Het feestje bij de brand

RICK: Zien jullie dat bericht?

Over Tomorrowland.

TOM: Ja, een pop-upfeestje in Brussel.

JULIA: Bij de plek van de brand?

Dat is raar.

RICK: Precies.

Veel mensen zijn boos.

TOM: Waarom doen ze dat?

Het is niet slim.

JULIA: De brand was dodelijk.

Dertien mensen dood.

RICK: En de organisator zegt sorry.

TOM: Sorry is te laat.

Het feestje gaat door.

JULIA: De stad is boos.

Ze maken nieuwe regels.

RICK: Ja, want het is een schande.

TOM: Ik snap het ook niet.

Mensen zijn verdrietig.

JULIA: En dan een feestje?

Dat is respectloos.

RICK: Maar de organisator denkt anders.

TOM: Wat denkt hij dan?

RICK: Hij zegt: het is een feestje voor de toekomst.

JULIA: De toekomst?

Wat een dom idee.

TOM: Mensen willen herdenken, niet feesten.

JULIA: Precies.

Een stille actie is beter.

RICK: Ja, of een moment van stilte.

TOM: Maar de politie stopt het feestje.

JULIA: Gelukkig.

Dat is goed nieuws.

RICK: Ja, want het is niet gepast.

TOM: Mensen leren hier van, hoop ik.

JULIA: Hopelijk.

Maar sommige mensen zijn dom.

RICK: Haha, ja.

Maar we wandelen verder.

TOM: Goed idee.

Mijn koffie is koud.

JULIA: Mijn koffie is ook koud.

Laten we naar huis gaan.

RICK: Oké.

Tot de volgende keer.

Meer verhalen en lessen op Dutch Fluency, dutchfluency.com.

RICK: Maar wacht, ik wil nog iets zeggen.

Ik las dat de organisator een brief schreef.

TOM: Een brief?

Wat stond erin?

RICK: Hij schreef: sorry voor de pijn, maar het feestje is voor hoop.

JULIA: Hoop?

Dat klinkt mooi, maar het is niet genoeg.

TOM: Nee, een feestje is niet hetzelfde als herdenken.

JULIA: Ja, herdenken is stil zijn en denken aan de slachtoffers.

RICK: Precies.

De slachtoffers waren jong, net als wij.

TOM: Dat is waar.

Mijn neef was daar die dag.

JULIA: Echt?

Was hij oké?

TOM: Ja, hij was thuis, gelukkig.

Maar hij was bang.

RICK: Bang?

Waarom?

TOM: Hij hoorde de sirenes en zag rook.

Het was eng.

JULIA: Dat begrijp ik.

Een brand is altijd eng.

RICK: Ja, en dertien mensen dood.

Dat is heel erg.

TOM: Daarom is een feestje niet slim.

Het doet pijn.

JULIA: De stad heeft nieuwe regels gemaakt.

Dat is goed.

RICK: Welke regels?

JULIA: Geen feestjes zonder vergunning, en meer politie.

TOM: Dat helpt.

Maar sommige mensen luisteren niet.

RICK: Helaas.

Maar de politie stopt het feestje nu.

JULIA: Ja, dat zei je al.

Het is goed nieuws.

TOM: Maar wat doen de mensen dan?

Ze zijn boos.

RICK: Ze protesteren op straat, met borden.

JULIA: Borden?

Wat staat erop?

RICK: Teksten zoals: respect voor de slachtoffers.

TOM: Dat is beter dan een feestje.

JULIA: Ja, een protest is stil en serieus.

RICK: Precies.

En de organisator zegt nu: we stoppen.

TOM: Echt?

Dat is verrassend.

JULIA: Misschien leert hij van de boosheid.

RICK: Hopelijk.

Maar ik denk dat hij het niet begrijpt.

TOM: Waarom niet?

RICK: Hij zegt: het feestje was voor de toekomst, maar de toekomst is nu niet leuk.

JULIA: Nee, de toekomst is eerst herdenken.

TOM: Ja, herdenken en dan pas feesten.

JULIA: Precies.

Eerst stil zijn, dan dansen.

RICK: Haha, dansen?

Dat is grappig.

TOM: Ja, maar serieus.

Mensen zijn verdrietig.

JULIA: Mijn buurvrouw was daar ook.

Ze huilde.

RICK: Dat is naar.

Wat zei ze?

JULIA: Ze zei: het was chaos, ik rende weg.

TOM: Eng.

Ik ben blij dat je buurvrouw oké is.

RICK: Ja, gelukkig.

Maar de dertien niet.

JULIA: Daarom is een stille actie beter.

TOM: Of een moment van stilte, zoals Rick zei.

RICK: Ja, dat is simpel en respectvol.

JULIA: Laten we dat doen.

Een moment van stilte.

TOM: Nu?

JULIA: Ja, nu.

Voor de slachtoffers.

RICK: Goed idee. (stilte) Oké, klaar.

TOM: Dat voelt beter.

JULIA: Ja, nu kunnen we verder.

RICK: Mijn koffie is echt koud nu.

TOM: Haha, mijn koffie ook.

Laten we naar huis gaan.

JULIA: Ja, en warme koffie drinken.

RICK: Goed plan.

Tot de volgende keer.

TOM: Ja, tot de volgende.

JULIA: Doei.

RICK: Tot de volgende.

Alle transcripten en meer Nederlandse verhalen op Dutch Fluency, dutchfluency.com slash transcripts.