Dagboek 如何运作
四个步骤。约两分钟。一步接一步。
随心书写
记下你的日常、午餐，或者是烦人的邻居。支持 24 种语言。
获取荷兰语反馈
你的文字会转化为地道、修正后的荷兰语。每处修改都有解释。
边听边学
听你的文字被朗读出来。从你自己的故事中挑选词汇来学习。
把它变成一首歌
灵感爆发？把你的日记条目变成一首动听的荷兰语歌曲。
在这里体验 Dagboek
写几句关于你今天的生活。看看反馈。这只是一个小预览，真正的 Dagboek 功能更强大。
Dagboek用你的语言书写，获取荷兰语反馈
无论你用英语、西班牙语、泰语还是土耳其语书写，你的文字都会转化为地道的荷兰语。无需费力用外语构思。讲述你的故事即可。
Dagboek 会处理荷兰语部分。你只需出现并记录你的日常。就这么简单。
真正有帮助的纠错
不仅仅是红色标记。你会看到修改了什么、为什么修改以及如何记住它。每处纠错都附带清晰的荷兰语解释。
“差一点！我们实际上说……” 绝不严厉，始终如一。纠错会根据你的水平进行调整，确保对当前的你有所帮助。
学习对你重要的词汇
没有随机的单词表。词汇源自你的生活：你的故事、感受和经历。这就是它们能被记住的原因。
从每个条目中挑选最多 5 个词。获取完整定义、例句和使用技巧。这些词汇将同步到你的控制面板、挑战、复习和课堂词库中。
你的日记变成一首歌
选择流行、民谣、摇滚、爵士或嘻哈等流派，你的日记条目就会变成一首真实的荷兰语人声歌曲。
你的词汇会融入歌词。听一遍是为了好玩，再听一遍就是在学习。这是最好的重复方式，一种你真正享受的方式。
听听我们的学习者创造了什么
每首歌都是个性化的。通过一对一指导和 Dutch Fluency 系统，由真实的日记条目制成。点击聆听。
你的日记将变成
每周播客。
这一周都在 Dagboek 记录。每个周末，你的条目都会变成一段 10 分钟的地道荷兰语播客。你的真实经历，以适合你的水平讲述。不是别人的故事，而是你自己的。
- 源自你日记的每周 10 分钟节目
- 5 种节目风格可选
- 选择你喜欢的播客风格
- 词汇要点与地道表达
公开版（全平台）
需要 Fluency 或 Immersion
Privé（私享提送）
100% 私密。仅供你本人收听。
你的 Dagboek 已经在教你荷兰语了。现在，它能让你边听边学。
甚至连选择心情也是在学习荷兰语
心情选择器会根据你的水平自动调整。初学者看到的是“blij”（快乐），进阶学习者则会看到“weemoedig”（忧郁）。每天都有新情绪，指尖轻点，词汇教学就隐藏其中。
Frequently Asked Questions
Everything you need to know about Dagboek.
What is the Dagboek app?+
What languages can I write in?+
How does the song generation work?+
Is Dagboek included in the free trial?+
Can I use Dagboek for NT2 writing practice?+
What is the Dagboek Podcast add-on?+
用户评价
“Writing my diary in Dutch and getting instant corrections changed everything. I used to make the same mistakes over and over. Now I actually learn from them.”
Tomoko
“The Dagboek turned my daily journaling habit into a Dutch learning habit. Two birds, one stone. The grammar explanations are clear and helpful.”
Pierre
“I love how it adapts to my level. Started writing simple sentences at A1, now I'm writing full paragraphs at B1. The progress is visible in my own diary!”
Fatima