Trams op de brug

RICK: Hoor je het nieuws?

EMMA: Nee, wat is er?

LARS: Trams botsen op de brug.

RICK: Ja, op de Erasmusbrug.

De trams zijn groot en zwaar.

EMMA: Is er schade?

LARS: Nee, maar de brug is dicht.

De trams staan stil op de brug.

RICK: Het verkeer stopt.

Geen auto's, geen fietsen.

EMMA: Dat is vervelend.

Ik moet naar mijn werk.

Elke dag rijd ik over de brug.

LARS: Ja, ik rijd elke dag over de brug.

Nu niet.

De brug is dicht.

RICK: Ik ook.

Ik wacht op de tram.

Maar de tram is op de brug.

EMMA: De tram?

Maar de tram is weg?

LARS: Nee, de tram is nog op de brug.

De tram staat stil.

RICK: Ja, de tram is op de brug.

Grote auto's takelen ze weg.

De auto's zijn groot.

EMMA: Weg?

Waar zijn ze?

Zijn de trams van de brug?

LARS: Ja, ze zijn van de brug af.

De auto's zijn sterk.

Ze takelen de trams.

RICK: Met een kraan.

De kraan is groot en geel.

De kraan tilt de tram op.

EMMA: Een kraan?

Cool.

Ik zie de kraan graag.

De kraan is groot en geel.

LARS: Ja, de kraan is groot.

Hij tilt de tram op.

De tram is zwaar.

RICK: En nu is de brug vrij.

Geen tram meer.

De brug is weer open.

EMMA: Mooi.

Geen problemen meer.

De brug is vrij.

LARS: Nee, alles is goed.

De brug is weer open.

We kunnen weer rijden.

RICK: Gelukkig.

Ik rijd straks weer.

Eerst koffie.

Koffie is goed.

EMMA: Ik ook.

Elke dag rijd ik over de brug.

De brug is belangrijk.

LARS: Wij allemaal.

De brug is belangrijk voor het verkeer.

RICK: Ja, een tram is zwaar.

De kraan tilt de tram.

De kraan is sterk.

EMMA: Dat is fijn.

De tram is weg.

Geen tram meer op de brug.

LARS: Heb je koffie?

Koffie is lekker.

RICK: Ja, ik drink koffie.

Ik drink koffie elke ochtend.

Koffie is warm.

EMMA: Ik drink thee.

Thee is warm en lekker.

Thee is ook goed.

LARS: Ik drink bier.

Bier is koud.

Bier is lekker op vakantie.

RICK: Een bier?

Het is ochtend.

Het is vroeg.

Bier is voor de avond.

LARS: Ach, het is vakantie.

Vakantie is leuk.

Ik drink bier.

EMMA: Laten we proosten.

Op de brug.

Op de Erasmusbrug.

RICK: Ja, op de brug.

Op de Erasmusbrug.

De brug is weer open.

LARS: Op de nieuwe brug.

De brug is weer open.

Geen trams meer.

EMMA: Op een goede dag.

Een dag zonder problemen.

Een dag met koffie en thee.

RICK: Proost.

Ik drink koffie.

Koffie is warm.

LARS: Proost.

Ik drink bier.

Bier is koud.

EMMA: Proost.

Ik drink thee.

Thee is lekker.

RICK: Dank je, Lars.

De koffie is goed.

Koffie maakt me wakker.

LARS: Geen probleem, Rick.

Bier maakt me blij.

EMMA: Ja, trams en een kraan.

En een bier.

En koffie en thee.

LARS: En een bier.

En koffie en thee.

Een goede dag.

RICK: Tot de volgende.

Alle transcripten en meer Nederlandse verhalen op Dutch Fluency, dutchfluency.com slash transcripts.