hoog door een nieuwe oorlog.

Nee, dat is waar, dat is een groot verschil.

Stel je voor. Je hebt een auto nodig voor je werk.

Ja, en je kunt de benzine niet betalen.

Dat is een groot probleem voor veel amerikanen nu.

Ik was een keer in de VS.

Alles is daar zo ver.

Oh echt? Was je daar voor vakantie?

Ja, een paar jaar geleden.

We gingen naar Californië.

Leuk, ik was daar ook ooit.

Het is een prachtig land.

Zeker, maar je hebt echt een auto nodig daar.

Zonder auto kom je nergens?

Nee, niet echt. De afstanden zijn enorm groot.

Het openbaar vervoer is ook niet zoals hier.

Dus die hoge benzineprijs is extra vervelend voor hen?

Precies.

Een auto is daar geen keuze.

Het is nodig.

Ik heb een vriend die daar woont, in Texas.

En? Wat zegt hij ervan?

Hij klaagt veel over de prijzen.

Hij werkt nu meer uren.

Om de benzine te kunnen betalen wat een gedoe.

Dat klinkt niet leuk.

Is hij van plan om terug te komen?

Nee, dat niet.

Zijn vrouw en kinderen wonen daar.

Familie is belangrijk.

Dat snap ik wel.

Pfoe.

Laten we over iets leuks praten.

vakanties?

Goed idee.

Waar gaan jullie heen dit jaar?

Ik blijf lekker in Nederland, denk ik.

O, waarom dat dan?

Met de fiets op vakantie.

Dan heb ik geen last van dure benzine.

Ha, jij bent ook slim.

Ik ga naar Spanje.

Lekker met het vliegtuig.

Heerlijk.

Zon, zee en strand.

Vliegtickets zijn ook duur hoor.

Ja, dat weet ik.

Maar ik spaar er al een tijdje voor.

En ik denk aan Italië misschien met de trein.

De trein?

Dat is een lange reis.

Ja, maar wel een mooie reis.

En beter voor het milieu.

Dat is waar.

Goed punt, Rick.

Nou, nog een biertje dan.

Om de economie te steunen.

Ha, goed plan.

Ober!

Ja, doe mij er nog maar één.

Tot de volgende.

Alle transcripten en meer Nederlandse verhalen op Dutch fluency.

Dutch fluency.com slash transcripts.

Bedankt voor het luisteren naar Dutch fluency.

Op Dutch fluency.com vind je de transcript en oefeningen.

Spreek Nederlandse, zelfs, als je stottert.

Tot de volgende keer.