Sorry zeggen is ook een vak

RICK: Ik zag vanmorgen op Nu.nl dat koning Charles de slavernij een beschamend hoofdstuk noemt.

SOPHIE: Ja, dat las ik ook.

Maar hij zei dus geen sorry.

DAAN: Typisch.

Woorden wel, maar de echte excuses blijven uit.

RICK: Precies.

En dat terwijl Nederland in 2023 al sorry zei in Amsterdam.

SOPHIE: Klopt, bij Keti Koti.

Dat was best bijzonder, hoor.

Weet je nog dat we daar met z'n allen naar keken?

DAAN: Ja, dat was indrukwekkend.

Maar goed, als je het mij vraagt, woorden alleen lossen niks op.

RICK: Daar ben ik het deels mee eens.

Maar je moet ergens beginnen.

SOPHIE: En excuses zijn toch een eerste stap?

Daarna komen de daden.

DAAN: Mooi gezegd, maar ik zie nog geen geld of herstelbetalingen.

RICK: Nee, en dat is dus precies waarom mensen kritisch blijven.

Ze willen concrete stappen zien.

SOPHIE: Aan de andere kant, Charles is niet de baas over het geld.

Dat is de regering.

DAAN: Nee, maar hij heeft wel een stem.

Hij kan druk uitoefenen.

Hij is tenslotte het staatshoofd.

RICK: Hij noemt het beschamend, dus hij erkent het wel.

Dat is iets.

SOPHIE: Beter laat dan boos, zeg ik altijd maar.

DAAN: Haha, dat is niet helemaal de uitdrukking, Sophie.

Het is 'beter laat dan nooit'.

SOPHIE: Weet ik, maar het klinkt wel lekker toch?

Ik vind het wel passen bij de situatie.

RICK: Even serieus, ik vind het lastig.

Aan de ene kant snap ik de kritiek.

DAAN: Aan de andere kant is het ook een Britse discussie, niet de onze.

Wij hebben onze eigen geschiedenis.

SOPHIE: Nou, wij hebben hier ook onze eigen geschiedenis.

Denk aan Indonesië.

En aan Suriname.

RICK: Zeker.

En daarom is het goed dat we erover blijven praten.

Ook in Nederland.

DAAN: Maar ik merk wel dat we steeds in cirkeltjes draaien.

SOPHIE: Ja, we zeggen allemaal hetzelfde.

Excuses zijn een begin, maar niet genoeg.

RICK: Laten we het eens van de andere kant bekijken.

Wat zou jij doen als koning?

DAAN: Ik zou gewoon sorry zeggen.

Kort en duidelijk.

Geen mitsen en maren.

SOPHIE: En dan?

Want sorry zeggen zonder plan is ook een leeg gebaar.

RICK: Eens.

Dus eerst excuses, dan een concreet plan voor herstel.

DAAN: Kijk, dat bedoel ik.

Praatjes vullen geen gaatjes.

SOPHIE: Maar die excuses moeten er wel komen.

Dat is de basis.

Zonder excuses geen gesprek.

RICK: Oké, we zijn het erover eens dat het een begin is, maar geen eindpunt.

DAAN: Mooi.

Dan kunnen we nu weer over het weer praten.

SOPHIE: Haha, nee.

Ik wil nog één ding kwijt.

Charles zei het in een toespraak, toch?

RICK: Ja, tijdens een bezoek aan Kenia vorig jaar, geloof ik.

In november 2023.

DAAN: En in 2025 ging hij naar Suriname.

Toen zei hij ook niks over excuses.

SOPHIE: Zie je, dat bedoel ik.

Het blijft bij woorden.

Geen daden.

RICK: Maar goed, laten we niet vergeten dat hij het wel uitspreekt.

Dat is best wat.

DAAN: Voor een koning is dat bijna revolutionair, haha.

Normaal zeggen ze helemaal niks.

SOPHIE: Nou, laten we het positief houden.

Het is een stap in de goede richting.

RICK: Precies.

En wie weet volgt er ooit meer.

Misschien over tien jaar.

DAAN: Ik ben benieuwd.

Maar nu even koffie halen, want mijn kop is leeg.

SOPHIE: Goed idee.

En daarna weer aan het werk.

RICK: Wacht, voordat we koffie halen, ik wil nog iets zeggen over die excuses.

Ik vind het belangrijk dat we blijven benadrukken dat excuses een begin zijn.

Maar we moeten ook eerlijk zijn: zonder excuses komt er geen gesprek.

Dus die eerste stap is echt nodig.

DAAN: Ja, daar ben ik het mee eens.

Maar ik blijf erbij dat woorden alleen niks oplossen.

We hebben het al vaker gezegd: excuses zijn een begin, maar niet genoeg.

Er moeten concrete stappen volgen, zoals geld voor herstelbetalingen.

SOPHIE: Precies.

En daarom is het goed dat we hierover praten.

Ook al draaien we soms in cirkeltjes, het is belangrijk om het gesprek gaande te houden.

Herstelbetalingen zijn een lastig onderwerp, maar we moeten het erover blijven hebben.

RICK: Zeker.

En laten we niet vergeten dat Nederland al sorry heeft gezegd in Amsterdam, bij Keti Koti.

Dat was een bijzonder moment.

We keken er met z'n allen naar, weet je nog Sophie?

SOPHIE: Ja, dat was indrukwekkend.

Ik hoop dat andere landen dat voorbeeld volgen.

Maar goed, laten we nu echt koffie gaan halen.

Mijn kop is ook leeg.

DAAN: Haha, oké.

Tot de volgende.

Open de interactieve speler op dutchfluency.com slash transcripts.

Tik op een woord als je vastloopt.