

Audio1x
Snelheid
Pauze
OefenenLees
Modus
Woordenschat
RICK: Hoi allemaal, ik zag net een meme op ik_ihe.
EMMA: Oh ja?
Wat voor een?
SOPHIE: Laat me raden, iets met de NS?
RICK: Ja, precies!
Iemand die zijn trein mist.
EMMA: Dat is herkenbaar.
Gisteren gebeurde mij dat ook.
Ik rende naar perron 5, maar de trein was al weg.
SOPHIE: En toen?
Heb je de volgende gepakt?
EMMA: Nee, ik rende nog, maar de deuren gingen dicht.
Ik stond daar als een idioot te zwaaien.
RICK: Haha, typisch.
Die trein vertrekt altijd te vroeg.
SOPHIE: Of je bent te laat.
Dat is het echte probleem.
Ik had laatst hetzelfde, maar ik nam de tijd.
RICK: De meme ging over een fiets die vastzat in een hek.
Het was bij station Utrecht Centraal.
EMMA: Wat?
Hoe dan?
Ik snap niet hoe een fiets in een hek kan vastzitten.
SOPHIE: Misschien probeerde hij te parkeren op een raar plek.
Of het was een grap van iemand.
RICK: Nee, het was bij een station.
Iemand had hem vastgeketend aan het hek, maar het slot was kapot.
EMMA: Dan is het pech hebben.
Had de eigenaar een sleutel?
Anders was het een probleem.
SOPHIE: Waarschijnlijk niet.
Anders was het niet grappig.
De reacties waren hilarisch, met veel lachen.
RICK: Precies.
De reacties waren hilarisch.
Iemand zei: 'Dit is typisch Nederlands fietsen.' EMMA: Ik hou van die subreddit.
Het is zo Nederlands.
Alles over klagen en fietsen.
SOPHIE: Ja, veel klachten over de regen en de Albert Heijn.
En over de buren die te hard praten.
RICK: En over de post die te laat komt.
Herkenbaar toch?
Mijn brief duurde drie dagen.
EMMA: Zeker.
Mijn pakketje was gisteren niet bezorgd.
Ik wachtte de hele dag.
SOPHIE: Was het via PostNL?
Dan snap ik het.
Die zijn altijd traag.
RICK: PostNL is een drama.
Maar we hebben geen keus.
Andere bedrijven zijn ook duur.
EMMA: Ik bestel alles online.
Het is makkelijk, maar soms duurt het lang.
SOPHIE: Dan kun je beter naar de winkel gaan.
Maar dan moet ik naar buiten.
Het regent altijd.
RICK: Ja, dat is het Nederlandse leven.
Regen en klagen.
En af en toe een zonnetje.
EMMA: Dan gaan we terrasje pakken.
Of naar het strand.
Maar dat is te druk.
SOPHIE: Ik fiets altijd.
Dat is sneller in de stad.
Maar pas op voor de fietsenrekken.
RICK: Ja, die zijn altijd vol.
Chaos.
Laatst zocht ik tien minuten naar een plek.
EMMA: Of je fiets wordt gestolen.
Dat is nog erger.
Mijn buurman verloor er twee.
SOPHIE: Dat gebeurde mij vorige maand.
Balen.
Ik had hem net gekocht.
RICK: Heb je aangifte gedaan?
SOPHIE: Ja, maar de politie doet niets.
Te druk.
Ze zeggen: 'Doe het online.' EMMA: Typisch.
Ze hebben geen tijd voor kleine dingen.
Maar een gestolen fiets is niet klein.
RICK: Eens.
Maar ik heb een nieuwe.
Tweedehands.
Hij is oud, maar rijdt goed.
SOPHIE: Goed idee.
Minder kans op diefstal?
Of zet je hem binnen?
RICK: Hopelijk.
Of ik zet hem binnen.
In de gang, naast de deur.
EMMA: Dat is de beste oplossing.
In de gang.
Maar dan heb je geen ruimte.
SOPHIE: Mijn huis is klein.
Ik heb geen gang, alleen een halletje.
RICK: Dat is het probleem in Nederland.
Alles is klein.
Behalve de portemonnee.
EMMA: Die is leeg.
Waar heb je dat geld aan uitgegeven?
SOPHIE: Aan boodschappen bij de Albert Heijn.
Die is duur, maar dichtbij.
RICK: Ga naar de Lidl.
Daar is het goedkoper.
Ik koop daar brood en melk.
EMMA: Maar de kwaliteit is minder.
Ik kies voor gemak.
De AH is om de hoek.
SOPHIE: Ik ook.
Tijd is geld, zeggen ze.
Maar geld is ook geld.
RICK: Spaarzaam zijn is beter.
Maar ach, het leven is kort.
Geniet ervan.
EMMA: Goed gezegd.
Laten we een terrasje pakken dit weekend.
Bij het park?
SOPHIE: Leuk!
Als het niet regent.
En als ik vrij ben.
Ik moet nog werken.
RICK: Zondagmiddag?
Dan is het rustig.
Ik ken een leuk café.
EMMA: Dat kan.
Ik stuur een berichtje.
We maken er een gezellige middag van.
SOPHIE: Afgesproken.
Ik heb er zin in.
Tot dan.
En vergeet niet: alle transcripten en meer Nederlandse verhalen op Dutch Fluency, dutchfluency.com slash transcripts.
OefenenLees
Tekst
Modus
Audio
Pauze