Een terrasje pakken met vrienden

RICK: Hé jongens, lekker dat we eindelijk buiten zitten.

EMMA: Ja, eindelijk eens goed weer.

Het was lang wachten.

Ik werd er bijna gek van, al die regen.

LARS: Zeg dat wel.

Ik heb mijn fiets al uit de schuur gehaald.

Eerst even poetsen, hoor.

RICK: Mooi!

Dan kun je straks naar huis fietsen zonder jas.

Dat is pas echt genieten.

EMMA: Lars, vertel eens.

Hoe was die cursus marketing?

Je had het erover dat het pittig was.

LARS: Leuk, maar best pittig.

Veel theorie en groepsprojecten.

We moesten een hele campagne bedenken voor een lokaal merk.

RICK: Klinkt als hard werken.

Heb je al een baan op het oog?

Of ben je nog aan het rondkijken?

LARS: Ik solliciteer bij een startup in Utrecht.

Spannend.

Ze doen iets met duurzame energie.

EMMA: O, tof!

Waar precies?

In de binnenstad?

Ik ken daar een leuk koffietentje.

LARS: Ja, vlak bij het station.

Dat komt goed uit met de trein.

Geen gedoe met parkeren.

RICK: En jij, Emma?

Hoe gaat het met je nieuwe baan?

Je zei dat het druk was.

EMMA: Goed, maar druk.

Veel vergaderingen en deadlines.

Soms werk ik thuis, dat scheelt reistijd.

LARS: Klinkt herkenbaar.

Zit er nog tijd voor leuke dingen?

Zoals sporten of afspreken?

EMMA: Zeker!

Ik probeer elke week te sporten en af te spreken.

Gisteren nog hardgelopen in het park.

RICK: Goed bezig.

Balans is belangrijk, hè.

Anders word je moe van alles.

LARS: Zeg dat.

Anders word je gek van het werk.

Ik probeer ook elke dag even te wandelen.

RICK: Ik las laatst dat Nederlanders veel werken, maar ook veel vrije tijd hebben.

Een beetje zoals wij nu.

EMMA: Klopt.

We zijn best efficiënt.

Denk aan de vierdaagse werkweek.

Dat scheelt een dag reizen.

LARS: Ja, maar dan moet je wel hard werken die dagen.

Geen tijd voor koffiepauzes van een uur.

RICK: Inderdaad.

Maar een dag vrij is heerlijk.

Dan kun je eindelijk dat terrasje pakken.

EMMA: Zeker!

Dan kun je eindelijk dat terrasje pakken of iets anders doen.

LARS: Of een dagje naar het strand.

Het is nu warm genoeg.

Ik voel de zon al op mijn huid.

RICK: Goed idee!

Zullen we volgende week zaterdag gaan?

Het weer schijnt goed te blijven.

EMMA: Ik heb vrij.

Lars, wat denk jij?

Kun je die dag?

LARS: Klinkt goed.

Welke kant gaan we op?

Naar Zandvoort?

Daar is het vaak rustiger.

RICK: Of naar Scheveningen.

Daar zijn leuke strandtenten met muziek.

EMMA: Scheveningen is wel ver met de trein.

Zandvoort is dichterbij en goedkoper.

LARS: Ja, en je kunt er lekker fietsen.

Ik neem mijn racefiets mee.

Dan doe ik eerst een rondje.

RICK: Haha, typisch Lars.

Altijd sportief.

Ik blijf liever lui op het strand.

EMMA: En jij neemt de handdoek en een goed boek mee?

Of ga je ook zwemmen?

RICK: Precies.

Even helemaal niks doen.

Heerlijk.

Een boek lezen en soezen.

LARS: Moeten we nog iets regelen?

Eten en drinken?

Anders hebben we straks honger.

EMMA: We kunnen picknicken.

Iedereen neemt wat mee.

Dat is gezellig en niet duur.

RICK: Goed plan.

Ik zorg voor broodjes en wat fris.

Misschien ook wat kaas.

LARS: Ik neem wat fruit en nootjes mee.

Gezond en makkelijk mee te nemen.

EMMA: En ik zorg voor wat lekkers.

Chips of zo.

En misschien een salade.

RICK: Perfect.

Dan wordt het een gezellige dag.

We kunnen ook een bal meenemen.

LARS: En het weer?

Hopelijk blijft het mooi.

Ik heb geen zin in regen.

RICK: Ik heb de app gecheckt.

Zaterdag wordt zonnig.

Geen wolkje aan de lucht.

EMMA: Mooi!

Dan kunnen we ook zwemmen als het warm is.

Het water is vast al lekker.

LARS: Ja, het water is nu al lekker.

Ik was vorige week in het meer.

Even afkoelen.

RICK: Was het niet koud?

Het is pas mei.

Ik vind dat nog te fris.

LARS: Een beetje fris, maar went snel.

Na een tijdje is het prima.

Je went eraan.

EMMA: Dapper hoor.

Ik wacht liever tot juli.

Dan is het water echt warm.

RICK: Ik ook.

Ik ben geen held in koud water.

Ik blijf liever op het droge.

LARS: Och, een beetje afkoeling is goed voor je.

Het is gezond voor je bloed.

RICK: Zeg dat tegen mijn rillingen.

Haha.

Ik krijg het al koud als ik eraan denk.

EMMA: Laten we het er maar op houden dat we zaterdag gaan.

Zandvoort, om 10 uur?

LARS: Akkoord.

Ik stuur een appje in de groep.

Dan weten we het zeker.

RICK: Top.

En nu nog een biertje?

Het is mijn rondje.

Ik trakteer.

EMMA: Graag!

Ik neem een speciaalbiertje.

Iets fruitigs.

LARS: Voor mij ook hetzelfde.

Bedankt, Rick.

Dat is aardig.

RICK: Geen probleem.

Even naar de bar.

Emma, kom je mee?

EMMA: Ik ga mee.

Dan kan ik even rekken.

Mijn benen zijn stijf van het zitten.

LARS: Oké, ik pas op de tafel.

En ik let op de spullen.

RICK: Tot zo.

Lars, denk aan de chips.

Die liggen in de winkel.

LARS: Haha, ik vergeet het niet.

Beloofd.

Ik heb het al in mijn hoofd.

Tot de volgende.

Alle transcripten en meer Nederlandse verhalen op Dutch Fluency, dutchfluency.com slash transcripts.