Dutch Fluency
Seviyemi bulSeviye
Giriş yap
All articles
rushwordsinburgering a2dutch vocabulary

RushWords: saatle yarış, gramerle değil

Dutch Fluency'nin içindeki kelime yarışı oyunu RushWords'e ve zamanlı oynamanın inburgering sınavı için gereken refleksi nasıl kazandırdığına bir bakış.

DFL
Dutch Fluency
6 min
RushWords: race the clock, not the grammar

RushWords sana doksan saniye ve bir yığın Hollandaca kelime veriyor; seninle iyi bir puan arasında duran tek şey kendi hatırlama hızın.

Bu, dar bir işi olan küçük bir oyun. Bir kelime görürsün, anlamını seçersin, saat ilerlemeye devam eder. Tüm döngü bu. Çalışma haftanda yer hak etmesinin nedeni, inburgering sınavlarının yalnızca bir kelimeyi bilip bilmediğini ölçmemesi. Bir okuma metnine, bir dinleme parçasına ya da sözlü bir talimata yetişebilecek kadar hızlı bilip bilmediğini de ölçüyorlar. RushWords bu ikinci şeyi çalıştırıyor. Onu panelindeki öğrenme araçlarında bulacaksın; sınıf sekmelerinin ve haber onay kutusunun yanında. Derslerin yerini tutmaz, dilbilgisi de öğretmez. Bu bir refleks alıştırması. Öyle kullanırsan gerçekten iş görür. Bir kurs gibi kullanırsan bir haftada durağanlaşırsın.

Oyun gerçekte senden ne istiyor

Bir turda sana Hollandaca kelimeler gösterilir ve süre dolmadan her birini doğru anlamla eşleştirmen istenir. Bazı turlar Hollandacadan İngilizceye, bazıları tersine gider ve bu karışım göründüğünden daha önemli. De afspraak kelimesini görünce tanımak bir beceri. "Appointment" demen gerektiğinde onu üretmek başka bir beceri. RushWords ikisini de zorlar; bu yüzden bir yönde iyi bir puan, diğer yönde de iyi bir puan olacağı anlamına gelmez.

Kelimeler A2 düzeyi Hollandacada karşına çıkan sözcüklerden geliyor: gemeentenin, huisartsin, iş, konut, okul dili ve bunları bir arada tutan günlük sohbet. Bu bilinçli bir tercih. Amaç süslü bir kelime listesi oluşturmak değil. Amaç, sınavda ve günlük hayatta gerçekten karşılaşacağın kelimelerin kafanda daha hızlı belirmesini sağlamak.

Hız mekanizma, ama doğruluk puanı belirliyor. Yanlış bir cevap yavaş bir cevaptan daha pahalıya mal oluyor. Saate yetişmek için çılgınca tahmin yürütüyorsan yanlış refleksi çalıştırıyorsun demektir. Bir an yavaşla, kelimenin tamamını oku, sonra cevapla.

Zamanlı hatırlama neden bir flashcard destesinden iyi

Çoğu kelime uygulaması bir kelimenin başında istediğin kadar oturmana izin verir. Bu verimli hissettirir. Ama sınav salonuna hiç benzemez; orada bir dinleme parçası bir kez çalar ve geçer, bir okuma metni de ikinci paragrafa geçmeden birinciyi anlamış olmanı bekler.

Zamanlı hatırlama farklı bir işleme türü zorlar. Hafif bir baskı altında beynin kelimeyi tek tek çevirmeyi bırakır ve örüntü eşleştirmeye başlar. İstediğin değişim tam olarak bu. Verzekering üç adımlık bir çeviri olmaktan çıkıp tek bir anlam parçasına dönüştüğünde, kelimeyi bilmekten ona sahip olmaya geçmişsin demektir.

RushWords'teki baskı kasıtlı olarak hafif. Doksan saniye bir oyun gibi hissettirecek kadar kısa, bir ritme girmeye yetecek kadar uzun. Birkaç turdan sonra farkı göreceksin: birinci turda beceremediğin kelimeler dördüncü turda daha hızlı geliyor. Bütün numara bu.

