Een verrassing in de supermarkt

Het is zaterdagochtend.

Lisa is in de supermarkt.

Ze koopt brood, melk en appels.

De winkel is druk.

Lisa hoort veel geluiden.

Mensen praten.

Kinderen lachen.

De kassa piept.

Lisa ruikt vers brood.

Ze ziet veel kleuren: rode appels, groene paprika's, gele bananen.

De winkel is vol leven.

Lisa loopt naar de kassa.

Ze ziet een mevrouw.

De mevrouw is boos.

Ze praat hard tegen de caissière.

"Dit is niet veilig!" zegt de mevrouw.

"Er moeten camera's komen.

Voor de veiligheid van vrouwen!" Lisa luistert.

Ze denkt: "Wat goed.

Deze mevrouw geeft om veiligheid.

Veiligheid is belangrijk.

Voor iedereen." Lisa kijkt naar de mevrouw.

Ze heeft een rode jas aan.

Haar gezicht is rood.

Ze ziet er boos uit.

De caissière zegt: "Mevrouw, rustig alstublieft.

Ik begrijp het.

Maar wij kunnen niets doen." De mevrouw schudt haar hoofd.

Ze pakt haar tas.

Ze loopt weg.

Lisa ziet haar rode jas.

De mevrouw gaat naar de uitgang.

Lisa betaalt en loopt ook naar buiten.

Buiten is het koud.

Lisa ruikt de frisse lucht.

Ze hoort vogels.

Ze loopt naar haar fiets.

Dan ziet ze de mevrouw weer.

De mevrouw staat bij een auto.

Ze praat met een man.

De man heeft een grote hond.

De hond blaft.

De hond is bruin en groot.

Lisa hoort de mevrouw zeggen: "Nee, dat is niet goed.

De camera's moeten daar hangen.

Niet hier.

Ik wil de straat kunnen zien.

Dan voel ik me veilig." De man knikt.

"Ja, mevrouw.

Ik zal het regelen." Lisa denkt: "Wat raar.

De mevrouw praat over camera's in de straat.

Niet in de winkel.

Gaat het echt om veiligheid?

Of om iets anders?" Lisa kijkt naar de mevrouw.

De mevrouw wijst naar een huis.

Ze praat druk met de man.

De man schrijft iets op.

Lisa stapt op haar fiets.

Ze fietst naar huis.

Thuis zet ze de boodschappen op tafel.

Ze kijkt uit het raam.

Ze ziet de straat.

Ze ziet de mevrouw nog steeds.

De mevrouw wijst naar een huis.

Ze praat druk met de man.

Lisa's moeder komt binnen.

"Hoi Lisa, hoe was het?" Lisa zegt: "Bijzonder, mam.

Ik zag een mevrouw in de winkel.

Ze was boos over veiligheid.

Maar buiten praatte ze over camera's in de straat.

Ik snap het niet." Haar moeder lacht.

"Soms gebruiken mensen woorden voor andere dingen, Lisa.

Veiligheid klinkt goed.

Maar misschien wil ze gewoon de straat in de gaten houden." Lisa knikt langzaam.

"Dus het ging niet echt om veiligheid?" "Misschien niet," zegt haar moeder.

"Mensen zeggen soms mooie dingen, maar doen andere dingen." Lisa kijkt weer naar buiten.

De mevrouw is weg.

De straat is stil.

Lisa voelt zich een beetje verdrietig.

Ze dacht dat de mevrouw goed was.

Maar nu twijfelt ze.

Ze denkt aan de boze stem van de mevrouw.

Ze denkt aan de rode jas.

Ze denkt aan de hond die blafte.

Ze pakt een appel.

Ze neemt een hap.

De appel is zoet.

Lisa denkt: "Ik moet goed luisteren.

En goed kijken.

Niet alleen naar woorden, maar ook naar daden." Ze kijkt naar de appel in haar hand.

De appel is rood en mooi.

Ze glimlacht.

Ze weet nu iets belangrijks.

Mensen zijn niet altijd wie ze lijken.

Dat is soms moeilijk, maar ook leerzaam.

Lisa voelt zich rustig.

Ze eet haar appel op.

De zon schijnt door het raam.

Het is een mooie dag.

Lisa denkt nog even na.

Ze is blij dat ze goed heeft geluisterd en gekeken.

Vandaag heeft ze iets geleerd over mensen.

Dat is belangrijk.

Tot de volgende keer.

Open de interactieve speler op dutchfluency.com slash transcripts.

Tik op een woord als je vastloopt.