Dutch Fluency
Seviyemi bulSeviye
Giriş yap
Alle artikelen
dutch listening practicejouw podcastinburgering a2

Jouw Podcast Hollandacana Göre Kendini Yeniden Kuruyor

Jouw Podcast özelliği Hollandaca seviyene nasıl uyum sağlıyor, kasımda neler değişti ve dersler arasında kendini kandırmadan nasıl kullanırsın?

8 min
Jouw Podcast Rebuilds Itself Around Your Dutch

Podcast'in, öğrendiğin gerçek Hollandacaya uygun gelmeli, bir ders kitabının senin sahip olmanı istediği Hollandacaya değil.

Bütün fikir Jouw Podcast için geçerli. Dutch Fluency araçlarının içindeki dinleme özelliği bu. Sana tek bir sabit ses dosyası verip iyi şanslar dilemek yerine, seviyene, son derslerine ve sürekli takıldığın kelimelere göre kendini yeniden kurar. 8. Modüldeysen podcast 8. Modüle yönelir. Sayılar ve saatler konusunda hâlâ zorlanıyorsan yeniden sayılara ve saatlere döner. Ses sana uyar, tersi değil.

Bu ay bu özelliğe gerçek bir itki geldi. Rick, 17 Kasım'da 36 ila 39 numaralı ders filmleri için onayını verdi ve bu filmler artık podcast çalışmasının yanında yayında. 8. Modül açık. /lgd sayfasındaki filmler ve şarkılar tanıtımı artık on dört dilde çalışıyor ve elli dersin tamamı yayında. Bu sayfadaki kelime şeridinde küçük bir hata vardı: kaç kelime taşırsa taşısın tek bir hızda kayıyordu. Artık taşıdığı yüke uygun bir hızda hareket ediyor. /lgd sayfasındaki iki başlığa, düz tırnak yerine gerçek kesme işaretleri eklendi ve elli dersin hepsi var olduğu için Ders 51 kartı kaldırıldı. Küçük şeyler, ama her gün bir sayfaya bakarken fark ediyorsun.

Jouw Podcast aslında ne yapar

Bunu kendi öğrenme geçmişinden oluşturulmuş bir dinleme parçası gibi düşün. Sistem kursta nerede olduğuna, hangi ders filmlerini izlediğine ve hangi kelimelerin sürekli zayıf nokta olarak çıktığına bakar. Ardından bunun etrafında ses oluşturur. Hollanda dili seviyene uygun bir hızda konuşulur ve gramer ile kelime seçimleri daha önce karşılaştığın materyalden alınır. Hiçbir şey boşluktan çıkmaz. Podcast'te bir kelime duyuyorsan, ya bunu bir derste görmüşsündür ya da az önce işlediklerinin doğal bir uzantısıdır.

Bu, göründüğünden daha önemli. Çoğu dinleme pratiği yeni başlayanları sıkıcı tek bir nedenle başarısız kılar: okuyabildikleri ile duyabildikleri arasındaki uçurum çok büyüktür. Kâğıt üzerindeki bir paragrafı çözebilirsin, ama aynı cümleler konuşulduğunda hiçbir şey anlamayabilirsin, çünkü konuşulan Hollandaca heceleri yutar, kelimeleri birbirine karıştırır ve dayandığın sonekleri düşürür. Seviyeni bilen bir podcast, bu boşluğu bilinçli olarak kapatabilir ve rahatça takip edebildiğinin hemen üstünde kalabilir.

Ayrıca kendini yeniden kurar. Asıl anahtar kelime de budur. Sonsuza kadar aynı bölüme mahkûm değilsin. Derslerde ilerledikçe, filmleri bitirdikçe ve kelimeleri bildiklerin olarak işaretledikçe, bir sonraki ses turu seninle birlikte değişir. Üç hafta sonra geri dön, aynı podcast gibi gelmeyecek, çünkü artık aynı dinleyici değilsin.

Neden insanlar dinlemeyi atlar

İnsanlar kelime uygulamalarını sever. Gramere katlanır. Dinlemeden kaçınır, çünkü dinleme yavaşlayarak hile yapamayacağın tek beceridir. Gerçek bir konuşmayı duraklatıp son cümleyi yeniden okuyamazsın. Akışın ortasında bir kelimeye bakarsan konuyu kaybedersin. Bu yüzden dinleme daha zor gelir, insanlar sessizce bunu yapmayı bırakır ve sonra Hollanda'ya vardıklarında okuma seviyeleri ile kulakları arasındaki boşluğun bir uçurum olduğunu fark ederler.

Jouw Podcast, dinlemeyi ara sıra yapılan kahramanca bir çabadan çok bir alışkanlığa dönüştürmek için tasarlandı. Kısa, tekrarlanabilir ve seviyene uygun. Bisikletle Albert Heijn'a giderken, bulaşık yıkarken ya da tramvay beklerken açabilirsin. Gerçekten anladığın on beş dakikalık dinleme, üzerinden akıp giden bir saatlik sesten daha iyidir.

