Een belangrijke vraag

RICK: Hoi Emma en Sophie.

EMMA: Hoi Rick.

SOPHIE: Hoi Rick.

RICK: Ik heb een vraag.

EMMA: Wat is je vraag?

SOPHIE: Ja, vertel.

Wat is je vraag?

RICK: Het is zaterdagavond.

SOPHIE: Ja, dat klopt.

Het is zaterdagavond.

RICK: Wat doen jullie?

Wat doen jullie op zaterdagavond?

EMMA: Ik zit op Facebook.

Ik kijk naar foto's van mijn vrienden.

Mijn vrienden zijn op vakantie.

Zij hebben leuke foto's.

SOPHIE: Ik ook.

Ik zit op Facebook.

Ik lees berichten.

Ik lees een bericht van mijn broer.

Hij is in Amsterdam.

RICK: Ga je uit?

Ga je uit vanavond?

EMMA: Nee, ik blijf thuis.

Ik blijf thuis op zaterdag.

Thuis is fijn.

Ik ben moe van de week.

SOPHIE: Ik blijf ook thuis.

Thuis is rustig.

Geen drukke mensen.

Geen lawaai.

RICK: Wil je een film kijken?

Een film kijken is leuk.

EMMA: Ja, leuk.

Ik wil een film kijken.

Een film is gezellig.

SOPHIE: Welke film?

Welke film wil je kijken?

RICK: Een grappige film.

Een grappige film is goed voor zaterdag.

Grappige films maken me blij.

EMMA: Dat is goed.

Grappige films zijn leuk.

Ik hou van grappige films.

Ze zijn niet eng.

SOPHIE: Ik kom naar jou?

Ik kom naar jouw huis?

RICK: Ja, kom maar.

Kom naar mijn huis.

Mijn huis is dichtbij.

EMMA: Ik kom ook.

Ik kom ook naar jouw huis.

Jouw huis is gezellig.

RICK: Mooi.

We eten samen?

Eten we samen?

SOPHIE: Ja, we eten chips.

Chips zijn lekker.

Ik eet graag chips met dip.

EMMA: En drinken.

We drinken ook iets.

Drinken is belangrijk bij een film.

RICK: Wat drink je?

Wat drink je graag?

SOPHIE: Cola.

Ik drink graag cola.

Cola is zoet en koud.

EMMA: Ik drink water.

Water is gezond.

Water is goed voor mij.

RICK: Ik koop chips en cola.

Ik koop ook water voor jou, Emma.

En ik koop dip voor de chips.

SOPHIE: Goed plan.

Chips, cola en water.

Dat is een goed plan.

En dip, dat is extra lekker.

RICK: Ja, een goed plan voor vanavond.

Een film, chips en drinken.

EMMA: Hoe laat kom ik?

Hoe laat moet ik komen?

RICK: Om acht uur.

Om acht uur is goed.

Acht uur is niet te laat.

SOPHIE: Dat is goed.

Acht uur is goed voor mij.

Ik ben op tijd.

EMMA: Ik kom om acht uur.

Ik neem ook chips mee?

Ik heb lekkere chips thuis.

RICK: Nee, ik koop chips.

Jij neemt jezelf mee.

Jij bent genoeg.

SOPHIE: Grappig.

Ik neem cola mee?

Ik heb cola in de koelkast.

RICK: Nee, ik koop cola.

Jij komt ook gewoon.

Alleen jij.

EMMA: Oké, ik kom om acht uur.

Tot straks.

Ik zet mijn jas al klaar.

RICK: Tot straks.

Om acht uur.

Ik wacht op jullie.

SOPHIE: Tot straks.

Ik kijk uit naar de film.

Welke grappige film kijken we?

RICK: We kijken 'De Luizenmoeder'.

Die is grappig.

EMMA: Ja, 'De Luizenmoeder' is leuk.

Ik heb die nog niet gezien.

SOPHIE: Ik ook niet.

Leuk, een nieuwe film.

RICK: Ik ook.

Een grappige film is leuk.

Samen kijken is nog leuker.

EMMA: Ja, grappige films zijn altijd leuk.

Zeker met vrienden.

SOPHIE: Tot straks, Rick.

RICK: Tot straks, Sophie.

Tot straks, Emma.

EMMA: Tot straks.

SOPHIE: Tot de volgende.

Alle transcripten en meer Nederlandse verhalen op Dutch Fluency, dutchfluency.com slash transcripts.