Beş dakika trende geçirmek ihmal edilecek bir süre değildir, yöntemin tamamı budur.
Hollandacada takılıp kalan çoğu insan dil çok zor olduğu için takılmaz. Yalnızca iyi bir günde işe yarayan bir çalışma planı yaptıkları için takılırlar: doksan dakika, sessiz bir oda, taze bir kahve, uyanık çocuk yok. Sonra hiçbir günün iyi bir gün olmadığı bir hafta geçer ve plan sessizce ölür. A2 seviyesine ulaşan ve ötesine geçen öğrenciler genellikle boşluklarda yararlı bir şey bulabilenlerdir: Utrecht Centraal'daki peronda, huisarts'ın bekleme odasında, bir borrel başlamadan önceki dört dakikada.
Bu hafta Dutch Fluency'de hepsi aynı yöne işaret eden birkaç değişiklik yayına aldık: küçük oturumları değerli kılmak ve biri gerçekten öğrenirken yolundan çekilmek. Fluency Tulip kutucuğu kontrol panelinden kaldırıldı. Tutulan kişisel e-postalar yeniden denenmeye başlandı, ancak Rick oturum ortasındayken asla denenmiyor. Arka uç, hız sınırlaması için gerçek istemci IP adresini okuyor ve sahte başlıkları yok sayıyor. Podcast kitaplığında düzgün bir eylem çağrısı var. Site Node 22 üzerinde derleniyor. Değerlendirmedeki tuzak alan artık bir robotun dolduracağı bir alanı tesadüfen dolduran gerçek öğrencileri engellemiyor. Aşağıda bunun senin için ne anlama geldiğini ve beş dakikalık Hollandaca için işe yarar bir yöntemi bulacaksın.
Neden beş dakika kaybedilen bir pazardan iyidir
Dil öğrenimi süreden çok sıklığı ödüllendirir. Haftada bir kez yirmi dakikalık bir oturum sana yirmi dakika maruziyet ve altı gün unutma verir. Günde beş dakika ise haftada otuz beş dakika ve daha da önemlisi günlük bir tetikleyici verir: oturduğun an, uygulamanın açılması, kulaklığın takılması. Bu tetikleyici asıl kazançtır. Alışkanlık zaten yaptığın bir şeye (beklemek, yürümek, kahve içmek) bağlandığında kötü haftalara dayanır.
İkinci bir neden daha var. Kısa oturumlar sana tek bir şey seçmeyi zorlar. Beş dakikada hem kelime çalışamaz, hem dinleme, hem dilbilgisi, hem konuşma yapamazsın. Yalnızca birini yaparsın. Bu kısıt işe yarar, çünkü çoğu öğrenci dikkatini dört yarım kalmış etkinliğe dağıtır ve hiçbirini bitirmez. Merdiven boşluğunda sesli olarak beş dakika spreken pratiği yapmak, yarım dikkatle televizyon izlerken kelime listelerinde kaydırarak geçirilen bir saatten daha değerlidir.
Püf noktası beş dakikaya neyin sığdığını bilmektir. İşte dürüst bir dağılım:
- İki dakika: zaten karşılaştığın on kelimeyi tekrar et. Tanıma değil, hatırlama. Hollandacayı kapat, İngilizceden söyle.
- Üç dakika: bir dinleme parçası, iki kez. İlkinde genel anlam için, ikincisinde kaçırdığın kelimeler için.
- Beş dakika: bir konuşma istemi, kaydedilmiş. Bir kez geri dinle. Düzeltmen gereken bir şeyi not et.
- Beş dakika, eller serbest: sokakta gördüklerini Hollandaca olarak, sessizce, kendi kendine anlat. Bu ücretsiz, biraz utanç verici ama işe yarıyor.
Bunların hiçbiri bir masa gerektirmez. Hepsi birikir.
Bu hafta kontrol panelinde neler değişti
Fluency Tulip kutucuğunu kaldırdık. Süslemeydi, en iyi alanı kaplıyordu ve sana üzerinde işlem yapabileceğin hiçbir şey söylemiyordu. Kontrol paneli açıldığında tek bir soruyu yanıtlamalıdır: önümüzdeki beş dakika için ne yapmalıyım? Bir çiçek bunu yanıtlayamaz. Tamamlanmamış bir sonraki alıştırman, en zayıf becerin, son kaydın bunu yanıtlayabilir.
Lalenin üzerine dokunmak etrafında bir rutin kurduysan hiçbir şey bozulmaz. İlerlemen, serin ve kaydettiğin materyallerin olduğu gibi duruyor. Sadece seni ileri taşıyan şeyleri daha çok, ekran görüntüsünde güzel duran şeyleri daha az göreceksin.
Değerlendirme tuzağını da düzelttik. Tuzak, gerçek insanların hiçbir zaman doldurmadığı ve botların genellikle doldurduğu gizli bir alandır. Bizimkisi kısa bir süreliğine fazla hevesliydi: tarayıcı otomatik doldurmasını veya parola yöneticilerini kullanan bazı öğrenciler robot olarak işaretlendi ve değerlendirmeye başlayamadı. Bu tam olarak birinin sekmeyi kapatıp bir daha dönmemesine yol açan türden bir hata, bu yüzden öncelik verildi. Geçen hafta değerlendirmeyi denediysen ve bir duvara çarptıysan, tekrar dene. Artık düzgün çalışmalı.
