Dutch Fluency
测出我的水平水平
登录
Dutch Fluency 阅读法

学会读荷兰语。一个音一个音地学。

五本书带你从第一个短元音读到丰富的 A2+ 级故事。颜色码让你看见每个音,真人语音朗读每个句子,每章最后还有一次听写。

第 1 章无需注册即可阅读。注册免费账户后,可读完整本第 1 册。

第 1 册封面:De Korte Klanken第 2 册封面:De Lange Klanken第 3 册封面:De Tweeklanken第 4 册封面:De Speciale Klanken第 5 册封面:De Medeklinkers
  • 5

    本书

  • 41

    章

  • 123

    篇短故事

  • 1258

    个练习词

  • 410

    个听写词

现在就试试

看见每个音,听见每句话。

阅读颜色码只标出你需要注意的地方。点一下句子,真人语音就会读给你听。这些都是第 1 册和第 2 册里的真实句子。

  • kat黄底红字:本章要学的音
  • de紫色虚线:弱读的 e,读作短促的 “uh”
  • lopen灰色删除线:几乎听不到的 n(从第 2 册开始)
点句子就能听

第 1 册 · 第 1 章

第 2 册 · 第 1 章

每一章怎么学

四个小步骤,一条清晰的路线。你总知道下一步是什么。

第 1 步

单词

在单个单词里听到并看到新的音,由真人朗读。

第 2 步

故事

每章三个短故事,只用你已经学过的词。配有朗读和插图。

第 3 步

问题

按自己的节奏,检查你是否读懂了。

第 4 步

听写

写下你听到的内容。你会清楚看到哪个字母应该不同。

五本书,一条路

每本书都加入新的音,每个故事只用你已经学过的内容。

第 1 册封面:De Korte Klanken
第 1 册Pre-A1

De Korte Klanken

短音

简单单词中的短元音 a、e、i、o、u。你的第一批荷兰语句子,配有朗读。

aeiou

5 章

第 2 册封面:De Lange Klanken
第 2 册A1

De Lange Klanken

长音

aa、ee、ie、oo、uu,以及开音节:为什么 “apen” 只有一个 a,读起来却是长音。

aaeeieoouu

5 章

第 3 册封面:De Tweeklanken
第 3 册A1

De Tweeklanken

双元音

oe、ui、eu、ei/ij、ou/au:两个字母,一个新音,还有需要记住拼写的词。

oeuieuei/ijou/au

5 章

第 4 册封面:De Speciale Klanken
第 4 册A2

De Speciale Klanken

特殊音

aai、ooi、oei,ng 和 nk,ch 和 sch,eeuw 和 ieuw,还有会振动的 v 和 z。

aai/ooi/oeing/nkch/scheeuw/ieuw/uwv/z/sj

5 章

第 5 册封面:De Medeklinkers新
第 5 册A2+

De Medeklinkers

辅音

从 B 到 Z 的每个辅音,每个字母三个故事,满是少见而丰富的词汇。适合读完第 1 到第 4 册的读者。

bcd…z

21 章

免费开始,再选择怎么继续读

第 1 册免费。第 2 到第 5 册有两种方式解锁。

第 1 册

免费

第 1 章马上就能读,无需账户。注册免费账户后,五章全部可读。

开始阅读

全部 5 册

€9一次付清

阅读 App 中的全部五册,含音频、问题和听写,另附每册的 PDF 和 ePub。永久拥有,无需订阅。

Pro

Every book, read aloud, with the PDF and ePub downloads, plus everything else in Pro. Free: the first chapter of Book 1.

Try Pro free for 7 days

关于阅读法的常见问题

什么是 Dutch Fluency 阅读法?

一种循序渐进学习荷兰语阅读的方法。五本书逐个介绍荷兰语的发音,颜色码在每个单词里标出这些音,故事只使用你已经练习过的词。

适合哪些水平?

从零基础(Pre-A1)到 A2+。第 1 到第 4 册涵盖荷兰语所有元音和特殊组合。第 5 册适合想用少见而丰富的词汇提升荷兰语的读者。

阅读颜色码怎么用?

本章要学的音是黄底红字。读作短促 “uh” 的弱读 e 是紫色加虚线。从第 2 册开始,词尾几乎听不到的 n 显示为灰色删除线。颜色码随时可以关闭。

可以免费试用吗?

可以。第 1 册第 1 章无需账户即可阅读。注册免费账户后可以读完整本第 1 册。

购买全套书能得到什么?

阅读 App 中的全部五册,含音频、问题和听写,另附每册的 PDF 和 ePub,可离线阅读或打印。一次付款 €9,不是订阅。

我的方案包含阅读法吗?

Yes. Pro includes every book, read aloud, and the PDF and ePub downloads. Without Pro you can read the first chapter of Book 1 for free.

今天就读你的第一个荷兰语故事

第 1 章无需账户,现在就能开始。