级别 B1 · 不规则, 可分
Bijhouden 的变位
bijhouden = 跟上；记录
- 不定式
- bijhouden
- 过去时
- hield bij · hielden bij
- 完成时
- heeft bijgehouden
简短回答
Bijhouden 的意思是“跟上；记录”。过去时：hield bij（单数）和 hielden bij（复数）。过去分词：bijgehouden，与 hebben 连用：ik heb bijgehouden。
练习 bijhouden现在时 (tegenwoordige tijd)
| ik | houd bij |
| jij | houdt bij |
| hij/zij/het | houdt bij |
| wij | houden bij |
| jullie | houden bij |
| zij | houden bij |
过去时 (verleden tijd)
| ik | hield bij |
| jij | hield bij |
| hij/zij/het | hield bij |
| wij | hielden bij |
| jullie | hielden bij |
| zij | hielden bij |
现在完成时 (voltooide tijd)
| ik | heb bijgehouden |
| jij | hebt bijgehouden |
| hij/zij/het | heeft bijgehouden |
| wij | hebben bijgehouden |
| jullie | hebben bijgehouden |
| zij | hebben bijgehouden |
过去完成时 (voltooid verleden tijd)
| ik | had bijgehouden |
| jij | had bijgehouden |
| hij/zij/het | had bijgehouden |
| wij | hadden bijgehouden |
| jullie | hadden bijgehouden |
| zij | hadden bijgehouden |
将来时 (toekomende tijd)
| ik | zal bijhouden |
| jij | zult bijhouden |
| hij/zij/het | zal bijhouden |
| wij | zullen bijhouden |
| jullie | zullen bijhouden |
| zij | zullen bijhouden |
条件式 (voorwaardelijke wijs)
| ik | zou bijhouden |
| jij | zou bijhouden |
| hij/zij/het | zou bijhouden |
| wij | zouden bijhouden |
| jullie | zouden bijhouden |
| zij | zouden bijhouden |
Bijhouden 是可分动词
在主句中，bij 移到句末（ik houd bij）。在从句中，两部分连在一起（dat ik bijhoud）。过去分词：bijgehouden。
| 主句 | ik houd bij |
| 疑问句 | houd jij bij? |
| 从句 | … dat ik bijhoud |
| 与情态动词连用 | ik wil bijhouden |
| 完成时 | ik heb bijgehouden |
| 与 om ... te 连用 | om bij te houden |
练习 bijhouden
六个简短形式。输入答案，按 Enter，马上知道对不对。
1 / 60 ✓
现在时
这个动词怎么变
- 不规则动词：过去时和过去分词不遵循规则的 -te/-de 模式，所以要把三个形式一起记：bijhouden, hield bij, bijgehouden。
- 可分动词。在主句中，前缀 bij 移到句末：ik houd bij。在从句中它保持相连：... dat ik bijhoud，... dat ik bijhield。
- 在过去分词中，ge 位于两部分之间：bijgehouden。
关于荷兰语动词的问题
bijhouden 的过去时是什么？
hield bij（ik、jij、hij/zij/het）和 hielden bij（wij、jullie、zij）。
bijhouden 的过去分词是什么？
bijgehouden，与 hebben 连用：ik heb bijgehouden。
bijhouden 与 hebben 还是 zijn 连用？
与 hebben 连用：ik heb bijgehouden, hij heeft bijgehouden。
bijhouden 是可分动词吗？
是的。在主句中，bij 移到句末（ik houd bij），在从句中则连在一起（dat ik bijhoud）。过去分词：bijgehouden。
更多动词
形式已与维基词典核对。复合时态使用 hebben、zijn、zullen 和 zou 的固定形式。