Arka uçta hız sınırlaması artık gerçek istemci IP adresini kullanıyor ve sahte bir Cf-Connecting-Ip başlığını yok sayıyor. Düz bir ifadeyle: sınırlar hizmeti kötüye kullanımdan korurken ortak bağlantıların veya VPN'lerin arkasındaki insanları cezalandırmıyor ve kimse bunları aşmak için sahtecilik yapamıyor. Bunu hiç fark etmemen gerekir, asıl amaç da budur.
Kişisel e-postalar, doğru şekilde yeniden deneniyor
Bazılarınız bizden kişisel e-posta alıyor, bülten türünden değil, yoklama türünden. Ara sıra bir gönderim tutuluyor, genellikle adres yumuşak bir şekilde geri döndüğü veya kuyruk meşgul olduğu için. Tutulan e-postalar artık limbo'da beklemek yerine günlük bir kontrolle otomatik olarak yeniden deneniyor.
Bilerek eklediğimiz bir kural var: yeniden denemeler, Rick platformda aktif olarak çalışırken asla tetiklenmez. Bir insan tam bir görevin ortasındayken sistem e-postasının gelen kutuna düşmesinden ve sonra bir yeniden deneme işi uyandığı için ikinci bir kopyanın gelmesinden daha kötü bir şey yoktur. Bu yüzden yeniden deneme bekler. Maliyeti olmayan ve yinelenen e-postaları önleyen küçük bir nezaket.
Abonelikten çıktıysan çıkmış kalırsın. Yeniden denemeler, orijinal gönderimle aynı liste durumuna uyar.
Podcast kitaplığının artık bir kapısı var
Podcast kitaplığında içerik vardı ama belirgin bir giriş noktası yoktu. Bu düzeltildi: artık /podcasts adresindeki podcast kitaplığına işaret eden açık bir eylem çağrısı var. Bölümler tasarım gereği kısa, bu da onları beş dakikalık yöntem için doğal bir seçim yapıyor. Bulaşık yıkarken birini aç. Bir kez durmadan dinle, varsa metni okurken bir kez daha dinle.
Podcast'ler inburgering dinlemesi için hafife alınıyor, çünkü hissi senaryosuz olsa da tekrarlanabilir. Gerçek sokak konuşmaları tekrarlanamaz. Bir podcast bölümü istenildiğinde aynı girdidir, birbirine karışan Hollandaca kelimeleri ayırt etmeyi kulağını eğitirken tam da ihtiyacın olan şey budur. Dinleme bileşeni için çalışıyorsan, rastgele dinlemenin tutunacak bir şeyi olması için podcast zamanını A2 inburgering rotasındaki yapılandırılmış materyalle eşleştir.
Beş dakikada konuşma, dürüstçe
Konuşma, bir partnere ihtiyaç duyduğu hissi verdiği için insanların ertelediği bir beceridir. En azından başta ihtiyacı yok. İhtiyacı olan şey bir istem ve bir kayıt.
Geleceğini bildiğin bir soruyu seç: Wat doet u in het dagelijks leven? Tam cümlelerle, bir dakikadan kısa sürede sesli olarak yanıtla. Telefonuna kaydet. Geri dinle. Her zaman yaptığın aynı iki hatayı duyacaksın ve artık neyi düzeltmen gerektiğini bileceksin. Bunu iki hafta boyunca her gün farklı bir istemle yaparsan, aşina olduğun konulardaki akıcılığın gözle görülür biçimde değişir. Spreken pratik bölümünde tam bunun için hazırlanmış istemler var, sınavın beklediği görev türleri dahil.
"Konuşma pratiği yapmak için boş bir akşam gelmesini bekliyordum. Hiç gelmedi. Şimdi tramvaya yürürken dört dakikalık bir kayıt yapıyorum ve eve dönerken geri dinliyorum. Komşum geçen hafta Hollandacamın farklı çıktığını söyledi. Bunu fark eden ilk kişi oydu."
Bu öğrencinin yapmadığına dikkat et: bir öğretmen, bir sınıf veya sessiz bir saat beklemedi. Pratiği zaten yaptıkları bir yürüyüşe bağladılar. Bütün numara budur.
Sınav nereye uyar, nereye uymaz
Inburgering sınavı bir kilometre taşıdır, dilin kendisi değildir. Formatı, bileşenlerini ve kayıt yolunu bilmen gerekir ve güncel ayrıntıları kendin kontrol etmelisin, çünkü değişirler ve garanti edemediğimiz rakamları yayımlamıyoruz. Süre, soru sayıları, ücretler ve geçme puanları için DUO sitesine, Mijn Inburgering hesabına veya girdiğin sınav için CvTE sayfalarına git. Sınava girip girmeyeceğine karar verecek bir rakam için bu blog dahil hiçbir bloga güvenme.
