¿Qué es Dutch Fluency?
Una plataforma completa construida para un solo idioma, para personas que han terminado con aplicaciones que tratan el neerlandés como algo secundario.
Dutch Fluency es una plataforma gamificada para las tres personas en torno al neerlandés: el expatriado que lo aprende, el profesor que dirige la clase y la empresa que paga por el equipo. Desafíos diarios, conversación con IA, un diario que se convierte en canciones, un método de lectura, pódcasts, aulas, análisis de RR.HH. Todo con un solo inicio de sesión.
Diseñado para tres tipos de personas
La mayoría de las plataformas eligen un público e ignoran al resto. Nosotros construimos para los tres, porque la persona que aprende neerlandés, la que lo enseña y la que paga por su equipo necesitan algo diferente del mismo contenido.
Para estudiantes
Todo lo que un estudiante de neerlandés necesita, tras un solo inicio de sesión
Deja de usar ocho aplicaciones a medio terminar. Inicia sesión una vez y cada herramienta ya sabe tu nivel, tu racha, tu vocabulario y qué darte después.
Desafíos diarios
Ejercicios adaptados a tu nivel A1, A2, B1 o B2. Opción múltiple, respuestas escritas, comprensión auditiva y expresión oral (con Whisper). Gana XP. Sigue tus entregas en un calendario. Temas semanales para mantener la frescura.
Abrir →Dictado diario
Escuchas audio en neerlandés y escribes lo que oyes. Puntuación detallada en ortografía, gramática y precisión de palabras. Dictados diarios, semanales y mensuales con su propia clasificación.
Abrir →Dagboek (tu diario en neerlandés)
Escribe en tu idioma nativo. Obtén una traducción AI con correcciones, extracción de vocabulario, narración en audio, una historia semanal y una canción personal generada a partir de tus entradas. Opcional: un podcast privado basado en tu semana.
Abrir →Conversación con Rick
Práctica de conversación real con una IA adaptada a tu nivel MCER. Correcciones en línea, múltiples sesiones, historial completo. Ensaya esa charla trivial que siempre evitas en la vida real.
Abrir →Método de lectura DFL
Un plan de lectura estructurado. Libros y capítulos con ejercicios de comprensión y dictado integrado. PRE-A1 a A2. El libro 1, capítulo 1 es gratuito.
Abrir →Motor de vocabulario
Las palabras de las correcciones de tu diario, actividades en clase o búsquedas manuales fluyen a un solo sistema de vocabulario. Definiciones AI, repetición espaciada, sincronización automática con tarjetas didácticas de clase.
Abrir →Podcasts a tu nivel
Episodios diarios gratuitos de A1 a B2 sobre noticias neerlandesas, hilos de Reddit, diálogos y temas semanales. Reproductores de Spotify integrados en tu panel. Transcripciones gratuitas.
Abrir →Música personal
Mijn Muziek es tu biblioteca de canciones neerlandesas generadas por IA, creadas a partir de tus entradas del diario y los temas de clase. Practica la comprensión auditiva del neerlandés que realmente habla de tu semana.
Abrir →Gamificación que respeta tu tiempo
Rachas que sobreviven a una mala semana. Clasificaciones por ciudad, nivel y período. Informes de progreso que mencionan tus errores reales, no cifras de vanidad.
Cada actividad gana XP. Avanza por A1, A2, B1, B2 con barras visuales. Bloqueo de nivel opcional si prefieres hacerlo manualmente.
Clasificaciones globales por semana, mes, todo el tiempo. Filtra por nivel. Compañeros de ciudad opcionales (Ámsterdam, La Haya, Eindhoven, tu ciudad).
Duración de la racha, número de desafíos, tamaño del vocabulario. Un congelamiento automático por semana para que la vida pase. Dos días perdidos y Rick se comunica personalmente.
Análisis de patrones de error en ortografía, gramática, vocabulario, artículos, orden de palabras, puntuación. Con consejos reales, no charlas motivacionales.
Real students
This is what progress sounds like.
Para profesores
Las herramientas que los profesores de NT2 pidieron, así que las construimos
Crea un aula en dos minutos y proporciona un código de acceso. Tus alumnos llegan con sus propias rachas y vocabulario, y sus correcciones alimentan directamente tus tarjetas didácticas compartidas.
Aulas con códigos de acceso
Código de acceso único por clase. Invita estudiantes, gestiona listas, sigue la actividad de cada alumno y su progreso MCER.
Documentos colaborativos en tiempo real
Tiptap v3 más Socket.IO. Editen textos en neerlandés juntos en tiempo real, como Google Docs pero diseñado para la enseñanza de idiomas.
Vocabulario y tarjetas didácticas compartidos
Lista de vocabulario de clase con generación de ejercicios AI. Mazos de tarjetas didácticas interactivos. Las palabras fluyen entre los diarios de los estudiantes y los mazos de clase.
Historias y música personalizadas
Genera historias en neerlandés sobre cualquier tema que elijas. Exportación en PDF, narración con audio y vocabulario integrado. Además, canciones de clase generadas por IA.
Grupos de estudio comunitarios
Más allá del aula: mensajería, intercambio de imágenes/audio/PDF, gestión de miembros. Opcional para grupos que quieran seguir conversando después de clase.
Para empresas y RR.HH.
