Dutch Fluency
Find my levelLevel
Login

Verdieping: 23 t/m 26 oktober

# Recap Dutch News Dialogues - A1: 2026-10-27-4d Hieronder volgen de afleveringen van de afgelopen 4 dagen.

Vat ze samen in één natuurlijke Nederlandse Deep Dive aflevering: geef per aflevering de kerngedachte, link de verhalen aan elkaar waar dat kan, en sluit af met wat luisteraars uit de afgelopen 4 dagen kunnen meenemen. ## Taalniveau Dit is een A1 aflevering.

Spreek heel rustig en in heel korte zinnen.

Gebruik alleen woorden die een A1-leerder kent.

Vermijd lange bijzinnen, beeldspraak en moeilijke werkwoordstijden.

Herhaal kernideeën in eenvoudige bewoordingen. ## Judi Dench stopt met films RICK: Kijk, dit nieuws gaat over Judi Dench.

EMMA: Wie is dat?

RICK: Zij is een vrouw.

Zij is actrice.

LARS: Een actrice?

Wat doet zij?

RICK: Zij speelt in films.

Zij is heel oud.

EMMA: Hoe oud is zij?

RICK: Zij is eenennegentig.

LARS: Wauw, dat is heel oud.

EMMA: Waarom staat zij in het nieuws?

RICK: Haar ogen zijn niet goed.

LARS: Haar ogen?

Wat is er mis?

RICK: Zij ziet niet goed.

Dat is slecht.

EMMA: Oh nee.

Dat is erg voor haar.

LARS: Zij stopt nu met films?

RICK: Ja, zij stopt.

Definitief.

EMMA: Dat is jammer.

Films zijn leuk.

LARS: Ja, films zijn goed.

Ik kijk veel films.

RICK: Jij kijkt veel films, Lars?

LARS: Ja, ik kijk films met mijn vrouw.

EMMA: Wat kijk jij, Lars?

LARS: Ik kijk graag films met veel actie.

RICK: Actie?

Ik kijk graag films met veel dieren.

EMMA: Dieren?

Dat is grappig, Rick.

RICK: Ja, ik ben een grappige man.

LARS: Nee, jij bent een grappige leraar.

EMMA: Rick is een leraar.

Dat is waar.

RICK: Ja, ik ben leraar.

Dat is mijn werk.

LARS: En jij kijkt films met dieren?

RICK: Ja, dat is leuk.

Ik lach veel.

EMMA: Ik kijk graag films met mijn kind.

LARS: Jouw kind is nog klein.

EMMA: Ja, hij is vier.

Hij kijkt dierenfilms.

RICK: Kijk, dat is goed.

Dieren zijn leuk.

LARS: Mijn oma kijkt ook graag films.

Zij kijkt films met muziek.

EMMA: Muziek?

Dat is leuk.

Mijn oma kijkt ook films met muziek.

RICK: Muziek is goed.

Ik luister naar muziek.

Ik kijk ook films met muziek.

LARS: Jij kijkt veel films, Rick.

RICK: Ja, ik kijk veel films.

Films zijn leuk.

EMMA: Maar Judi Dench ziet niet goed.

Dat is slecht.

LARS: Ja, dat is slecht.

Zij stopt met werken.

RICK: Zij is oud.

Dat is normaal.

LARS: Ja, oud zijn is normaal.

Mijn oma is oud.

EMMA: Mijn oma is ook oud.

Zij is tachtig.

RICK: Tachtig?

Dat is veel.

Zij is fit.

LARS: Fit?

Mijn oma loopt veel.

Dat is goed.

EMMA: Ja, lopen is goed voor oude mensen.

RICK: Ik loop ook veel.

Ik ben nog jong.

LARS: Jij bent niet jong, Rick.

Jij bent vijftig.

RICK: Vijftig is jong.

Ik voel mij goed.

EMMA: Haha, jij bent grappig.

RICK: Dank je.

Ik ben blij.

Proost!

LARS: Proost!

Op een goed gesprek.

EMMA: Ja, op een goed gesprek.

En op Judi Dench.

RICK: Ja, zij is een goede actrice.

Films zijn leuk.

LARS: Ik ga nu naar huis.

Ik kijk een film.

EMMA: Ik ga ook.

Tot de volgende keer.

RICK: Tot de volgende keer.

Bij Dutch Fluency.

RICK: Tot de volgende.

Open de interactieve speler op dutchfluency.com slash transcripts.

Tik op een woord als je vastloopt. Een boom valt om in het park. RICK: Kijk, een boom.

De boom valt bijna om.

TOM: Oei.

Dat is niet goed.

JULIA: Nee.

