De Vriendin en de Stiekeme Foto

Op een zonnige middag zaten Sanne en Fleur samen in een klein cafeetje in Utrecht.

Ze dronken koffie en praatten over vakantie.

Sanne vertelde over haar nieuwe baan en Fleur luisterde.

Fleur had haar telefoon in haar hand en maakte stiekem een foto van Sanne.

Ze wilde de foto later gebruiken voor een grapje.

Maar Sanne zag het niet.

Ze was te druk met haar verhaal over de baas die altijd te laat kwam.

Fleur lachte en zei: "Wat een rare baas!" Maar ze keek naar haar telefoon en zag dat de foto een beetje wazig was.

Ze wilde een betere foto maken, dus ze zei: "Sanne, kijk eens naar het raam.

Wat een mooie lucht!" Sanne draaide haar hoofd en keek naar buiten.

Fleur maakte snel een nieuwe foto.

Maar toen Sanne weer terugkeek, zag ze de telefoon in de hand van Fleur.

"Wat doe je?" vroeg Sanne.

"Niets, niets," zei Fleur en ze legde haar telefoon op tafel.

Maar Sanne voelde dat er iets niet klopte.

Later, toen Fleur naar het toilet ging, pakte Sanne de telefoon.

Ze opende de galerij en zag de foto's.

Ze zag zichzelf, maar er was ook iets anders.

Op de achtergrond, bij het raam, stond een man.

Hij had een grote tas en keek naar binnen.

Sanne herkende hem.

Het was de man uit haar straat, de man die altijd in de tuin van de buren stond.

Sanne schrok.

Ze dacht: "Waarom maakt Fleur foto's van die man?" Ze keek nog beter.

De man had een vreemde glimlach en hij hield een envelop vast.

Sanne werd bang.

Ze legde de telefoon terug en ging weer zitten.

Toen Fleur terugkwam, zei Sanne: "Fleur, ik zag de foto's.

Wie is die man bij het raam?" Fleur werd rood en zei: "Oh, die man?

Dat is mijn buurman.

Hij is altijd bij het raam.

Ik wilde een foto maken voor een grap, omdat hij er zo raar uitziet." Maar Sanne geloofde het niet.

Ze zei: "Die man woont in mijn straat.

Hij is altijd bij de buren.

Ik denk dat hij iets verbergt." Fleur lachte en zei: "Je bent te achterdochtig.

Het is gewoon een grap.

Kijk, ik heb ook een foto van jou gemaakt.

Wil je hem zien?" Sanne keek naar de foto en zag zichzelf lachen.

Ze voelde zich beter.

Maar toen zag ze nog een foto.

Op die foto was de man aan het praten met een andere man.

Ze kende de andere man niet.

Fleur zei snel: "Oh, die foto is oud.

Van vorige week." Sanne dacht na.

Ze zei: "Fleur, waarom heb je zoveel foto's van die man?" Fleur werd stil.

Toen zei ze: "Oké, ik zal de waarheid vertellen.

Die man is mijn broer.

Hij woont in dezelfde straat als jij.

Hij vroeg me om foto's te maken van het huis van de buren.

Hij wil het huis kopen, maar hij wil eerst zien wie er woont." Sanne lachte opgelucht.

"Dus het is niet iets gevaarlijks?" Fleur zei: "Nee, helemaal niet.

Mijn broer is verlegen en hij wilde niet dat de buren het wisten.

Sorry dat ik het niet eerder vertelde." Sanne voelde zich dom.

Ze dacht: "Ik maakte me zorgen om niets." Ze zei: "Het is oké.

Maar vertel je broer dat hij niet zo stiekem moet doen.

Het is eng om een vreemde man bij het raam te zien." Fleur lachte en zei: "Ja, dat zal ik doen.

Wil je nog een koffie?" Sanne knikte en ze bestelden samen een taartje.

Ze praatten over leuke dingen en vergaten de man.

Buiten scheen de zon en het leven was weer normaal.

Thuis dacht Sanne aan de foto's.

Ze voelde zich raar.

Ze besloot om de volgende dag naar de buren te gaan.

Ze wilde weten of de broer echt het huis wilde kopen.

Maar toen ze bij de buren aankwam, zag ze dat het huis leeg was.

Er stond een bordje: "Te koop." Sanne glimlachte.

Nu begreep ze alles.

Fleur had de waarheid verteld.

Sanne belde Fleur en zei: "Je had gelijk.

Het huis is te koop.

Je broer kan het kopen." Fleur zei: "Ja, hij is heel blij.

Bedankt dat je het begrijpt." En ze lachten samen.

Nu is alles goed.

Sanne en Fleur zijn nog steeds goede vriendinnen.

En de man, die bleek gewoon een gewone broer te zijn die een huis wilde kopen.

Soms maken we ons zorgen om kleine dingen, maar meestal is er niets aan de hand.

Het is belangrijk om te praten en de waarheid te vertellen.

Tot de volgende.

Alle transcripten op dutchfluency.com slash transcripts.