"RushWords'te aynı sekiz kelimede sürekli takılıyordum. Meğer hepsi gemeente kelimeleriymiş, aanvraag ve bezwaar gibi. Onları bir karta yazıp buzdolabına yapıştırdım ve iki hafta sonra turumdaki en hızlı kelimeler onlar olmuştu. Oyun, boşluğun tam nerede olduğunu gösterdi."

RushWords bir A2 çalışma haftasına nereye oturuyor

Kısa ve sık olan, uzun ve nadir olandan iyidir. Haftada beş gün, her biri doksan saniyelik üç tur, pazar günü tek bir kahramanca saatten çok daha fazla hatırlamana yardımcı olur. Oyun boşluklar için tasarlandı: kahveni içmeden önceki beş dakika, tramvay beklerken, akşam yemeğinden sonra beynin artık yeni dilbilgisi almadığı o aralık.

Konuşma çalışmasından önce ısınma olarak kullan. On tur kelime Hollandaca beynini çalıştırır ve dersteki ilk cümlenin daha az karışık çıktığını fark edeceksin. Okuma pratiğinden sonra soğutma olarak da kullanabilirsin. Bir metinde yeni karşılaştığın kelimeler oyunda hızla geçtiğinde tanıdık gelecek ve bu küçük tanıma anı göründüğünden daha değerli.

RushWords sana konuşmayı öğretemez. Bunun için spreken pratiğine ihtiyacın var; orada gerçekten ağzını açar ve sınav koşullarında cümleler kurarsın. İkisi birlikte iyi çalışır: RushWords sana kelimeleri verir, konuşma pratiği cümleleri.

Hollanda'nın nasıl işlediğini de öğretmez. Bunun için KNM materyali, huisarts sisteminin nasıl işlediğinden gemeente ile neyi ayarlaman gerektiğine kadar, sınavın beklediği Hollanda toplumu hakkındaki pratik bilgiyi kapsıyor.

Dilbilgisi tuzağı (ve ondan nasıl kaçınılır)

Hemen herkesin bir noktada yaptığı hata şu: bir kelime oyununu dilbilgisi testi gibi görmeye başlarlar. Bir kelime görür, artikelinden emin olmadıkları için tereddüt eder ve de mi het mi olduğunu hatırlamaya çalışırken üç saniye kaybederler.

Dur. RushWords sana bunu sormuyor. Kelimenin anlamını bilip bilmediğini soruyor. Artikeller, fiil çekimleri, cümle dizilişi dilbilgisi çalışmanın ve yazma pratiğinin parçası, doksan saniyelik bir yarışın değil. Saate karşı yarışmak zaten amaç. Dilbilgisiyle yarışmak ise kaybetmenin yolu.

Bununla birlikte oyun dilbilgisi boşluklarını sessizce ortaya çıkarır. Aynı önek taşıyan kelimeleri sürekli kaçırıyorsan ya da benzer görünen fiilleri karıştırıyorsan bu bir işarettir. Not al. Bir sonraki dersine götür. Oyun bir alıştırma kadar bir teşhis aracı.

Yoğun bir haftayı atlatan bir rutin kurmak

RushWords'ten en çok faydayı görenler en yüksek puanı alanlar değil. Geri dönenler. Hasta bir çocuğu, geç bir vardiyayı ve unuttuğun bir borreli atlatan bir rutin, çarşambada vazgeçtiğin mükemmel bir plandan daha değerli.

O yüzden küçük tut. Çaydanlık kaynarken bir tur. Albert Heijn'de kuyrukta bir tur. Yatmadan önce bir tur. Oyun gerçek bir hayatın çatlaklarına sığacak şekilde tasarlandı ve tam da orada en iyi işini yapıyor.

Yalnızca bir şeyi takip et: sürekli kaçırdığın kelimeleri. Yüksek puanını ya da serini değil. Kaçırdıkların bir sonraki neyi çalışman gerektiğini söyler. Gerisi gürültü.

RushWords hazırlığının geri kalanına nasıl bağlanır

Kelime bilgisi, inburgering A2 programının her bölümü için ham maddedir. Kelimeler daha hızlı geldiğinde okuma kolaylaşır. Aynı nedenle dinleme de kolaylaşır. Konuşma da kolaylaşır, çünkü cümleyi kurmaya çalışırken aynı anda kelimeyi aramak zorunda kalmazsın.

