Dutch Fluency
اعرف مستوايالمستوى
تسجيل الدخول

المستوى B2 · غير منتظم, قابل للفصل

تصريف Opheffen

opheffen = يلغي

المصدر
opheffen
الماضي
hief op · hieven op
التام
heeft opgeheven

إجابة سريعة

Opheffen يعني يلغي. الماضي: hief op (مفرد) و hieven op (جمع). اسم المفعول (voltooid deelwoord): opgeheven، مع hebben: ik heb opgeheven.

تمرّن على opheffen

المضارع (tegenwoordige tijd)

ikhef op
jijheft op
hij/zij/hetheft op
wijheffen op
jullieheffen op
zijheffen op

الماضي (verleden tijd)

ikhief op
jijhief op
hij/zij/hethief op
wijhieven op
julliehieven op
zijhieven op

التام (voltooide tijd)

ikheb opgeheven
jijhebt opgeheven
hij/zij/hetheeft opgeheven
wijhebben opgeheven
julliehebben opgeheven
zijhebben opgeheven

الماضي التام (voltooid verleden tijd)

ikhad opgeheven
jijhad opgeheven
hij/zij/hethad opgeheven
wijhadden opgeheven
julliehadden opgeheven
zijhadden opgeheven

المستقبل (toekomende tijd)

ikzal opheffen
jijzult opheffen
hij/zij/hetzal opheffen
wijzullen opheffen
julliezullen opheffen
zijzullen opheffen

الشرطي (voorwaardelijke wijs)

ikzou opheffen
jijzou opheffen
hij/zij/hetzou opheffen
wijzouden opheffen
julliezouden opheffen
zijzouden opheffen

Opheffen فعل منفصل

في الجملة الرئيسية يذهب op إلى النهاية (ik hef op). وفي الجملة الفرعية يبقى الجزآن معًا (dat ik ophef). اسم المفعول: opgeheven.

الجملة الرئيسيةik hef op
السؤالhef jij op?
الجملة الفرعية… dat ik ophef
مع فعل مساعدik wil opheffen
الماضي التام (perfect)ik heb opgeheven
مع om ... teom op te heffen
الأمرhef op!

الأفعال المنفصلة: القواعد وأداة التحقق

تمرّن على opheffen

ست صيغ سريعة. اكتب الإجابة واضغط Enter لترى فورًا إن كانت صحيحة.

1 من 60 ✓

المضارع

ik

opheffen في جملة

اكتب الصيغة الصحيحة. تخبرك الجملة بمن يقوم بالفعل ومتى، وبعد التحقق ترى معناها.

  1. المضارع

    De regering de oude regel volgend jaar .

  2. الماضي

    Vorig jaar de gemeente de parkeerbelasting .

  3. التام

    Het bestuur de commissie gisteren .

  4. الماضي

    Toen het bedrijf failliet ging, wij de afdeling meteen .

كيف يعمل هذا الفعل

  • فعل غير منتظم: الماضي واسم المفعول لا يتبعان النمط المنتظم -te/-de، لذلك تعلّم الصيغ الثلاث معًا: opheffen, hief op, opgeheven.
  • فعل قابل للفصل. في الجملة الرئيسية تذهب البادئة op إلى آخر الجملة: ik hef op. وفي الجملة التابعة تبقى متصلة: ... dat ik ophef، ... dat ik ophief.
  • في اسم المفعول تأتي ge بين الجزأين: opgeheven.

أسئلة حول الأفعال الهولندية

ما صيغة الماضي من opheffen؟

hief op (ik، jij، hij/zij/het) و hieven op (wij، jullie، zij).

ما اسم المفعول (voltooid deelwoord) من opheffen؟

opgeheven، مع hebben: ik heb opgeheven.

هل يُستخدم opheffen مع hebben أم مع zijn؟

مع hebben: ik heb opgeheven, hij heeft opgeheven.

هل opheffen فعل منفصل؟

نعم. في الجملة الرئيسية يذهب op إلى النهاية (ik hef op)، وفي الجملة الفرعية يبقى ملتصقًا (dat ik ophef). اسم المفعول: opgeheven.

أفعال أخرى

كل الأفعالكل الأفعال من A إلى Zالأفعال المنفصلة: القواعد وأداة التحققأداة de أو het

تريد أن تتوقف عن البحث عن كل كلمة؟

يُظهر اختبار المستوى المجاني مستوى لغتك الهولندية الآن وما تتعلمه بعد ذلك.

الصيغ مُراجَعة مع ويكاموس. الأزمنة المركبة تستخدم صيغ hebben وzijn وzullen وzou الثابتة.