Söyleyebileceğimiz şey, yoğun bir hayata dayanacak şekilde nasıl hazırlanacağındır. KNM bileşeni (Kennis van de Nederlandse Maatschappij), buradaki işlerin gerçekte nasıl yürüdüğüne düzenli maruz kalmayı ödüllendirir: gemeente, huisarts, DigiD, bir borrel ile bir doğum günü toplantısı arasındaki fark. Bunu günlük hayatta dikkat ederek ve kısa, düzenli KNM pratikleri yaparak edinirsin, sınavdan önceki gece bir kitabı ezberleyerek değil.
Sınav gününe yaklaştığında gerçekçi koşullarda zamanlı bir deneme yap. Bunun için bir deneme sınavımız var. Sonucun neyi çalıştığını değiştirecek kadar erken, sadece nasıl hissettiğini söyleyecek kadar geç olmayacak şekilde kullan.
Beş dakikalık kontrol listen
Bunu yazdır ya da notlarına kopyala. Bilerek kısa tutuldu.
- Alışkanlığı bağla. Zaten sahip olduğun günlük bir an seç: sabah kahvesi, durağa yürüyüş, huisarts'ta bekleyiş.
- Oturum başına bir beceri seç. Kelime, dinleme veya konuşma. Asla üçü birden.
- Haftada en az üç kez sesli konuş. Kaydet. Bir kez geri dinle.
- Tekrarlayabileceğin dinleme için podcast kitaplığını kullan. Bir bölümü iki kez dinlemek, üç bölümü bir kez dinlemekten iyidir.
- O gün karşılaştığın gerçek hayattan Hollandacayı içeren çalışan bir liste tut: bir tabela, bir form, gemeente'nin gönderdiği bir şey. Bunu bir sonraki oturumuna getir.
- Resmi her şey için DUO ve Mijn Inburgering'i kontrol et. Sınav işlemleri için asla hafızana güvenme.
- Gerçek sınava yaklaştığında bir deneme sınavı yap, sonra sonuca göre planını ayarla.
- Bir günü suçluluk duymadan atla. Önemli olan alışkanlıktır. İki kaçırılan gün bir aksaklıktır, iki kaçırılan hafta yeniden başlamaktır.
Tüm sistem budur. Doksan dakikalık bloklar yok, mükemmel koşullar yok, Ocak ayını beklemek yok.
Kısa oturumlar hakkında gelen sorular
Beş dakika gerçekten A2'ye ulaşmak için yeterli mi?
Günde beş dakika tüm plan değildir, zemindir. Alışkanlığı canlı tutar ve daha uzun oturumlar arasındaki unutmayı önler. Çoğu öğrenci günlük kısa oturumları haftada bir veya iki uzun blokla birleştirir, genellikle bir ders veya odaklı bir konuşma oturumuyla. Kısa oturumlar, uzun olanların kalıcı olmasını sağlayan şeydir.
Şu anda sadece beş dakikam varsa önce ne yapmalıyım?
Konuş. Bir istem aç, sesli olarak yanıtla, kaydet, bir kez geri dinle. Bulunduğun yerde sesli konuşamıyorsan, bunun yerine on hatırlama kelimesi yap. İkisi de çalışma hakkında okumaktan iyidir.
Kontrol paneli değişiklikleri için endişelenmem gerekir mi?
Hayır. Fluency Tulip kutucuğu kalktı, kaydettiğin her şey yerinde duruyor ve kontrol paneli artık seni bir sonraki yararlı eyleme yönlendiriyor. Geçen hafta bir değerlendirme sorunu yaşadıysan, tekrar dene, tuzak düzeltmesi canlıda.
Resmi sınav ayrıntılarını nerede bulabilirim?
DUO, Mijn Inburgering hesabın ve CvTE. Sınav sürelerini, soru sayılarını, fiyatları veya geçme puanlarını bilerek yayımlamıyoruz, çünkü bunlar kendi durumun için kaynağından doğrulaman gereken ayrıntılardır.
Konuşma partneri olmadan spreken için hazırlanabilir miyim?
Evet, oldukça uzun bir süre. Kendini kaydedip gözden geçirmek, başlangıç ve orta seviyeler için gerçekten etkilidir. Bir noktada rahat cümlelerinin ötesine geçmek için gerçek bir konuşma partnerine ihtiyaç duyarsın, ama bu nokta çoğu insanın düşündüğünden daha geç gelir.
Podcast kitaplığını nasıl iyi kullanırım?
Bir bölüm, iki kez. İlk geçişte genel anlam, ikincisinde ayrıntı için. Metin varsa ikinci geçişte metni takip et. Sonra ilerle. Aralıksız dinleme yapma, aralıksız dinleme eğlencedir ve eğlence tekrarın yaptığı gibi kalıcı olmaz.
Bugün beş dakikayla başla. Pazartesi değil, taşındıktan sonra değil, DigiD mektubu halledildikten sonra da değil. Bugün, yürürken, sesli olarak. İşte Dutch Flow budur.
