Morgen Co De Rood!

RICK: Hé mensen, ik hoorde dat Co morgen zijn ontslag krijgt.

EMMA: Wat?!

Hoe weet jij dat nou weer?

Dat is echt een verrassing.

SOPHIE: Ja, vertel op, ben je soms een helderziende geworden?

Of heb je een glazen bol?

RICK: Nee hoor, maar ik hoorde het van zijn collega.

Het zou officieel worden aangekondigd, morgenochtend om negen uur.

EMMA: Dat zou best kunnen, want hij liep de laatste tijd al chagrijnig rond.

Gisteren nog, hij klaagde over zijn bureau.

SOPHIE: Tja, desalniettemin is het wel een schok voor hem, denk ik.

Hij werkt er al tien jaar, hè.

RICK: Zeker, maar ik dacht: laten we een feestje organiseren!

Niet om te vieren, maar om hem op te vrolijken.

Een beetje steun, weet je.

EMMA: Haha, dat klinkt typisch iets voor jou.

Wat stel je dan voor?

Iets met muziek?

SOPHIE: Ja, vertel eens.

We moeten wel iets leuks bedenken, hè.

Iets waar hij om kan lachen.

RICK: Nou, ik dacht aan een borrel bij mij thuis, morgenavond.

Iedereen brengt wat mee.

Simpel, maar gezellig.

EMMA: Goed plan.

Als hij er maar niet achter komt dat we het al weten.

Dat zou de verrassing verpesten.

SOPHIE: Inderdaad, want als hij het hoort, zou hij zich misschien ongemakkelijk voelen.

Laten we het stilhouden.

RICK: Precies, dus we moeten het stiekem regelen.

Tenzij jullie een beter idee hebben?

Een etentje?

EMMA: Nee hoor, ik vind het prima.

Wat moeten we meenemen?

Ik kan chips en dips halen.

SOPHIE: Ik zou wel wat hapjes kunnen maken.

Denk aan bitterballen of mini-pizzaatjes.

Wordt het ook een themafeest?

RICK: Thema?

Hmm, misschien kunnen we iets doen met zijn favoriete hobby: vissen.

Hij praat er vaak over.

EMMA: Vissen?

Daar ziet hij er niet echt uit, maar goed.

Hij heeft wel een bootje, toch?

SOPHIE: We kunnen een visvormige slinger ophangen en visstickers plakken.

Of een visnet aan de muur.

RICK: Ja, grappig!

En we maken een cocktail met een rare naam: 'De Co-garnaal'.

Met een beetje sinaasappelsap.

EMMA: Hahaha, ik lach me dood.

Zullen we ook een toespraak voorbereiden?

Iets over zijn vangsten?

SOPHIE: Dat zou leuk zijn, maar niet te serieus, hoor.

Een beetje luchtig, met grapjes over zijn oude hengels.

RICK: Ik kan wel iets zeggen over zijn jarenlange trouwe dienst, maar dan met een knipoog.

Over hoe hij altijd de koffie morste.

EMMA: Ja, dat moet wel kunnen.

Naarmate de avond vordert, wordt het vast hilarisch.

We kunnen ook een quiz doen.

SOPHIE: Trouwens, wie nodigen we nog meer uit?

Alleen de directe collega's?

Of ook het team van de administratie?

RICK: Ja, ik denk dat we het klein houden.

Anders wordt het te opvallend.

Maximaal tien mensen.

EMMA: Goed.

Ik zal even checken of Piet ook kan komen, mits hij niet werkt.

Hij is altijd goed voor een mop.

SOPHIE: En ik vraag of Linda helpt met de decoratie.

Die is daar goed in.

Ze heeft nog visstickers van haar vakantie.

RICK: Top.

Dan regel ik de drank en de barbecue.

Het belooft een gezellige boel te worden.

Ik heb nog worstjes in de vriezer.

EMMA: Ik hoop wel dat Co niet te verdrietig is.

Anders wordt het een triest feest.

Maar we kunnen hem opvrolijken.

SOPHIE: We kunnen hem opvrolijken met grapjes en verhalen.

Dat werkt altijd.

Herinner je je die keer dat hij zijn hengel verloor?

RICK: Inderdaad.

En als we allemaal lachen, wordt hij vanzelf vrolijker.

Lachen werkt aanstekelijk, toch?

EMMA: Laten we hopen dat het weer ook meezit, zodat we in de tuin kunnen zitten.

De weersvoorspelling is goed.

SOPHIE: Ja, want anders wordt het binnen te vol.

Tenzij we de schuifdeur openzetten.

Dan hebben we meer ruimte.

RICK: Goed punt.

We kunnen ook een partytent huren, maar dat is wellicht overdreven.

Laten we het simpel houden.

EMMA: Nee, we doen het gewoon informeel.

Lekker borrelen en kletsen.

Misschien een vuurkorf als het koud wordt.

SOPHIE: Ik heb er nu al zin in.

Co zal vast verrast zijn.

Hij denkt dat we alleen een afscheidsborrel doen.

RICK: Zeker weten.

Hij zou nooit verwachten dat we dit voor hem regelen.

Het wordt een avond om te onthouden.

EMMA: Nou, ik ga alvast boodschappen doen.

Tot morgen!

Vergeet de visstickers niet.

SOPHIE: Ja, tot morgen.

Zet 'm op, Rick!

Maak er wat moois van.

RICK: Dank jullie wel.

Tot morgen allemaal!

Tot de volgende.

Alle transcripten en meer Nederlandse verhalen op Dutch Fluency, dutchfluency.com slash transcripts.