"NU.nl'de bütün bir makaleyi okuyup kendimi zeki hissedebiliyordum, sonra gemeente masasındaki kadın bana tek bir soru sordu ve beynim tamamen boşaldı. Podcast işe yaradı, çünkü duyduğum Hollandaca ilk kez bildiğim Hollandacayla eşleşiyordu. Rastgele bir radyo değildi. Kendi kelimelerimdi, doğru telaffuzla konuşuluyordu."

Sorunun dürüst hali budur. Kâğıt üzerinde tanımak, kulakla tanımak demek değildir. Podcast ikincisini çalıştırır.

Derslerinle nasıl uyuşur

Bu özellik kurstan ayrı bir evrende durmaz. Aynı materyalden yararlanır. Konut ve huurcommissie üzerine bir dersi yeni bitirdiysen, podcast bu kelimeleri yeni cümlelerde kullanır, böylece kelimeleri ezberlenmiş çiftler olarak değil, yeni bağlamlarda duyarsın. 8. Modüldeysen ses 8. Modülü yansıtır. Bu yüzden ders filmlerinin zamanlaması önemli: 36 ila 39 numaralı filmlerin yayında olması, podcast'in üzerine çalışabileceği daha yeni materyale sahip olduğu anlamına gelir ve kurs tamamlandıkça dinleme daha keskin hale gelir.

Eğer inburgering A2 sınavına hazırlanıyorsan, dinleme bölümü tam olarak bu tür pratiği ödüllendirir. Kısa konuşulmuş metinleri takip etmen, ana noktayı bulman ve bir kelime hızla geçtiğinde panik yapmaman gerekir. Podcast bir deneme sınavı değildir ve öyle olduğunu iddia da etmez, ama sınavın varsaydığı temel beceriyi geliştirir. Konuşma tarafı için spreken pratiği ile iyi eşleşir: önce dinle, sonra söyle.

Daha yükseğe hedefliyorsan, Staatsexamen NT2 B1 için aynı ilke daha zor bir seviyede de geçerlidir. Podcast seninle birlikte ölçeklenir, bu yüzden cümleler uzar, hız artar ve kelime dağarcığı genişler. Başlangıç seviyesi sesten bir hamlede radyo sohbet programlarına atlamıyorsun.

Bu ay sitede neler değişti

Perde arkasında araçlara sağlam bir dizi düzeltme geldi. 36 ila 39 numaralı ders filmleri, 17 Kasım'da Rick'in onayının ardından yayında. 8. Modül aktif. /lgd sayfasındaki filmler ve şarkılar tanıtımı artık on dört dilde gösteriliyor. Bu, ilk dilin İngilizce değilse ve sayfanın ilk günden anlamlı olmasını istiyorsan önemlidir. Elli dersin tamamı yayında, yani kurs baştan sona tamam. Bir yer tutucu olarak orada duran ama henüz var olmayan bir şey için kullanılan Ders 51 kartı kaldırıldı. /lgd sayfasındaki kelime şeridi, kaç kelime taşırsa taşısın tek bir hızı koruyordu. Bu, işler yolunda gittiği sürece iyi görünüyordu, ama artık taşıdığı yükle orantılı hareket ediyor. Sayfadaki iki başlık da sonunda gerçek kesme işaretlerine kavuştu, çünkü Hollandaca bir başlıkta düz tırnak işareti, insanları sessizce rahatsız eden türden bir ayrıntıdır.

Pano tarafında, reel-v2 yazı tipi hatası kaydedildi ve devredildi. Hesap başına yapay zeka videosu üzerinde çalışılıyor. Bunların hiçbiri parlak değil, ama çalışan bir araç ile çalışıyormuş gibi görünen bir araç arasındaki farktır.

Kendini kandırmadan nasıl kullanılır

Dinleme pratiğini kullanmanın yanlış bir yolu var ve o da pasif yoldur. Sesi aç, çalmasına izin ver, kendini erdemli hisset, hiçbir şey anlama, yarın tekrarla. Bu pratik değil, Hollandaca özellikleri taşıyan bir arka plan gürültüsüdür.

Aktif kullan. Bir kez durmadan dinle. Nerede kaybolduğunu not et. Tekrar dinle ve kaçırdığın kelimeleri yakalamaya çalış. Bir kelime sürekli elinden kayıyorsa, ona bak, sonra üçüncü kez dinle ve yerine oturduğunu duy. Bu üç geçişli döngü, bir saatlik pasif dinlemeden daha değerlidir. Tam A2 dinleme pratiğini nt2.dutchfluency.com/inburgering-a2 adresinde bulabilirsin ve dinlemeyi Hollanda toplumu bilgisiyle birleştirmek istersen KNM materyaline KNM sayfasından ulaşabilirsin.

Ayrıca geri konuş. Anladığın bir cümle duyduğunda, onu yüksek sesle tekrarla. Ağzın da kulağın kadar pratiğe ihtiyaç duyar. Podcast ile konuşma pratiği burada birbirini güçlendirir.

