Foto's kijken in de rij voor het festival

RICK: Wat een lange rij voor de ingang!

TOM: Ja, het is echt heel druk vandaag.

Ik denk dat het festival helemaal vol is.

JULIA: Zeker weten.

Maar kijk, de zon schijnt!

Dat is perfect weer voor een festival.

RICK: Inderdaad, geen regen vandaag.

Dat is al een groot pluspunt.

Vorig jaar was het zo nat.

TOM: Oh ja, vorig jaar!

Toen stonden we in de modder.

Weet je nog?

Mijn schoenen waren helemaal vies.

JULIA: Haha, ja, dat weet ik nog.

Maar de muziek klinkt nu al goed.

Hoor je die bas?

RICK: Zeker!

Ik heb echt zin in dit festival.

Ik wil de hele dag dansen.

TOM: Ik ook.

En ik heb zin in een koud drankje.

Mijn keel is nu al droog van het praten.

JULIA: Goed plan!

We kopen straks meteen munten voor de drankjes.

En misschien ook wat te eten?

Ik heb honger.

RICK: Ja, patat!

Festivalpatat is de beste patat.

TOM: Absoluut.

Duurt het nog lang, denken jullie?

We staan hier nu al een kwartier.

JULIA: Ik denk dat we bijna vooraan zijn.

Misschien nog tien minuten.

We wachten wel.

Het is gezellig zo met z'n drieën.

RICK: Ja, dat is waar.

Oh, ik heb een idee om de tijd sneller te laten gaan.

Ik wil jullie iets laten zien!

TOM: Wat dan?

Een geheim?

Of heb je grappige foto's op je telefoon?

JULIA: Een video van een schattige kat?

Je laat ons altijd kattenvideo's zien, Tom.

TOM: Hé, kattenvideo's zijn leuk!

Maar wat heb jij, Rick?

RICK: Geen kattenvideo.

Ik heb foto's.

Ik was gisteren in Rotterdam.

JULIA: Oh leuk!

Daarom was je gisteren zo stil in de groepschat.

Ging je naar de haven?

RICK: Ja, we gingen naar de grote haven.

Ik was er nog nooit geweest.

TOM: De haven is groot.

Was het koud?

Het is altijd koud aan het water.

RICK: Het was heel koud, ja.

Er was veel wind.

Ik had gelukkig een dikke jas en een muts mee.

Zonder muts was het niet leuk.

JULIA: Een slimme man.

Maar was het de moeite waard?

Was het mooi?

RICK: Ja, het was heel mooi.

De grote schepen, het water… Het is heel anders dan hier in de stad.

JULIA: Laat de foto's eens zien dan.

Ik ben nu wel heel nieuwsgierig.

RICK: Oké, even mijn telefoon zoeken.

Ah, hier.

Kijk, dit is de eerste.

Dit is de Erasmusbrug.

TOM: Wauw, die brug is echt heel groot.

Veel groter dan ik dacht.

JULIA: Wat een prachtige foto, Rick.

De lucht is zo blauw en de brug is heel wit.

Je bent een goede fotograaf.

RICK: Dank je!

Ik had een goede camera mee.

Het is mijn nieuwe camera.

Ik ben er heel blij mee.

TOM: Een nieuwe camera?

Cool!

Werkt hij goed?

RICK: Ja, de foto's zijn veel beter.

Ik heb nog een foto van de brug, met een boot eronder.

Wacht, hier.

JULIA: Oh, die is ook mooi!

Het lijkt net een ansichtkaart.

TOM: Zeker.

Hey, en wie is die man op de volgende foto?

Hij staat naast de brug.

RICK: Ah ja, dat is mijn broer.

Hij was daar ook.

We waren samen op stap.

JULIA: Je lijkt op hem!

Maar… hij kijkt een beetje boos, of niet?

Zijn gezicht staat niet vrolijk.

RICK: (Lacht) Ja, dat klopt.

Hij was ook heel boos op dat moment.

TOM: Oh?

Waarom was hij boos?

Heeft hij hoogtevrees?

RICK: Nee, dat niet.

Het is een grappig verhaal.

Er vloog een vogel over.

En die vogel... liet iets vallen.

JULIA: Nee!

Wat?

RICK: Ja.

Precies op de schouder van zijn nieuwe, witte jas.

TOM: Hahaha!

Oh nee, dat is echt pech.

Een vogelpoep op je nieuwe jas!

JULIA: Arme broer!

Nu begrijp ik zijn gezicht.

En jij maakte een foto?

Dat is niet aardig, Rick!

RICK: Ik moest het vastleggen!

Het was een perfect moment.

Eerst was hij boos op de vogel, en daarna was hij boos op mij.

TOM: Logisch.

Heeft hij de jas nog schoon gekregen?

RICK: Ja, we hebben het meteen schoongemaakt met een flesje water.

Maar zijn dag was niet meer perfect.

JULIA: Ik heb nog een vraag.

Hoe heet je broer?

En komt hij ook naar het festival?

RICK: Hij heet Mark.

En nee, hij is hier niet.

Hij houdt niet van deze muziek.

Hij luistert liever naar rockmuziek.

TOM: Ah, oké.

Iedereen heeft een andere smaak.

Heb je nog meer foto's van Rotterdam?

RICK: Ja, nog eentje.

Kijk, dit zijn de kubuswoningen.

Heel apart, vind je niet?

JULIA: Oh ja, die ken ik van foto's!

Ze zijn zo geel.

Wonen daar echt mensen in?

Het lijkt onmogelijk.

RICK: Ja, er wonen mensen.

Ik heb gelezen dat alles binnen ook schuin is.

Dat lijkt me heel moeilijk met je meubels.

TOM: Inderdaad.

Waar zet je je kast neer?

Maar het is wel coole architectuur.

JULIA: Hey, kijk!

De rij gaat bewegen!

We kunnen naar binnen!

RICK: Eindelijk!

Stop de telefoons maar weg.

Tijd voor het festival!

TOM: Ja!

Ik hoor de muziek al beter.

Kom op, we gaan dansen!

JULIA: Eerst munten en een drankje!

En patat!

RICK: Oké, oké.

Eerst munten.

Dan patat.

En dan dansen tot de zon ondergaat.

Tot de volgende.

Alle transcripten en meer Nederlandse verhalen op Dutch Fluency, dutchfluency.com slash transcripts.