De boom is groot en zwaar.

RICK: Ik lees iets over een boom in Amsterdam.

TOM: Een boom valt om.

Een man fietst daar.

JULIA: Dat is slecht nieuws.

De man is dood.

TOM: Dat is erg.

Ik voel me niet fijn.

JULIA: Nee.

Ik voel me ook niet fijn.

RICK: De boom valt om.

De man ziet de boom niet.

TOM: De man is op de fiets.

Dat is gevaarlijk.

JULIA: Ja.

Een fiets is soms gevaarlijk in de stad.

RICK: Ik fiets ook.

Ik let goed op.

TOM: Ik let ook goed op.

Ik kijk naar de bomen.

JULIA: Ik kijk naar de auto's en de fietsers.

RICK: De boom valt niet zomaar.

De wind is hard.

TOM: Ja.

De wind is hard vandaag.

JULIA: De wind is hard.

Ik voel de wind.

RICK: Ik voel de wind ook.

Het is koud.

TOM: Ik drink koffie.

De koffie is warm.

JULIA: Ik drink ook koffie.

De koffie is lekker.

RICK: Koffie is goed.

Koffie is warm.

TOM: De boom is gevaarlijk.

De koffie is niet gevaarlijk.

JULIA: Nee.

Koffie is veilig.

Een boom niet.

RICK: De man in Amsterdam is dood.

Dat is erg.

TOM: Ja.

Dat is erg.

Ik denk aan de man.

JULIA: Ik denk ook aan de man.

En aan zijn familie.

RICK: De familie is verdrietig.

Dat is logisch.

TOM: Ja.

Verdrietig zijn is goed.

Dat is menselijk.

JULIA: Ik ben verdrietig.

Maar ik ben ook hier.

Met jullie.

RICK: Samen wandelen is fijn.

Samen praten is fijn.

TOM: Ja.

Samen is goed.

Ik ben blij met jullie.

JULIA: Ik ben ook blij.

Maar de boom is niet blij.

RICK: Nee.

De boom valt om.

De boom is stuk.

TOM: De boom is stuk.

De man is dood.

Het is een slechte dag.

JULIA: Ja.

Een slechte dag.

Maar wij zijn hier.

Wij zijn veilig.

RICK: Wij zijn veilig.

Wij letten op.

Wij kijken goed.

TOM: Ik kijk naar de bomen.

Ik kijk naar de lucht.

JULIA: Ik kijk naar de mensen.

Ik kijk naar de fietsers.

RICK: Goed zo.

Veilig is belangrijk.

Koffie is ook belangrijk.

TOM: Haha.

Ja.

Koffie is heel belangrijk.

JULIA: Ik lach.

Dat is goed.

Lachen is fijn.

RICK: Ja.

Lachen is fijn.

Maar de man is dood.

Dat is niet fijn.

TOM: Nee.

Dat is niet fijn.

Ik denk aan de man.

JULIA: Ik denk ook aan de man.

Ik drink mijn koffie.

De koffie is warm.

RICK: De koffie is warm.

De wind is koud.

De boom is gevaarlijk.

TOM: Ja.

De boom is gevaarlijk.

Wij gaan niet onder de boom staan.

JULIA: Nee.

Wij blijven hier.

Wij staan niet onder de boom.

RICK: Goed.

Wij staan hier.

Wij drinken koffie.

Wij praten.

TOM: Ik zie een hond.

De hond is klein.

De hond rent.

JULIA: De hond is blij.

De hond rent in het park.

RICK: De hond let niet op.

De hond kijkt niet naar de bomen.

TOM: Nee.

De hond kijkt naar de bal.

De hond is blij.

JULIA: Ik ben ook blij.

Maar ik denk aan de man.

Dat is raar.

RICK: Nee.

Dat is niet raar.

Dat is goed.

Jij bent een goed mens.

TOM: Ja.

Jij bent een goed mens.

Ik ben ook een goed mens.

JULIA: Haha.

Ja.

Wij zijn goede mensen.

Wij drinken koffie.

RICK: En wij praten over de boom.

Dat is belangrijk.

TOM: Ja.

Praten is belangrijk.

Praten helpt.

JULIA: Praten helpt.

Koffie helpt.

Vrienden helpen.

RICK: Ja.

Vrienden helpen.

Ik ben blij met jullie.

TOM: Ik ben ook blij.

Tot zo!

JULIA: Tot zo!

Ik drink mijn koffie op.

RICK: Tot de volgende.

Open de interactieve speler op dutchfluency.com slash transcripts.

Tik op een woord als je vastloopt.

0:00
Settings

Text

Mode

Audio

Pause