Een slechte video

Sophie: Heb jij koffie, Rick?

Rick: Ja, ik heb koffie.

Wil jij ook?

Sophie: Ja, graag.

Zwart, alsjeblieft.

Daan: Voor mij ook, Rick.

Met melk.

Rick: Oké.

Een zwarte koffie voor Sophie.

Sophie: Dank je.

Is het goede koffie?

Rick: Ja, het is de goede koffie.

Daan: Gelukkig.

De andere is niet lekker.

Sophie: Nee, die is echt vies.

Rick: Hier, Daan.

Jouw koffie met melk.

Daan: Super.

Dank je wel.

Sophie: Wat eet jij, Daan?

Daan: Een broodje met kaas.

Heel simpel.

Rick: Ik heb een broodje met ham.

Sophie: Lekker.

Ik heb vandaag een salade.

Daan: Jij eet altijd gezond, Sophie.

Sophie: Haha, ik probeer het.

Rick: Het is goed voor je.

Daan: Mijn broodje kaas is ook goed.

Rick: Zeker.

Kaas is ook goed.

Sophie: Het is wel lekker, zo'n pauze.

Daan: Ja, even niet werken.

Rick: Even rust.

Even koffie drinken.

Sophie: En een broodje eten.

Daan: Precies.

Dat is de lunchpauze.

Sophie: Wat is het rustig vandaag.

Daan: Ja, het is maandag.

Rick: Iedereen is nog moe, denk ik.

Sophie: Ik ben ook een beetje moe.

Daan: De koffie helpt.

Rick: Zeker.

Koffie helpt altijd.

Sophie: Kijk je op je telefoon, Rick?

Rick: Ja, een moment.

Oh, kijk.

Daan: Wat is er, Rick?

Rick: Ik zie hier een video.

Sophie: Een leuke video?

Rick: Nee.

Geen leuke video.

Daan: Oh?

Wat zie je dan?

Rick: Ik zie de politie in de video.

Sophie: Oké.

De politie.

Daan: Doet de politie iets?

Rick: Ja.

De politie heeft een man.

Sophie: Heeft de man een probleem?

Rick: Ja, de man heeft een groot probleem.

Daan: Of de politie heeft een probleem.

Rick: Haha, ja.

Misschien allebei.

Sophie: Is de video uit Nederland?

Rick: Ja, de video is in Nederland.

Daan: En wat gebeurt er precies?

Rick: De politie is niet aardig.

Sophie: Niet aardig?

Wat bedoel je?

Rick: De agenten zijn... slecht.

Daan: Slecht voor de man?

Rick: Ja, heel slecht voor de man.

Sophie: Oh nee.

Dat is niet goed.

Daan: Waarom zijn ze slecht?

Rick: De man is op de grond.

Sophie: Op de grond?

Waarom dan?

Rick: Dat weet ik niet.

Ik zie het niet goed.

Daan: Is de man een boef?

Rick: Misschien.

Ik weet het niet.

Sophie: Maar de politie is ook slecht?

Rick: In deze video wel, ja.

Daan: Hoeveel agenten zie je?

Rick: Ik zie twee agenten.

Sophie: En maar één man.

Rick: Ja, precies.

Twee tegen één.

Daan: Dat is niet goed.

Sophie: Nee, dat is heel slecht.

Rick: Ik vind het ook heel slecht.

Daan: De man zegt niets?

Rick: Nee, hij ligt stil op de grond.

Sophie: En de agenten?

Zeggen zij iets?

Rick: Ik hoor geen geluid.

Daan: De video heeft geen geluid.

Rick: Nee, geen geluid.

Sophie: Dat is jammer.

Nu weten we niets.

Rick: We zien alleen het beeld.

Daan: En het beeld is niet goed.

Rick: Nee, het beeld is slecht.

Sophie: De arme man.

Daan: Ja, of de arme politie.

Sophie: Nee, Daan.

Dit is niet grappig.

Daan: Oké, sorry.

Je hebt gelijk.

Rick: Het is gewoon een slechte situatie.

Sophie: Ja.

Voor iedereen.

Daan: En wat gebeurt er nu in de video?

Rick: Niets.

De video stopt.

Sophie: Oh.

Een korte video dus.

Rick: Ja, heel kort.

Misschien tien seconden.

Daan: Nu weten we nog steeds niets.

Rick: Nee, we weten heel weinig.

Sophie: Alleen dat het niet goed is.

Rick: Precies.

Het is niet goed.

Daan: Tja.

Soms zijn er problemen.

Sophie: Ja.

Overal zijn problemen.

Rick: Zelfs bij de politie.

Daan: Juist bij de politie, soms.

Sophie: Mijn koffie is op.

Rick: Wil je meer koffie?

Sophie: Nee, dank je.

Het is genoeg.

Daan: Mijn broodje is ook op.

Rick: Mijn broodje ook.

De lunch is klaar.

Sophie: De pauze is bijna voorbij.

Daan: Ja, we moeten weer werken.

Rick: Oké, we gaan weer aan het werk.

Sophie: Tot later, mannen.

Daan: Ja, tot later, Sophie.

Rick: Tot de volgende.

Alle transcripten en meer Nederlandse verhalen op Dutch Fluency, dutchfluency.com slash transcripts.