Gerçekte nerede durduğunu görmeye hazır olduğunda bir deneme sınavı çöz. Kelime çalışmanın sınav performansına dönüşüp dönüşmediğini ve boşlukların nerede hâlâ durduğunu gösterecek. RushWords bu resimdeki bir araç, tüm resim değil.

Noktaları birleştirmene yardımcı olacak bir eğitmen istersen, Dutch Fluency ekibi tam bu aşamadaki öğrencilerle çalışıyor: başlangıç paniğini geçmiş, ama henüz sınav özgüvenine ulaşmamış ve doğru bir sonraki adımı gösterecek birine ihtiyaç duyanlarla.

Pratik kontrol listesi

  • Haftada beş gün, her biri doksan saniyelik üç tur oyna. Kısa ve sık.
  • Cevaplamadan önce kelimenin tamamını oku. Önce doğruluk, hız sonra gelir.
  • Oyunun içinde artikelleri ya da fiil çekimlerini test etme. Bu dilbilgisi, kelime bilgisi değil.
  • Kaçırdığın her kelimeyi yaz. Bu listeyi haftada bir kez gözden geçir.
  • RushWords'ü konuşma pratiğinin yerine değil, öncesinde ısınma olarak kullan.
  • İlerlemeni yüksek puanına göre değil, birkaç haftada bir bir deneme sınavına göre kontrol et.
  • Rutini kötü bir haftayı atlatacak kadar küçük tut. Bir tur yeterli.

SSS

RushWords resmi inburgering sınavının bir parçası mı?

Hayır. Dutch Fluency'nin bir çalışma aracı. Resmi sınavları DUO ve CvTE belirliyor. Güncel sınav formatı, tarihler ve ücretler için Mijn Inburgering ile DUO web sitesine bak, çünkü bunlar değişebilir.

A2 için kaç kelime bilmem gerekiyor?

Tek bir resmi sayı yok ve sana bir sayı verenler tahmin yürütüyor. Önemli olan sınavın kullandığı konuların kapsanması: iş, konut, sağlık, eğitim ve gemeente. RushWords bu alanlardan kelime çeker. Resmi konu listesi için DUO'ya bak.

RushWords'ü telefonumda kullanabilir miyim?

Evet. Boşluklarda kısa oturumlar için tasarlandı; telefonun tam da iyi olduğu şey bu. Kuyrukta bir tur meşru bir çalışma oturumudur.

Aynı kelimelerde sürekli başarısız olursam ne olur?

İyi. Oyun işini yapıyor demektir. Bu kelimeleri yaz, her gün göreceğin bir yere koy ve bir sonraki dersine götür. Tekrarlanan hatalar bir sonraki neyi çalışman gerektiğinin haritasıdır.

RushWords'te yüksek puan almak sınavı geçeceğim anlamına gelir mi?

Hayır. Kelime bilgisi sınava hazırlığın yalnızca bir parçası. Dinleme, okuma, konuşma, yazma ve KNM de gerekiyor. Tüm resmi görmek için bir deneme sınavı kullan ve resmi gereksinimler için DUO ya da Mijn Inburgering ile kontrol et.

Tags#rushwords#inburgering a2#dutch vocabulary#language learning#study tips
Luister maar even.

Hollandaca'nın gerçekten nasıl duyulduğunu dinle

A1Parkta küçük sohbet
  • Wat een mooi weer vandaag.Bugün ne güzel hava.
  • Ja, heerlijk. Ik loop graag in het park.Evet, harika. Parkta yürümeyi severim.
  • Ik ook, en ik heb koffie.Ben de öyle, yanımda kahvem var.
B1Sinterklaas'ı evde kutlamak
  • Lars, ik zoek een cadeau voor mijn schoonfamilie.Lars, kayınvalidem ve kayınpederim için bir hediye arıyorum.
  • Want we vieren volgende week Sinterklaas.Çünkü gelecek hafta Sinterklaas'ı kutluyoruz.
  • Wat leuk!Ne güzel!
Tam bölümleri dinle →

How good is your Dutch, really?

Take the free 3-minute level test and get your personal learning route.

Test my level free