Dutch Fluency
Mein Niveau findenNiveau
Anmelden

Niveau B1 · Unregelmäßig, trennbar

Bezighouden konjugieren

bezighouden = beschäftigen

Infinitiv
bezighouden
Präteritum
hield bezig · hielden bezig
Perfekt
heeft beziggehouden

Kurze Antwort

Bezighouden bedeutet beschäftigen. Präteritum: hield bezig (Singular) und hielden bezig (Plural). Partizip Perfekt: beziggehouden, mit hebben: ik heb beziggehouden.

bezighouden üben

Präsens (tegenwoordige tijd)

ikhou bezig
jijhoudt bezig
hij/zij/hethoudt bezig
wijhouden bezig
julliehouden bezig
zijhouden bezig

Präteritum (verleden tijd)

ikhield bezig
jijhield bezig
hij/zij/hethield bezig
wijhielden bezig
julliehielden bezig
zijhielden bezig

Perfekt (voltooide tijd)

ikheb beziggehouden
jijhebt beziggehouden
hij/zij/hetheeft beziggehouden
wijhebben beziggehouden
julliehebben beziggehouden
zijhebben beziggehouden

Plusquamperfekt (voltooid verleden tijd)

ikhad beziggehouden
jijhad beziggehouden
hij/zij/hethad beziggehouden
wijhadden beziggehouden
julliehadden beziggehouden
zijhadden beziggehouden

Futur (toekomende tijd)

ikzal bezighouden
jijzult bezighouden
hij/zij/hetzal bezighouden
wijzullen bezighouden
julliezullen bezighouden
zijzullen bezighouden

Konditional (voorwaardelijke wijs)

ikzou bezighouden
jijzou bezighouden
hij/zij/hetzou bezighouden
wijzouden bezighouden
julliezouden bezighouden
zijzouden bezighouden

Bezighouden ist ein trennbares Verb

Im Hauptsatz rückt bezig ans Ende (ik hou bezig). Im Nebensatz bleiben die beiden Teile zusammen (dat ik bezighou). Partizip: beziggehouden.

Hauptsatzik hou bezig
Fragehou jij bezig?
Nebensatz… dat ik bezighou
Mit Modalverbik wil bezighouden
Perfektik heb beziggehouden
Mit om ... teom bezig te houden
Imperativhou bezig!

Trennbare Verben: Regeln und Prüfer

bezighouden üben

Sechs kurze Formen. Tippe die Antwort, drücke Enter und sieh sofort, ob sie stimmt.

1 von 60 ✓

Präsens

ik

bezighouden im Satz

Setze die richtige Form ein. Der Satz verrät dir, wer handelt und wann. Nach der Prüfung siehst du, was er bedeutet.

  1. Präsens

    Zij de kinderen met een leuk spel .

  2. Präteritum

    Het werk hem de hele week .

  3. Perfekt

    De opa de kleinkinderen met verhalen .

  4. Nebensatz

    Ik leg een puzzel neer omdat ik de kat wil .

So funktioniert dieses Verb

  • Unregelmäßiges Verb: Präteritum und Partizip folgen nicht dem regelmäßigen Muster mit -te/-de, also lerne die drei Formen zusammen: bezighouden, hield bezig, beziggehouden.
  • Trennbares Verb. Im Hauptsatz geht die Vorsilbe bezig ans Ende: ik hou bezig. Im Nebensatz bleibt sie dran: ... dat ik bezighou, ... dat ik bezighield.
  • Im Partizip steht ge zwischen den beiden Teilen: beziggehouden.

Fragen zu niederländischen Verben

Was ist das Präteritum von bezighouden?

hield bezig (ik, jij, hij/zij/het) und hielden bezig (wij, jullie, zij).

Was ist das Partizip Perfekt von bezighouden?

beziggehouden, mit hebben: ik heb beziggehouden.

Wird bezighouden mit hebben oder zijn gebildet?

Mit hebben: ik heb beziggehouden, hij heeft beziggehouden.

Ist bezighouden ein trennbares Verb?

Ja. Im Hauptsatz rückt bezig ans Ende (ik hou bezig), im Nebensatz bleibt es am Verb (dat ik bezighou). Partizip: beziggehouden.

Weitere Verben

Alle VerbenAlle Verben von A bis ZTrennbare Verben: Regeln und PrüferDe-oder-het-Prüfer

Willst du nicht mehr alles nachschlagen?

Der kostenlose Einstufungstest zeigt, wo dein Niederländisch steht und was du als Nächstes lernst.

Mein Niveau herausfindenKostenlos starten

Formen mit Wiktionary abgeglichen. Zusammengesetzte Zeiten nutzen die festen Formen von hebben, zijn, zullen und zou.