Formación en neerlandés que tu equipo de RR.HH. puede medir de verdad
Compra plazas para tu equipo. Obtén un panel de administración que muestra quién abrió la aplicación la semana pasada, qué usaron y si están mejorando. Deja de adivinar si el presupuesto de formación sirvió para algo.
Análisis de activación y uso
Tasa de activación, usuarios activos semanales, racha media, recuento de sesiones. Desglose del uso de herramientas para que veas qué funciones prefiere tu equipo.
Gestión de plazas de equipo
Invita empleados, gestiona plazas, establece preferencias para toda la empresa. Cada alumno sigue teniendo su panel personal, tú obtienes la vista agregada.
Informes trimestrales
Informes de progreso exportables para los responsables de formación y desarrollo. Muestra a tu director financiero que la partida de formación en neerlandés está produciendo hablantes reales de neerlandés.
Cómo encaja todo
Un solo inicio de sesión en todas las aplicaciones de Dutch Fluency: tu panel, tu Dagboek, tu método de lectura, tus historias, tus podcasts, tu amigo de WhatsApp. Cada una conoce tu nivel CEFR, tu última actividad y tu vocabulario.
El vocabulario es la columna vertebral que lo mantiene unido. Una palabra que buscas en el reproductor de podcasts llega a tu baraja de repetición espaciada. También una corrección de tu Dagboek. En un aula, esas palabras se sincronizan con la baraja compartida. Nada de lo que encuentres se pierde.
Las rachas y los XP se transfieren a todo. La práctica de conversación con Rick cuenta igual que un desafío diario. La plataforma lleva la cuenta, tú solo sigue apareciendo.
Cuánto cuesta
Los podcasts, las transcripciones y un ejercicio semanal siguen siendo gratuitos, para siempre. Tres planes desbloquean las aplicaciones, desde €9 al mes. Todos comienzan con una semana gratuita.
€9
Al mes. Práctica diaria: panel completo con tu ruta de aprendizaje personal, Dagboek, práctica oral con feedback, juegos y rachas.
€19
Al mes. Todo lo de Start más la ruta completa del examen NT2 y Jouw Podcast Open, tu podcast diario personalizado.
€29
Al mes. Todo lo de Fluency más WhatsApp Buddy Luuk, una llamada de bienvenida de 20 minutos con un coach y feedback prioritario.
Preguntas frecuentes
¿Qué es Dutch Fluency en una frase?
Una plataforma gamificada creada solo para el neerlandés: desafíos diarios, conversación con IA, un diario que se convierte en podcast, herramientas para el aula y análisis para RR.HH. Un idioma, bien hecho.
¿En qué se diferencia de Duolingo?
Duolingo es una aplicación para cuarenta idiomas. Dutch Fluency es una plataforma completa para un solo idioma, con audio real a tu nivel, un podcast personal basado en tu semana, aulas para profesores de NT2 y un panel para empresas. Cosas que Duolingo nunca construirá porque el neerlandés es demasiado pequeño para que les importe.
¿Para quién es?
Tres públicos. Expatriados que se mudan o viven en Nederland. Profesores de NT2 que imparten clases en línea o presenciales. Empresas que quieren que sus empleados hablen neerlandés y ver datos de uso.
¿Qué incluye el plan gratuito?
Un día de desafío por semana, acceso al dagboek, podcasts diarios de A1 a B2, transcripciones gratuitas, la evaluación y el Libro 1 Capítulo 1 del Método de Lectura DFL. Sin tarjeta de crédito, sin límite de tiempo.
¿Hay una versión para el aula?
Sí. Los profesores pueden crear aulas con códigos de acceso, compartir vocabulario y tarjetas, generar historias y canciones sobre cualquier tema y usar documentos colaborativos en tiempo real. Envía un correo a [email protected] y configuraremos tu clase juntos.
¿Las empresas usan Dutch Fluency?
Sí. El panel de RR.HH. muestra la activación, los usuarios activos semanales, las rachas y el uso de herramientas por empleado. Exportaciones trimestrales para informes de formación y desarrollo. Ponte en contacto a través de /teams para obtener un plan de equipo.
¿Qué niveles del MCER cubren?
De A1 a B2 para los ejercicios del panel. De PRE-A1 a A2 para el Método de Lectura DFL. Podcasts diarios en A1, A2, B1 y B2.
¿Puedo usarlo en mi teléfono?
Sí. Cada aplicación funciona en Safari o Chrome móvil. Sin descarga en tienda de aplicaciones, sin aplicación nativa que actualizar. Añádelo a la pantalla de inicio y se comporta como una aplicación.
¿La racha sobrevive si falto un día?
Tienes un congelamiento automático por semana. Si faltas dos días seguidos, Rick se pone en contacto personalmente, no un algoritmo. El objetivo es mantenerte en marcha, no castigarte.
¿Quién construyó esto?
Rick (fundador) construye todo: las aplicaciones, los podcasts y toda la capa de distribución y marketing. Johan es la caja de resonancia de negocios y estrategia y maneja la comunicación empresarial. Rick está en Asia construyendo. Lee la historia completa en la página 'Acerca de'.
¿Listo para hablar neerlandés de verdad?
Cinco minutos de evaluación le dicen a la plataforma exactamente dónde estás. A partir de ahí, construye tu plan diario en torno a tu nivel, tu tiempo y tus puntos débiles. Comienza gratis.
¿Quieres saber quiénes están detrás? Lee sobre Rick y Johan