Gerçekçi zaman çizelgesi

Kimsenin kulağı bir haftada yeniden yapılanmaz. Haftada beş gün, birkaç ay boyunca günde on beş dakika dinlersen, belirli bir şeyi fark edeceksin: İngilizceye çevirmeden anladığını yakaladığın anları. Asıl değişim budur. Gürültüyle gelmez. Podcast'i yarı dikkatle dinlerken bir salı günü gelir ve birden İngilizce olarak önce düşünmeden bütün bir cümleyi takip ettiğini fark edersin.

Sınavın kendisi için podcast'e tek başına güvenme. Formata alışmak için deneme sınavını kullan ve süre, soru sayısı ve puanlama hakkında resmi ayrıntılar için DUO, Mijn Inburgering ve CvTE sitesine bak. Bu ayrıntılar değişir ve tahmin yürütmek bize düşmez. Bizim söyleyebileceğimiz şey, podcast'in geliştirdiği dinleme becerisinin sınavın test ettiği beceriyle aynı olduğudur.

Bu hafta ne yapmalısın

  • Jouw Podcast'i aç ve bir bölümü hiç durmadan baştan sona dinle.
  • Seni zorlayan üç kelimeyi yaz. Her birine bir kez bak.
  • Tekrar dinle ve onları yakala.
  • Bir cümleyi yüksek sesle, yavaşça, ağzında doğal hissettirene kadar tekrarla.
  • Ders ilerlemeni kontrol et ve bir sonraki podcast turunun gerçekte nerede olduğuna uyup uymadığını gör.
  • Sınav zamanın yaklaşıyorsa, deneme sınavına bir yer ayırt et ve neyle karşılaşacağını öğrenmek için resmi DUO rehberini oku.
  • Yarın da aynısını yap. On beş dakika. Bütün plan bu.

Podcast kendini senin Hollandacanın etrafında yeniden kurar. Senin işin sadece dürüstçe, gerçekten bulunduğun seviyede gelip dinlemek. dutchfluency.com adresinden başla ve kulağının seni nereye götürdüğünü gör.

İnsanların sorduğu sorular

Podcast'in faydalı olması için elli dersin hepsini bitirmem gerekir mi?

Hayır. Nerede olursan ol ona uyum sağlar. 12. derstesen, 12. ders materyalinden çalışır. Ne kadar çok ders tamamlarsan, yararlanacağı şey o kadar çok olur, ama baştan itibaren faydalıdır.

Jouw Podcast tek başına inburgering sınavını geçmek için yeterli mi?

Tek başına hiçbir araç yeterli değildir. Dinleme becerisini geliştirir, ki bu bir bileşendir. Ayrıca konuşma, okuma, yazma ve KNM'ye de ihtiyacın var. Derslerle ve deneme sınavıyla birlikte kullan ve resmi gereklilikler için DUO ve Mijn Inburgering sitelerine bak.

Ne sıklıkla dinlemeliyim?

Kısa ve sık olmak, uzun ve seyrek olmaktan iyidir. Çoğu gün on beş dakika, haftada bir iki saatlik bir oturumdan daha fazla şey yapar. Dinlemede her şey tutarlılıktır.

Başta hiçbir şey anlamazsam ne olur?

Bu normaldir ve aracın bozuk olduğunun bir işareti değildir. Bir kez dinle, boşlukları not et, tekrar dinle. Hâlâ anlaşılmazsa, seviyen değişmiş olabilir ve derslerde ilerledikçe podcast yetişir. Birkaç tur ver.

Podcast öğretmenimin ya da sınıfımın yerini alır mı?

Hayır. Bu bir pratiktir, öğretim değildir. Derslerde öğrendiklerini pekiştirir ve aralarda kulağına tekrar fırsatı verir. Ders filmleri, konuşma pratiği ve gerçek bir öğretmen farklı görevler görür.

Resmi sınav ayrıntılarını nereden kontrol ederim?

Her zaman DUO, Mijn Inburgering ve CvTE sitesinden. Sınav süreleri, soru sayıları, ücretleri ya da geçme puanlarını yayımlamıyoruz, çünkü bunlar değişebilen resmi konulardır. Kaynağa bak.

Tags#dutch listening practice#jouw podcast#inburgering a2#dutch fluency#learn dutch
Luister maar even.

Hollandaca'nın gerçekten nasıl duyulduğunu dinle

A1Parkta küçük sohbet
  • Wat een mooi weer vandaag.Bugün ne güzel hava.
  • Ja, heerlijk. Ik loop graag in het park.Evet, harika. Parkta yürümeyi severim.
  • Ik ook, en ik heb koffie.Ben de öyle, yanımda kahvem var.
B1Sinterklaas'ı evde kutlamak
  • Lars, ik zoek een cadeau voor mijn schoonfamilie.Lars, kayınvalidem ve kayınpederim için bir hediye arıyorum.
  • Want we vieren volgende week Sinterklaas.Çünkü gelecek hafta Sinterklaas'ı kutluyoruz.
  • Wat leuk!Ne güzel!
Tam bölümleri dinle →

Hollandacan gerçekten ne kadar iyi?

3 dakikalık ücretsiz seviye testini yap ve kişisel öğrenme rotanı al.

Test mijn niveau gratis